Гомеровский эпос в декорациях «Диснейленда»: каким получился самый ожидаемый фильм Кристофера Нолана «Одиссея»

Долгожданная голливудская премьера масштабного блокбастера Кристофера Нолана «Одиссея» вызвала острую полемику среди критиков и зрителей из-за вольного обращения с первоисточником и намеренного отказа от исторической достоверности.

О выходе противоречивой картины, разделившей аудиторию еще на этапе трейлеров, размышляет популярный журнал о гик-культуре «Мир фантастики». Режиссер не пытался воссоздать аутентичную древнегреческую атмосферу, из-за чего антураж ленты напоминает скорее американский тематический парк, где ахейцы носят кожаные куртки и штаны, вместо античных судов используются драккары викингов, а массовка отражает этническое многообразие Калифорнии.

Однако за пластмассовыми доспехами скрывается глубокая драма, дополняющая классический сюжет Гомера элементами исторического контекста Катастрофы бронзового века. Нолан выступил соавтором сценария, исключив из повествования Навсикаю и феаков, но добавив новые сюжетные линии и не гомеровскую концовку. Главный герой в исполнении Мэтта Деймона предстает хмурым солдатом с ПТСР, мечтающим вернуться домой, а боги интегрированы в сюжет лишь косвенно: Афина в исполнении Зендеи оказывается галлюцинацией и образом убитой троянки.

Кинематографические приемы и трансформация образов

Помимо изменения общей концепции, создатели картины существенно переработали классических персонажей и добавили элементам повествования черты психологического триллера и хоррора. Кинокритики выделяют следующие ключевые особенности режиссуры и актерской игры:

• Телемах (Том Холланд): полноценный второй главный герой, ведущий самостоятельную борьбу за власть;
• Антиной (Роберт Паттинсон): коварный антагонист со сложной предысторией отношений с Синоном;
• Елена (Лупита Нионго): неожиданный образ троянской красавицы, лицо которой изуродовано шрамами сурового Менелая;
• Полифем и Кирка: сцены с циклопом и колдуньей сняты в манере классического боди-хоррора, где монстр молча атакует из темноты, а превращение людей в животных детально показано вручную.

Несмотря на провальные костюмы и спорный кастинг, картина удерживает напряжение благодаря выдающейся работе оператора Хойте ван Хойтемы и мастеров спецэффектов. Тревожный саундтрек Людвига Йорансона заставляет зрителя поверить в реальность смертельной опасности для героев. Фильм не стал абсолютным воплощением греческого эпоса, но представляет собой сильное драматическое произведение, заслуживающее личного ознакомления.

Читать далее