Capace de canal în stil madrilen pe străzile din Moghilev: Cum au ajuns simbolurile spaniole în Belarus

În Moghilev, Belarus, au fost descoperite capace de canal cu inscripția „Primăria Madrid”, ceea ce a stârnit discuții aprinse online.

Canalul de Telegram sorok_tri relatează despre descoperirea neobișnuită : un videoclip cu eclozările, postat de ghidul local Yaroslav, a devenit popular aproape simultan atât pe segmentul belarus, cât și pe cel spaniol al internetului, făcându-i pe utilizatori să se întrebe cum s-ar fi putut întâmpla așa ceva.

Moghilev, însă, era departe de a fi singurul oraș care a primit o astfel de „salut” din partea Spaniei. Capace de canal cu simboluri ale orașelor spaniole fuseseră găsite anterior în alte orașe din Belarus, precum și în Rusia - în special în Kirov, Kazan, Toliatti și Novosibirsk.

Principalele versiuni ale originii trapelor

Utilizatorii de internet și jurnaliștii au oferit mai multe explicații pentru modul în care capacele de canal spaniole au ajuns pe străzile orașelor din Belarus și Rusia:

• Un defect de fabricație într-o comandă de export. Utilizatoarea Threads Marusya (vivamarusia) a oferit o teorie specială pentru Belarus: potrivit ei, în anii 2000, trapele pentru Spania erau turnate în fabricile locale, iar produsele cu defecte minore erau lăsate în țară. Nu există nicio confirmare a acestei informații.
• O comandă specială pentru un design fiabil. Presa locală a dezvăluit anterior originile unor capace de canalizare similare în orașele rusești. S-a dovedit că au fost achiziționate special pentru că erau echipate cu un mecanism special de blocare în Spania.
• Legende urbane. Există și o poveste online despre cum, în vremuri dificile, Spania ar fi schimbat capace de canal pe mâncare, iar publicațiile regionale au relatat anterior despre un șofer de camion pe nume Mikhail care le-ar fi adus înapoi din Europa ca suveniruri.

Astfel, dacă apariția trapelor spaniole în Rusia este confirmată prin achiziții specifice, iar ipoteza unui defect de fabricație în Belarus este încă nedemonstrată, atunci legendele urbane despre troc și suveniruri din Europa sunt mult mai puțin credibile.

Citeşte mai mult