Rusia

  • Browserul Yandex a lansat traducerea video din chineză

    Browserul Yandex a lansat traducerea video din chineză

    Browserul Yandex traduce acum videoclipuri din chineză și adaugă automat voce în limba rusă, potrivit site -ului web al companiei.

    Serviciul de presă a explicat că tehnologia Yandex se bazează pe rețele neuronale care funcționează aproape ca niște traducătoare simultane.

    În prima etapă, rețeaua neuronală a învățat să transforme vorbirea chineză în text folosind 100.000 de fișiere audio cu cele mai precise transcrieri, selectate de un algoritm separat din 1,5 milioane de videoclipuri.

    Rețeaua neuronală a fost învățată și să ia în considerare tonurile și contextul, astfel încât algoritmul poate acum distinge 6.500 de caractere, în timp ce 2.000 sunt suficiente pentru comunicare. În plus, algoritmul a fost învățat să împartă un flux continuu de caractere în segmente semnificative pentru a sincroniza cu precizie traducerea cu vorbirea.

    Yandex a dezvăluit pentru prima dată un prototip al tehnologiei sale de voice-over bazate pe învățare automată în iulie 2021. La acea vreme, algoritmul putea traduce videoclipuri doar în limba rusă și engleză. Acum, rețeaua neuronală poate traduce videoclipuri din engleză, spaniolă, franceză, italiană și germană.

    Citește sursa

  • Forțele aeriene britanice și germane au interceptat avioane de vânătoare rusești și un avion de recunoaștere în apropierea spațiului aerian NATO

    Forțele aeriene britanice și germane au interceptat avioane de vânătoare rusești și un avion de recunoaștere în apropierea spațiului aerian NATO

    Forțele aeriene britanice și germane au interceptat două avioane de vânătoare rusești și un avion de recunoaștere care se apropiau de spațiul aerian NATO deasupra Golfului Finlandei

    Sky News relatează acest lucru.

    Una dintre cele trei aeronave a fost identificată ca fiind o aeronavă de recunoaștere. Aceasta zbura dinspre Rusia continentală către Kaliningrad. A fost întâmpinată de două avioane de vânătoare cu baza în Kaliningrad. Avionul de recunoaștere a zburat apoi spre sud, prin partea de nord-vest a spațiului aerian estonian.

    „Vedem frecvent aeronave militare rusești zburând deasupra Mării Baltice, așa că pentru noi aceasta a fost o interceptare de rutină. Cu toate acestea, importanța interceptării acestor aeronave și angajamentul nostru față de apărarea colectivă a spațiului aerian NATO rămân de neclintit și ferm”, a declarat pilotul Forțelor Aeriene Suedeze.

    Citește sursa

  • „Autoritățile se răzbună pe Kara-Murza pentru serviciile sale constante și altruiste aduse poporului rus.”

    „Autoritățile se răzbună pe Kara-Murza pentru serviciile sale constante și altruiste aduse poporului rus.”

    Ieri, 17 aprilie, Tribunalul Municipiului Moscova l-a condamnat pe politicianul Vladimir Kara-Murza la 25 de ani de închisoare. Acesta se află în arest din aprilie 2022. Împotriva sa au fost deschise trei dosare: trădare, „falsuri” despre armata rusă și funcționare ca o „organizație indezirabilă” pentru activitatea sa cu Open Russia.

    Publicăm o declarație a Centrului pentru Drepturile Omului Memorial în lumina verdictului.

    Aceasta nu este prima sentință nedreaptă și criminală din Rusia modernă, dar chiar și pe fondul general iese în evidență prin nelegiuirea sa demonstrativă și răzbunarea malițioasă.

    Viața lui Vladimir Kara-Murza urmează calea logică a unui jurnalist talentat, onest și curajos în Rusia: interes pentru mișcarea de eliberare rusă (amintiți-vă de filmul „Ei au ales libertatea” despre istoria disidenților sovietici), participare politică de partea democratică, colaborare cu Boris Nemțov, o orientare către drepturile omului, o luptă pentru drepturile prizonierilor politici și dorința de a-i pedepsi pe organizatorii și complicii represiunii. Din această ultimă cauză - promovarea „Listei Magnitsky” - Vladimir a fost mai întâi „interzis din profesie” în patria sa, apoi o tentativă de asasinat și acum o condamnare la închisoare de neimaginat.

    Autoritățile nu au încercat să ascundă faptul că persecuția lui Vladimir Kara-Murza a fost motivată exclusiv și exclusiv de activitățile sale pentru drepturile omului, poziția antirăzboi și lupta pentru democrație și drepturile omului în Rusia. Toate cele trei „crime” ale sale constau în activități publice legitime și deschise, inclusiv declarații de condamnare a crimelor guvernului rus: Vladimir Kara-Murza nu a comis acte de violență.

    A fost condamnat pentru că a vorbit împotriva războiului. Pentru că a ajutat prizonierii politici și a atras atenția internațională asupra problemei prizonierilor politici, împiedicând tragedia lor să devină o statistică. Pentru că a cerut și, în cele din urmă, a obținut responsabilitatea celor care comit ilegalități în Rusia.

    Este semnificativ faptul că participarea lui Vladimir la activitățile „organizației indezirabile” a constat în organizarea, împreună cu Centrul Memorial pentru Drepturile Omului, a unei mese rotunde în sprijinul prizonierilor politici din Rusia.

    Nu este deloc o coincidență faptul că a fost judecat de judecătorul Serghei Podoprigorov: acum zece ani, Kara-Murza a fost cel care a asigurat includerea sa pe „Lista Magnitsky”. Numele său nu va fi uitat, nici cel al procurorului de stat, procurorul Loktionov - acesta a cerut recent 24 de ani pentru jurnalistul Ivan Safronov, iar acum un sfert de secol pentru Vladimir.

    În timpul domniei lui Stalin, cei doi străbunici ai lui Vladimir Kara-Murza au fost executați, iar bunicul său a fost trimis în lagăre. Douăzeci și cinci de ani este o condamnare „stalinistă”: e ca și cum trecutul s-ar întoarce. Astfel de condamnări erau imposibile din 1958 - de atunci, Codul Penal sovietic nu mai prevedea o pedeapsă mai mare de 15 ani. Pe atunci, pedeapsa cu moartea exista, chipurile abolită în țară din 1996 - dar acum Rusia are o practică sistematică a asasinatelor politice (amintiți-vă doar de uciderea aliatului lui Vladimir, Boris Nemțov, în 2015) și a otrăvirilor figurilor opoziției. Agenții guvernamentali rusi au încercat deja de două ori (în 2015 și 2017) să-l otrăvească pe Kara-Murza. Represalia judiciară brutală de astăzi este o continuare a acesteia.

    Autoritățile se răzbună pe Vladimir Kara-Murza pentru serviciile sale constante și dedicate aduse poporului rus și pentru succesul său în aducerea în fața justiției a celor care încalcă cu rea intenție drepturile omului, în primul rând drepturile cetățenilor ruși.

    Familia lui Vladimir Kara-Murza îl așteaptă când va fi liber: soția sa, Evgenia, și cei trei copii.

    Citește sursa

  • Creatorii shooter-ului MMO rusesc PIONER au prezentat un gameplay cu gadgeturi

    Creatorii shooter-ului MMO rusesc PIONER au prezentat un gameplay cu gadgeturi

    Dezvoltatorii shooter-ului MMO rusesc Pioner au distribuit un nou videoclip de gameplay în grupul lor VK despre gadgeturile care pot fi folosite în joc.

    Conform videoclipului, jocul va include mai multe tipuri de gadgeturi, fiecare cu propriile funcții. De exemplu, „Radon” va măsura aparent nivelurile de radiații și va urmări anomaliile, în timp ce PDA-ul vă va permite să porniți radioul și să acționați ca un detector. Videoclipul prezintă, de asemenea, un computer portabil mare, similar cu Pip-Boy din seria Fallout, care poate fi folosit, de exemplu, pentru a vizualiza harta.

    Acum câteva zile, dezvoltatorii au lansat și un alt videoclip de gameplay pentru shooter-ul PIONER, care îl arăta pe jucător consumând alcool într-unul dintre barurile pe care le va întâlni în timpul călătoriei sale.

    Shooterul MMO PIONER este programat pentru lansare în 2023. Dezvoltatorii au prezentat anterior un gameplay cu împușcături și lupte corp la corp.

    Citește sursa

  • German Gref a explicat cum dezvoltarea inteligenței artificiale va stimula economia Rusiei

    German Gref a explicat cum dezvoltarea inteligenței artificiale va stimula economia Rusiei

    Președintele Sberbank și președintele Consiliului de Administrație, Herman Gref, a vorbit despre importanța inteligenței artificiale la o reuniune a Consiliului Federației al Adunării Federale a Federației Ruse. El a menționat că oportunitățile de aplicare a tehnologiilor IA în diverse sectoare ale economiei ruse, inclusiv medicina, ecologia și educația, apar din ce în ce mai mult.

    Astăzi, tehnologiile cheie care modelează dezvoltarea umană sunt inteligența artificială, blockchain-ul, noul internet (Web 3.0), internetul de mare viteză (5G/6G), cloud computing-ul, tehnologiile cuantice și robotica. Dar cea mai importantă tehnologie este încă inteligența artificială. Rețelele neuronale sunt acum disponibile pentru fiecare companie și individ. Chiar și copiii și adolescenții pot folosi inteligența artificială.

    În special, ecosistemul Sber include rețeaua neuronală Kandinsky 2.1, care a câștigat 1 milion de utilizatori unici în doar patru zile. Mai mult, modelul poate genera nu doar imagini, ci și videoclipuri, ceea ce este semnificativ mai complex. Per total, inteligența artificială devine din ce în ce mai complexă și esențială în diverse aspecte ale muncii și ale vieții de zi cu zi.

    Astfel, rețeaua generativă ChatGPT 4 prezintă deja începuturile unei inteligențe artificiale puternice, rețelele neuronale dobândind treptat toate formele de percepție pe care le posedă oamenii: text, cod, imagini, sunet și așa mai departe. Mai mult, inteligența artificială a învățat chiar să scrie cod de program și, în doar un an, a decodificat toate proteinele din lume.

    German Gref a subliniat că toate acestea oferă oportunități ample pentru aplicarea inteligenței artificiale în economia rusă.

    „Vedem deja oportunități extraordinare pentru aplicarea inteligenței artificiale în diverse sectoare ale economiei ruse, inclusiv în medicină, ecologie și educație. Proiectele noastre în aceste domenii sunt deja implementate în peste zece regiuni ale Rusiei. Vedem că utilizarea inteligenței artificiale poate contribui cu 1-2 puncte procentuale la creșterea economică a țării noastre”, a declarat Herman Gref, președintele consiliului de administrație al Sberbank.

    Citește sursa

  • Sancțiunile au oprit construcția a peste 300 de nave în Rusia

    Sancțiunile au oprit construcția a peste 300 de nave în Rusia

    La forumul Regiunilor Arctice, care se desfășoară în prezent la Arhanghelsk, a fost discutată starea actuală a construcțiilor navale din Rusia

    Potrivit lui Dmitri Stoyanov, director general adjunct al Institutului Central de Cercetare Kurs, 324 de nave sunt în construcție în prezent la întreprinderi autohtone.

    „Nimeni nu crede, dar este adevărat. În prezent, în Rusia se construiesc peste 300 de nave — fie deja construite, fie în curs de construcție. Această cifră fără precedent se datorează faptului că unele nave au întârziat de anul trecut din cauza defecțiunilor echipamentelor provenite de la «state neprietenoase». Acum sunt în curs de reproiectare, iar șantierele navale caută alternative”, a declarat el.

    Stoyanov D.O., Șeful Centrului pentru Substituirea Importurilor și Localizarea Componentelor Marine, Institutul Central de Cercetare Kurs (SA)
    Stoyanov D.O., Șeful Centrului pentru Substituirea Importurilor și Localizarea Componentelor Marine, Institutul Central de Cercetare Kurs (SA)

    Expertul a menționat, de asemenea, că constructorii navali s-au confruntat cu o lipsă de fonduri pentru achiziționarea de echipamente.

    „Este un fapt binecunoscut că achiziționarea de echipamente în străinătate necesită o plată în avans. Avansurile au fost plătite. Din cauza sancțiunilor, șantierele navale nu au primit nici fondurile, nici echipamentele. Șantierele navale nu au fondurile necesare pentru a face aceeași achiziție, chiar dacă au echivalente rusești”, a remarcat el.

    Dmitri Stoyanov a adăugat că statul are în vedere acordarea de compensații parțiale și subvenții șantierelor navale în legătură cu cheltuielile lor cu plata în avans.

    Expertul a declarat că, conform unor previziuni optimiste, peste 100 de nave sunt așteptate să fie finalizate în acest an. Cu toate acestea, el a menționat că alte 76 de nave sunt în pericol din cauza dificultăților legate de finalizare.

    „Acestea sunt în principal nave de pescuit care utilizează instalații și echipamente de prelucrare a peștelui importate. Echipamentul de pescuit este proiectat special pentru fiecare navă și, ca să spunem așa, nu este păstrat în stoc. Echivalentele rusești sunt în prezent în curs de dezvoltare și vor ajunge pe piață cel mai devreme anul viitor”, a explicat expertul.

    Citește sursa

  • Înlocuirea importurilor nu funcționează

    Înlocuirea importurilor nu funcționează

    Banca Centrală a publicat evaluarea balanței de plăți pentru primul trimestru.

    Exporturile de bunuri au scăzut cu -35% față de anul precedent, exporturile de servicii au scăzut cu -34% față de anul precedent, iar
    exporturile de bunuri și servicii au scăzut cu -35% față de anul precedent. Importurile de bunuri au crescut cu 0,4% față de anul precedent, importurile de servicii au scăzut cu -19% față de anul precedent, iar importurile de bunuri și servicii au scăzut cu -3% față de anul precedent.
    Excedentul contului curent s-a ridicat la 18,6 miliarde de dolari (-73% față de anul precedent); comparativ cu rezultatele primelor două luni, rezultă că în martie excedentul contului curent s-a menținut la un nivel scăzut de 5,7 miliarde de dolari.

    Cel mai surprinzător lucru legat de aceste cifre este importurile foarte mari. Având în vedere scăderea accentuată a rublei, acest lucru nu ar fi trebuit să se întâmple. Se pare că acestea sunt importuri critice pe care oamenii le cumpără fără a ține cont de prețuri, deoarece nu le putem produce singuri.

    Aceste cifre explică în mare măsură tot ce se întâmplă cu rubla..

    Banca Centrală a publicat estimările privind balanța de plăți pentru primul trimestru
    Banca Centrală a publicat evaluarea balanței de plăți pentru primul trimestru.

    Citește sursa

  • Un expert a explicat de ce Telegram a depășit YouTube ca audiență în Rusia

    Un expert a explicat de ce Telegram a depășit YouTube ca audiență în Rusia

    Audiența zilnică a rețelei Telegram din Rusia a depășit-o pe cea a YouTube pentru prima dată în martie, conform datelor Mediascope. Creșterea numărului de utilizatori pe rețeaua de socializare a lui Pavel Durov se datorează faptului că aceasta nu are fluxuri inteligente - poți consuma orice dorești, a declarat pentru RIA Novosti Vladimir Zykov, directorul Asociației Utilizatorilor Profesioniști de Rețele Sociale și Mesagerie.

    Conform statisticilor Mediascope, în martie 2023, audiența zilnică a Telegram era de 50,9 milioane de utilizatori, în timp ce cea a YouTube era de 50,7 milioane. În urmă cu un an, audiența zilnică a Telegram era de 40,6 milioane, în timp ce audiența zilnică a YouTube la acea vreme era de 48,3 milioane, ceea ce o face platforma de socializare lider. În Rusia, Telegram a depășit YouTube la această cifră pentru prima dată în istorie.

    „Telegram este perceput ca platforma independentă a lui Pavel Durov. Nu există algoritmi, niciun flux inteligent cu algoritmi. Aici, te abonezi la faptul că te abonezi și consumi acest conținut - adică, intri pe acest canal și vezi tot conținutul”, a spus Zykov, comentând creșterea numărului de utilizatori Telegram.

    El a adăugat că mulți oameni folosesc Telegram pentru muncă, iar în timpul liber urmăresc conținut de divertisment pe canalele sale.

    Conform Mediascope, VKontakte a ocupat primul loc în clasament în martie 2023, ajungând la 53,3 milioane de utilizatori zilnici. Cu un an mai devreme, numărul utilizatorilor care vizitau aplicația sau site-ul web VKontakte cel puțin o dată pe zi era de 49,3 milioane.

    Citește sursa

  • Medvedev: Polonia va „dispăre cu siguranță” în cazul unui război NATO-Rusia

    Medvedev: Polonia va „dispăre cu siguranță” în cazul unui război NATO-Rusia

    Vicepreședintele Consiliului de Securitate al Rusiei, Dmitri Medvedev, a comentat declarația premierului polonez Mateusz Morawiecki despre o victorie rapidă a NATO într-un potențial război împotriva Rusiei. Fostul președinte rus este încrezător că, în cazul unui astfel de conflict, Polonia ar înceta să existe.

    „Nu știu cine va câștiga sau va pierde într-un astfel de război, dar având în vedere rolul Poloniei ca avanpost NATO în Europa, această țară va dispărea cu siguranță împreună cu prostul ei prim-ministru”, a scris dl Medvedev pe Twitter.

    Vicepreședintele Consiliului de Securitate al Rusiei și-a prezentat discursul în engleză și poloneză.

    Astăzi, 14 aprilie, Twitter a blocat accesul în Germania și Polonia la o postare a fostului președinte rus intitulată „Ucraina va dispărea... pentru că nimeni nu are nevoie de ea”. Cu câteva zile mai devreme, pe 10 aprilie, proprietarul Twitter, Elon Musk, a refuzat public să șteargă tweet-ul.

    Citește sursa

  • Rusia a plasat Flota Pacificului în alertă maximă

    Rusia a plasat Flota Pacificului în alertă maximă

    Ministerul rus al Apărării a lansat o inspecție rapidă a Flotei sale din Pacific și o ridică la cel mai înalt nivel de pregătire. Anunțul a fost făcut de ministrul rus al Apărării, Serghei Șoigu, citat de agenția de știri de statRIA Novosti.

    Potrivit acestuia, astăzi, la ora 9:00, ora Vladivostok, „întreaga Flotă a Pacificului a fost pusă în alertă și a început să fie adusă la cel mai înalt nivel de pregătire de luptă”. Acest lucru se face pentru a evalua starea și a îmbunătăți gradul de pregătire a organelor de comandă militară, a trupelor și a forțelor pentru îndeplinirea misiunilor care le-au fost încredințate.

    Conform planurilor comandamentului rus, flota va exersa respingerea unei debarcări inamice simulate pe insulele Kurile din sud și pe insula Sahalin.

    „În timpul exercițiului, Flota Pacificului va trebui să respingă atacuri masive cu rachete și aeriene, să efectueze antrenamente de căutare și distrugere a submarinelor și să efectueze foc de torpile și artilerie, precum și lansări de rachete pentru a distruge grupurile de atac naval și țintele terestre ale unui inamic simulat”, a declarat Ministerul rus al Apărării.

    În urma invaziei rusești a Ucrainei, relațiile dintre Japonia și Rusia privind Insulele Kurile de Sud s-au deteriorat. Multe proiecte comune au fost înghețate. Rusia și Japonia negociau de mult timp dreptul de proprietate asupra insulelor, dar după invazia la scară largă a Ucrainei, aceste negocieri au încetat, iar Japonia a declarat Insulele Kurile de Sud teritoriu ocupat.

    Citește sursa