Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» полон многочисленных секретов и тайн. Одна из них — кто же такой загадочный возлюбленный Маргариты. Мы знаем автора книги о Понтии Пилате как Мастера: у него нет ни фамилии, ни имени — лишь прозвище и номер в лечебнице для душевнобольных.
Большинство специалистов по творчеству Булгакова видят в данном образе отражение самого писателя. Когда-то Михаил Афанасьевич, как и его герой, сжег первую редакцию своего будущего гениального романа.
Есть еще одна версия, согласно которой за псевдонимом может скрываться Максим Горький. Якобы неслучайно события книги разворачиваются в 30-е годы — в это же время умирает и классик отечественной литературы.
Существует и другая гипотеза: на Мастера мог повлиять образ философа Алексея Лосева. Этот образованный и утонченный человек носил странную черную шапочку, как и персонаж книги.
Художник-постановщик раскрыл, какими принципами руководствовался при подборе локаций.
Создание ленты анонсировали еще в 2018 году. Бюджет составил около 1,2 миллиарда рублей и поддерживался «Фондом кино». Концепция постоянно менялась, как и режиссеры. Конечный вариант проекта аудитории презентовал Михаил Локшин, снявший успешный проект «Серебряные коньки».
25 января в широкий прокат вышла фэнтези-драма, созданная по мотивам одноименного романа Михаила Булгакова, главные роли в которой сыграли Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Картина вызвала неоднозначную реакцию. Одним понравилась современная интерпретация культового произведения, а другим — нет. Отрицательные отзывы спровоцировало игнорирование самой важной темы «Мастера и Маргариты» — отношений Пилата и Иешуа, непроработанность линий второстепенных персонажей, утверждение на роль Воланда немецкого актера Аугуста Диля, которого, по мнению зрителей, дублировали без попадания в артикуляцию, а также негативно показанная жизнь молодой советской страны.
Съемочная группа объяснила, как подбирались локации для съемок фильма. Как выяснилось, художнику-постановщику Денису Лищенко и режиссеру Михаилу Локшину присылали референсы: санаторий в Барвихе, санаторий Наркомтяжпрома в Кисловодске, Ленинская библиотека, проекты Ноя Троцкого в Ленинграде. «Нам казалось, что можно не зацикливаться на Москве, ведь пространство романа — фантасмагория, коллаж, сборка. Мы обсуждали фильм «Новая Москва» 1938 года режиссера Александра Медведкина, в котором показана реконструированная столица. Только у Медведкина все было в мажорном ключе, а в «Мастере и Маргарите» более инфернально, в духе «Метрополиса» Фрица Ланга», — объяснила эксперт по советской архитектуре Александра Селиванова.
Евгений Цыганов и Юлия Снигирь в фильме «Мастер и Маргарита»
Художник-постановщик добавил, что общение с Селивановой помогли им найти ключевой визуальный эквивалент — постконструктивизм, способный дорассказать историю. Отмечается, что фильм сфокусирован на очень узком периоде советской архитектуры — на 1931-1935 годах, когда был проведен конкурс на Дворец Советов и принят новый генплан Москвы. В тот период расширялись различные улицы, многое сносилось. «Когда Булгаков писал, что девушка шла в театр в туфельках, это была неправда. Москва 1930-х была перерыта настолько, что девушка, спешащая в театр, должна была идти в калошах. И мы сделали эту тему рефреном всего фильма. Строительный мусор, доски, кирпичи, тачки были нашим постоянным реквизитом, мы все это перевозили с места на место. Вся эта новая возникающая тоталитарная реальность просто взывала к визиту Воланда», — объяснил Лищенко.
Денис напомнил, что в фильме Воланд появился не на Патриарших прудах, как в книге, а на большой площади с фонтанами. Натурой послужили Дом Советов и примыкающая к нему Московская площадь в Санкт-Петербурге. Посреди улицы возвели павильон со скамейкой и украсили ее надписью: «Патриаршие пруды имени Карла Маркса». К такому решению команда пришла, потому что визуально, по мнению Лищенко, «май, пруды, блики на воде — это настроение санатория, а не места для серьезных философских разговоров с дьяволом».
Кадр из фильма «Мастер и Маргарита»
Кроме того, съемочная группа консультировалась с математиками, чтобы создать эффект «пятого измерения», то есть, чтобы происходящее на экране зеркально отражало «настоящую реальность», но гротескно ее трансформировало. По мнению создателей ленты, в воображении Мастера Патриаршие как раз и должны были раскинуться на закатанной под асфальт гигантской советской площади. «Когда в городе не остается ничего живого, тогда там появляется дьявол», — пояснил Лищенко.
Отмечается, что локации в «Мастере и Маргарите» сложносоставные: одно и то же место могло сниматься с разных ракурсов и дорисовываться компьютерной графикой. В эпизоде, в котором Маргарита разгромила квартиру критика Латунского, можно увидеть запарадный вход в МГТУ им. Баумана и холл высотки у метро «Красные Ворота». Театр, где ставят пьесу «Пилат», — это Центральный театр Российской Армии (фойе) и Главное здание МГУ им. Ломоносова (фасад), зрительный зал — декорация и компьютерная графика.
Кадр из фильма «Мастер и Маргарита»
В интерьерах РГБ (бывшая Ленинская библиотека) проходило заседание Союза писателей. Внешний вид психиатрической клиники Стравинского Денис Лищенко придумал с оглядкой на ДК Зуева архитектора Ильи Голосова в Москве. Палаты и внешний балкон построили в павильоне, а лестницу сняли в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге.
Самым сложным оказалось подобрать жилье Мастера. Команда объездила Минск, Санкт-Петербург, города Золотого кольца, чтобы найти место с садом и входом в подвал. В итоге персонаж Евгения Цыганова расположился в доме Палибина на улице Бурденко в Хамовниках, построенном в 1818 году по типовому проекту для восстановления послепожарной Москвы.
Кадр из фильма «Мастер и Маргарита»
Для бала Воланда идеально подошел Мраморный зал Российского этнографического музея в Санкт-Петербурге, а лестницу построили в павильоне. «Нехорошую квартиру» снимали в доходном доме Хренова на Таврической улице в Санкт-Петербурге и потом выстраивали ее интерьеры в павильонах в Москве.
Оказалось, что в фильме преобладает два цвета: красный и зеленый. Глубокий винный цвет символизировал запекшуюся кровь. А с зеленым произошла другая история. «Нежелание видеть в кадре зелень наложило большие ограничения на выбор локаций. Мы вычеркивали все, где могла бы быть свежая листва», — резюмировал Денис Лищенко в интервью The art newspaper.
Роман «Мастер и Маргарита» вызывает споры вот уже несколько десятилетий. Михаил Булгаков трудился над шедевром с 1928-го вплоть до своей кончины в 1940-м, постоянно что-то правя, добавляя новые сюжетные линии, наполняя мир произведения любопытными деталями и глубокими мыслями.
Многочисленные черновики хранят несколько версий знаменитого текста. Первая редакция книги была безжалостно сожжена писателем в 1930-м году — уцелело лишь несколько тонких тетрадок, все остальное было уничтожено огнем. Впоследствии этот трагический эпизод вдохновил Булгакова описать аналогичную сцену в романе.
Заголовок литератор искал долго и мучительно. Среди вариантов были «Гастроли Воланда», «Копыта инженера» и другие. Михаил Афанасьевич подумывал назвать рукопись «Евангелие от Сатаны», вот только верующие люди бы его не поняли — что тогда, что сейчас.
История экранизаций «Мастера и Маргариты», как и романа в целом, наполнена мистикой, противоречиями и преследованиями. И если сегодня не утихают разговоры по поводу выхода фильма режиссера Михаила Локшина, то более 50 лет назад ленту с одноименным названием югославского режиссера Александра Петровича ждала еще более горькая участь. Фильм запретили после двух дней показа, а режиссеру пришлось уехать в Германию.
Немногие слышали об итало-югославском фильме 1972 года «Мастер и Маргарита». Режиссер фильма Александр Петрович вдохновился романом Булгакова и решил сделать собственное произведение на основе литературного шедевра.
Мастер и Маргарита, 1972
«Когда в свое время, в Париже, мне в руки попала книга «Мастер и Маргарита», я прочитал ее и был покорен красотой и драматургическими возможностями, которые она предлагала, я решил основать на ней свой будущий фильм. […] Подчеркиваю: я не буду снимать роман Булгакова, он послужил мне только вдохновением», — объяснял режиссер в интервью для «ILUSTROVANA POLITIKA».
Получилось сразу два фильма с разным музыкальным оформлением — на итальянском и сербско-хорватском языке. Сюжет строился вокруг пьесы «Понтий Пилат» драматурга Николая Маскудова, которого за его талант называли Мастером. Роль исполнил итальянский актер Уго Тоньяцци. Его пьесу отказываются ставить из-за религиозного контекста и обличающих власть реплик. На экране появляются привычные герои из книги — Воланд, Берлиоз, Азазелло и Коровьев. И конечно же, Маргарита, в непривычном образе блондинки с короткой стрижкой, которую сыграла американская актриса Мимзи Фармер.
В 1972 году фильм появляется в прокате. Два дня его крутят в Белграде, на показ приходит 25 тысяч человек. Но после этого ленту запрещают, а режиссера объявляют в создании антикоммунистического произведения.
Мастер, Маргарита и Воланд — кадр из фильма
«Это чудовищный пример манипулирования политическими обстоятельствами. […] Фильм «Мастер и Маргарита» запретили не судом, потому что это нанесло бы ущерб репутации нашей страны за рубежом. В кампании против Мастер и Маргарита участвовали Городской комитет и режиссеры Пуриша Джорджевич, Зика Митрович, Драгован Йованович», — рассказывал Александр Петрович.
В итоге фильмы режиссера перестали транслироваться в стране в течение 4 лет. Александру Петровичу не предлагали проекты, и он решил уехать в Германию, где была возможность продолжить творческую работу.
«Все три-четыре года мое имя не должно было появляться на публике. Ни в публичных газетах, ни на телевидении, ни где-либо еще. Мои фильмы не показывались», — вспоминает режиссер.
Маргарита, 1972
«Мастер и Маргарита» Петровича в том же 1972 году получили 5 наград на кинофестивале в Пуле. И в 2016 этот фильм вошел в список ста сербских художественных фильмов 1911–1999 годов, имеющих большое культурное значение.
В России 25 января в прокат выходит фильм «Мастер и Маргарита» режиссера Михаила Локшина по мотивам романа Михаила Булгакова.
Главные роли в фильме исполнили Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Работа над картиной Локшина растянулась на пять лет.
Критики называют картину самостоятельным произведением, которое демонстрирует смелость его авторов, передает ТАСС со ссылкой на театрального критика Валерия Кичина.
Предпродажи билетов на фильм «Мастер и Маргарита» составили 34,9 миллиона рублей, сообщило издание «Бюллетень кинопрокатчика». Результат картины Михаила Локшина стал рекордным со времен фильма «Вызов» с предпродажами на сумму 49,36 миллиона рублей.
Накануне в Москве состоялся пресс-показ «Мастера и Маргариты», авторы отмечали, что сюжет фильма отличается от романа Булгакова, картина является авторской интерпретацией произведения. Фильм стал третьей экранизацией одноименного романа.
Самой покупаемой бумажной книгой в 2023 году стала «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, напоминает «Радиоточка НСН».
Книга «Мастер и Маргарита» для многих стала любимой еще со школьной скамьи. Произведение Михаила Булгакова популярно не только в России, но и далеко за пределами страны.
При этом мало кто догадывается, кто были главными прототипами основных героев. Оказывается, один из своих самых известных романов автор написал о себе и любимой женщине.
Булгаков был три раза женат. Последний брак, с Еленой Шиловской, стал самым счастливым. Писатель так влюбился в женщину, что его даже не смутили ее отношения с влиятельным чиновником.
Именно избранница автора стала прототипом Маргариты. Несложно догадаться, кого имел в виду Булгаков, когда придумал мастера. Известно, что у жены писателя была не лучшая репутация. Многие считали, что она ведьма, и даже побаивались ее. Масла в огонь подлила история с выходом книги — никто не мог поверить, что произведение такого неоднозначного содержания вышло без лишних проблем.
Компания «Атмосфера кино» поделилась очередным официальным трейлером фильма «Мастер и Маргарита». Экранизация романа Михаила Булгакова стартует в прокате 25 января.
Сюжет развивается в Москве 1930-х. Известный автор (Евгений Цыганов) пишет новый роман, беря за основу окружающих его людей и загадочного иностранца Воланда (Аугуст Диль). Постепенно реальность и вымысел начинают сплетаться в единое целое.
В фильме также снимались: Юлия Снигирь, Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник, Александр Яценко, Игорь Верник, Марат Башаров и Клас Банг в роли Понтия Пилата. Режиссёром выступил Михаил Локшин («Серебряные коньки»). Изначально фильм назывался «Воланд», а его премьеру несколько раз переносили. Бюджет «Мастера и Маргариты» составил 1,239 млрд рублей.
Вечная классика Михаила Булгакова получила новое прочтение в руках Михаила Локшина.
На этот раз в Москве 1930-х годов особенно чувствуется лёгкая нуар-атмосфера. Несмотря на мистическую славу, судя по трейлеру адаптация культового произведения обещает быть яркой. Актёрский состав, эффекты, игра эмоций, реалистичный грим и, конечно же, шикарные костюмы от Гали Солодовниковой и Ульяны Полянской.
В центре сюжета Мастер, который в момент теряет славу и влияние в литературном мире после выхода скандального романа. Главным спасением становится Маргарита, ведь она дарит ему давно потерянное вдохновение для написания новой рукописи про странного и загадочного Воланда. Пугающий иностранец знает слишком много и в какой-то момент история способствует потере граней сознания. Главные роли исполнят Евгений Цыганов, Юлия Снигирь и Аугуст Диль. Оценить в кино фильм можно будет с 25 января. Очень ждём, а пока не разговариваем с незнакомцами и чёрными говорящими котами!
Создатели объяснили, почему решили переименовать картину.
«Кинопоиск» выпустил трейлер масштабной экранизации романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», ранее носившей название «Воланд». По словам продюсера Наталии Клибановой, решение переименовать фильм продиктовано исключительно творческими соображениями. Авторы хотели объединить силу и дух литературного первоисточника с историей, рассказанной в фильме:
«После того, как мы увидели монтаж, стало очевидно, что центральная линия — история любви Мастера и Маргариты. Именно эта любовь рождает вселенные и усиливает смыслы, заложенные Булгаковым».
Действие развернется в 1930 годах в Москве. В центре сюжета окажется известный писатель на взлете карьеры (Евгений Цыганов), ставший ключевым фигурантом скандальной истории. Из-за сложившейся ситуации его спектакль снимают со сцены, а коллеги демонстративно отказываются от общения. Буквально за считаные дни протагонист превращается во всеобщего изгоя. Переживая тяжелый период, герой Цыганова знакомится с обворожительной Маргаритой (Юлия Снигирь), которая становится его возлюбленной и музой. Воодушевленный теплыми чувствами, писатель берется за новую книгу, действующими лицами которой становятся люди из его окружения, а ведущим героем — таинственный Воланд (Аугуст Диль). Постепенно писатель уходит с головой в мир своего романа и вскоре перестает замечать, как вымысел и реальность сливаются воедино.
Точная дата премьеры «Мастера и Маргариты» пока не оглашена, но известно, что релиз состоится в этом году.
