Un jurnalist de la publicația analitică CNews a atras atenția asupra unui fapt curios legat de comunicatele de presă ale Yandex în două limbi: rusă și engleză.
Comisia SUA a aprobat cererea Yandex de a-și continua listarea la bursa NASDAQ, dar sub rezerva anumitor cerințe.
În special, Yandex trebuie să finalizeze restructurarea propusă și să transfere controlul diviziei sale rusești către o altă structură până la sfârșitul anului 2023.
Și acest fapt a fost menționat în comunicatul de presă în limba engleză al gigantului IT, dar a fost omis din versiunea în limba rusă.
Ca o reamintire, reprezentanții companiei au declarat anterior că noii investitori nu vor prelua controlul asupra companiei; conducerea existentă urma să păstreze controlul.
În același timp, Yandex a declarat că decizia finală privind componența investitorilor nu a fost încă luată și că toate detaliile vor fi dezvăluite „când va fi posibil”.
