Узбекистан

  • Узбекификация: новый виток борьбы с иностранными словами

    Узбекификация: новый виток борьбы с иностранными словами

    В Узбекистане запущена масштабная языковая «чистка», цель которой — заменить иностранные заимствования на новые узбекские термины, сообщает business-gazeta.ru.

    Эта инициатива, призванная укрепить национальную идентичность и поддержать отечественную культуру, уже вызвала бурные обсуждения как среди специалистов, так и среди простых граждан.

    Инициатива, получившая название пурификации языка, охватывает такие популярные слова, как «селфи» и «кешбэка». Согласно предложениям экспертов, вместо них узбеки могут использовать термины «ўзчеким» и «ҳадя-қайтим». Эта идея тесно связана с предыдущими мерами по поддержке национальной экономики, когда президент Узбекистана поручил сократить использование импортных товаров, что напоминает инициативу по пересадке на отечественные автомобили и мебель.

    Реакция общества на эту языковую реформу оказалась неоднозначной. В социальных сетях пользователи не стесняются выражать своё скептическое отношение, задаваясь вопросом:

    • «Может быть, вместо того чтобы трогать уже прижившийся „светофор“, стоит задуматься о более серьезных вопросах?»
      Многие высмеивают звучание предложенных терминов, считая их неуклюжими и лишёнными практической пользы, что ставит под сомнение их будущую популярность в повседневной речи.

    Эксперты в области образования и языкознания, такие как Комил Джалилов, также высказывают сомнения относительно целесообразности реформы. Он приводит в пример термин «светофор», который предлагается заменить на «йўлчироқ»:

    • «Человек, не знающий контекста, может подумать, что ‚йўлчироқ‘ — это фонарь, хотя задача светофора — регулировать движение.»
      Это замечание подчёркивает, что попытка насильно заменить привычные заимствования может привести к путанице и снизить эффективность коммуникации.

    Основные моменты инициативы можно представить следующим образом:

    1. Цель реформы: разработка новых узбекских слов для замены иностранных заимствований.
    2. Конкретные предложения: «ўзчеким» вместо «селфи», «ҳадя-қайтим» вместо «кешбэка», а также другие аналоги, предложенные Институтом узбекского языка, литературы и фольклора.
    3. Общественная реакция: широкий резонанс в соцсетях, где пользователи и эксперты высказывают как поддержку, так и критику.
    4. Контекст инициативы: реформа проводится параллельно с усилиями по снижению импортозависимости и укреплению национальной экономики.

    Новые языковые термины могут сыграть роль важного инструмента в формировании культурной идентичности, однако их внедрение столкнется с серьезными трудностями из-за глубокой укорененности иностранных слов в повседневной речи. Специалисты отмечают, что успех данной реформы зависит от баланса между сохранением исторического наследия и необходимостью адаптации языка к современным реалиям.

  • Тихая война в Ташкенте: тайны покушения на Комила Алламжонова

    Тихая война в Ташкенте: тайны покушения на Комила Алламжонова

    Комил Алламжонов, известный политик и медийный деятель Узбекистана, впервые после покушения рассказал о драматических событиях в пригороде Ташкента.

    Интервью для британской газеты Financial Times раскрывает ужасающие подробности того ночного инцидента.

    Атака произошла, когда автомобиль Алламжонова остановился на железнодорожном переезде. В темноте и под дождём, как он вспоминает, «Шел дождь, было темно, я ничего не видел. Я подумал, может быть, короткое замыкание в осветительных приборах вдоль железнодорожных путей», – а затем в машину влетели четыре пули. Именно в этот момент он отчаянно отдал команду: «Я сказал водителю… .. .. Дави на газ!». Из-за неисправности оружия нападавших, ему удалось выжить.

    Инцидент потряс всю страну и стал поводом для масштабного расследования, охватившего:

    • Южную Корею
    • Чечню
    • Высшие эшелоны власти Узбекистана
      Несколько высокопоставленных сотрудников служб безопасности были отстранены, что указывает на глубокий кризис внутри элиты. Эксперты связывают случившееся с растущим напряжением в правящей структуре.

    В центре политических интриг оказались не только покушение, но и борьба за влияние внутри элиты. Комил Алламжонов, тесно сотрудничавший с 40-летней Саидой Мирзиёевой – старшей дочерью президента Шавката Мирзиёева, – оказался в эпицентре событий. На фоне усиливающихся репрессий один из нападавших, записавший видео и заявивший: «Мы сделали это только ради денег», лишь добавил масла в огонь. Также в Телеграме Рамзана Кадырова прозвучали провокационные высказывания: «СМИ утверждают, что я участвовал в подготовке покушения. Но если бы я готовил его, то довел бы дело до конца».

    Расследование привело к международным арестам и судебным процессам:

    • Узбекский бизнесмен Джавлон Юнусов был экстрадирован из Южной Кореи и получил 18 лет лишения свободы;
    • Бывший глава президентской охраны Шухрат Расулов – 23 года;
    • Первый заместитель начальника ташкентской милиции – 7 лет.
      Покушение стало символом нарастающего кризиса реформаторского курса Мирзиёева, оставляя вопросы о будущем политической стабильности Узбекистана.
  • Журналист без аккредитации: что случилось с Пивоваровым?

    Журналист без аккредитации: что случилось с Пивоваровым?

    Российского журналиста Алексея Пивоварова и его съемочную группу задержали в Узбекистане.

    Как сообщает RTVI, сотрудники МВД пригласили команду на беседу после получения заявления от местного жителя. «Все прошло корректно, претензий у меня нет», — заявил Пивоваров.

    Согласно RTVI, журналистов задержали за съемки без аккредитации Министерства иностранных дел Узбекистана, что подтвердило управление информации и коммуникаций Каракалпакстана в своем Telegram-канале. В официальном заявлении ведомства сказано: «Деятельность зарубежных журналистов осуществлялась без предварительного получения аккредитации, что является нарушением законодательства».

    Посольство России в Ташкенте заявило, что связывается с узбекским МИД для выяснения обстоятельств и готово оказать поддержку российским гражданам. Представитель российского МИДа Мария Захарова подтвердила: «Посольство прокомментировало. Занимаемся».

    По данным Hook, съемочная группа, включая журналистку издания Фериду Масхетову, находилась в отделении МВД, где у них временно изъяли телефоны для осмотра. Пивоваров уточнил, что в ходе разговора сотрудники вежливо выяснили, кто они и чем занимаются. «Нас действительно здесь пригласили на беседу сотрудники МВД, которые сказали, что им поступило заявление о том, что какие-то люди здесь с камерами. Мы вполне корректно пообщались», — рассказал он.

    Вечером 1 декабря журналисты отправились в аэропорт, чтобы вылететь в Ташкент. «Все было не очень быстро, но корректно», — добавил Пивоваров.

    Ситуация, как уточняют Hook и RTVI, разрешилась без осложнений.

  • В Турции задержали шестерых узбекистанок за контрабанду золота стоимостью 1,5 млн долларов

    В Турции задержали шестерых узбекистанок за контрабанду золота стоимостью 1,5 млн долларов

    2 октября в аэропорту Измира полиция задержала шестерых узбекистанок, которые пытались контрабандой провезти золото в гениталиях, сообщает Nova24.

    У женщин было обнаружено 84 золотых слитка весом более 9 кг, зашитых в теле, которые пришлось извлечь хирургическим путем. Общий вес контрабанды составил 18,5 кг золота, стоимостью 1,5 млн долларов.

    Полиция также арестовала мужчину, который приехал их встречать, в его автомобиле нашли 82 золотых слитка, игровые приставки и смартфоны.

  • В Узбекистане начали штрафовать за густые бороды

    В Узбекистане начали штрафовать за густые бороды

    В Узбекистане началась практика штрафования мужчин за ношение окладистых бород, которые мешают идентификации личности.

    Как сообщает издание Podrobno.uz, с конца 2023 года в стране действует закон, запрещающий появление в общественных местах с закрытым лицом, за исключением случаев, связанных с медициной или безопасностью.

    За нарушение этого закона предусмотрены штрафы в размере от 3,4 млн до 5,1 млн сумов (24-38 тысяч рублей). Особо часто такие случаи фиксируются в Джизакской, Самаркандской, Андижанской и Ферганской областях.

    Кроме того, правоохранители иногда заставляют задержанных сбривать бороды, хотя некоторые мужчины, подавшие апелляции, сумели оспорить штрафы в суде. Аналогичные меры по ограничению ношения бород были недавно введены и в Санкт-Петербурге, но касаются только полицейских наружных нарядов.

  • Узбеки массово возвращаются домой из России…

    Узбеки массово возвращаются домой из России…

    В Молдавии объявили мобилизацию резервистов.

    Парламент Грузии в ближайшие две недели в третьем, окончательном чтении должен утвердить самый скандальный в стране законопроект, касающийся иноагентов. Если закон вступит в силу, то к этой категории будут относиться СМИ и НПО (неправительственные организации), которые более чем на 20% финансируются из-за рубежа. Закон «О прозрачности иностранного влияния» требует от них раз в год подавать декларацию. Кроме того, вводит понятие «иноагент» – это «организация, проводящая интересы иностранной силы». Все это не поддерживают НПО и оппозиция. Президент Грузии Саломе Зурабишвили заранее заявила, что воспользуется правом вето и вернет закон парламенту. Оппозиция продолжает выходить на акции протеста.

    Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе заявил, что правящая партия Грузии «Грузинская мечта – демократическая Грузия» готова изменить закон «О прозрачности иностранного влияния» после того, как президент наложит на него вето, но в случае конструктивных предложений от Евросоюза.

    В Армении на минувшей неделе продолжались акции неповиновения. Они инициированы движением «Тавуш во имя Родины». Предстоятель Тавушской епархии Армянской апостольской церкви архиепископ Баграт Галстанян анонсировал протест на вечер воскресенья на площади Республики в Ереване, где обещал обсудить дальнейшие планы. А накануне он потребовал отставки премьер-министра Никола Пашиняна.

    В то же время в Алматы 10–11 мая состоялись переговоры между министрами иностранных дел Азербайджана и Армении. Главы ведомств приветствовали прогресс в делимитации границ и достигнутые в связи с этим соглашения. Между тем экспертное сообщество и оппозиция заявляют о негативных последствиях проводимого властями Армении процесса делимитации госграницы, характеризуя это как односторонние уступки. Представители власти считают, что результатом этого процесса должен стать мирный договор между Ереваном и Баку.

    В Молдавии на минувшей неделе Нацармия объявила мобилизационные учения с участием резервистов. Речь о трех категориях мужчин до 60 лет: это срочники, контрактники и прошедшие военную кафедру. Они должны получить по месту прописки повестки из местных военных центров. Министр обороны Анатолий Носатый заверил граждан, что это обычные учения, и призвал тех, кто получит повестку, явиться в военные центры. В противном случае им грозят штрафы до 32 тыс. леев (160 тыс. руб.) или до 150 часов общественных работ. Военные учения резервистов пройдут с 20 по 24 и с 27 по 31 мая. Население обеспокоено сбором резервистов, так как связывает его с конфликтом в соседней Украине и военными соглашениями, подписанными Минобороны Молдавии с Румынией и Францией.

    В то же время президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев подписал указ «О мерах по либерализации экономики». Он направлен на обеспечение свободы предпринимательства путем развития конкуренции, сокращения государственного участия в экономике, снижения издержек бизнеса. Предусмотрено создание при Агентстве по защите и развитию конкуренции Республики Казахстан Национального офиса по приватизации, который обеспечит выработку критериев государственных активов, подлежащих приватизации, и формирование их перечня. Отдельным блоком в указе выступает комплекс мероприятий, направленных на усиление защиты прав и законных интересов бизнеса. Реализация указа придаст импульс масштабному и ускоренному сокращению доли государственного сектора в экономике.

    Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев на минувшей неделе дал поручение трудоустроить 115 тыс. мигрантов, вернувшихся на родину с января по апрель текущего года. С учетом огромного потока возвращающихся проблемы их занятости и доходов становятся в стране ключевыми. Прогнозируется, что до конца 2024 года число вернувшихся составит от 250 тыс. до 300 тыс. человек. Согласно данным Агентства по внешней трудовой миграции республики, на конец марта за границей работали более 2 млн узбекистанцев, половина из которых – в России.

    Читать в источнике

  • Как себя ведут узбеки в России. Проверяю стериотипы на личном опыте

    Как себя ведут узбеки в России. Проверяю стериотипы на личном опыте

    Полгода я прожила с пятью узбеками в Подмосковье и смогла своими глазами увидеть, как они себя ведут в разных ситуациях.

    Когда я год назад путешествовала по Узбекистану, то меня очень удивила отзывчивость и приветливость местных жителей. Меня приглашали в гости, норовили угостить чем-нибудь, пригласили в пекарню, просто потому что мне было интересно всё сфотографировать.

    Владелец гостевого дома бесплатно полдня возил меня по городу, потому что мне надо было оформить СИМ-карту и открыть банковский счет. Да и в целом я не увидела никакого негатива или предвзятого отношения. Хотя совершенно не скрывала того, что я из России.

    После той поездки я написала статью об этих впечатлениях.

    И в комментариях узнала, что «оказывается», это всё вранье, что граждане Узбекистана совершенно не такие, и это они только у себя на родине такие приветливые. А вот когда приезжают в Россию, то обязательно начинаются ужасы. Потому что русских они ненавидят.

    Ну что, в этом году я смогла на себе проверить, так ли это на самом деле. Почти полгода я прожила бок о бок с узбеками. Их число варьировалось от одного до 5. Наверное, вы уже догадались, что ребята делали у меня ремонт. Точнее, занимались стройкой загородного дома.

    И были вещи, которые меня реально удивили в их поведении.

    1. Личное пространство

    Жили мы хоть и на одном участке, но в разных домах. Они в строящемся, а я в старом. И когда им что-то было нужно, они посылали кого-то одного постучать и позвать меня на стройку. Так вот, «гонец» стучал в дверь и отходил в сторону метров на 5-10, чтобы не вторгнуться в моё личное пространство. Ну или чтобы я не нарушала его. Неважно.

    В доме тоже старались держаться на расстоянии, даже когда надо было что-то обсудить. А когда я приходила, общался со мной кто-то один, остальные старались уйти подальше.

    1. Чистота и аккуратность

    Очень чисто. Даже с учетом того, что вокруг стройка. Цемент, краски, обрезки и пыль. Ребята регулярно всё убирали, подметали и мыли пол. А после того как всё закончили, оставили после себя практически идеальную чистоту. Всё вывезли и убрали.

    Удивительно, но во время работы слушали своего муллу по телефону. То есть не развлекательные ролики на «Ютьюбе» или музыку фоном включали, а какие-то разговоры на религиозные темы. Не очень разбираюсь в этом, но человек на видео был в характерной одежде.

    1. Спокойствие

    Абсолютно спокойно реагировали на любые замечания. Поверьте, я очень въедливый человек и буду выверять каждый миллиметр. И ребята стойко по несколько раз переделывали уже сделанную работу, потому что заказчики (мы) передумали и решили сделать по-другому. Без споров, без попыток доказать, что «и так сойдёт».

    1. Алкоголь

    За полгода я ни разу не видела у них алкоголя. Даже по выходным или праздникам. И ни разу не слышала, чтобы они ругались. Повторю ещё раз: на стройке и не ругались.

    Почти каждый вечер звонили по видеосвязи детям и семье. Я пару раз слышала обрывки разговоров.

    А ещё постоянно готовили что-то вкусное. У них с кухни порой пахло намного вкуснее, чем у меня. 🙂

    Неприятное

    Было ли что-то неприятное? Скорее, я бы сказала сомнительное. Пару раз они вешали постиранную одежду на куст крыжовника. Но ягоды я с него уже почти все собрала, остальные доедали птицы, поэтому не особо принципиально. Но, как говорится, осадочек остался.
    И один раз без спроса взяли пару кирпичей с другого конца участка, чтобы соорудить себе мангал.
    Постоянно забывали выключить на ночь свет в доме. У меня прям сердце обливалось, когда я представляла как «тикает счётчик».
    На этом всё.

    Кто-то скажет, что мне повезло. Возможно. Но скорее всего, дело просто в том, что бывают хорошие и плохие люди вне зависимости от национальности и вероисповедания. Да и люди к тебе относятся так же, как ты к ним. Мы разрешали строителям пользоваться нашим мангалом, я приносила им болеутоляющие, когда один из них заболел, мы давали им какие-то вещи, чтобы сделать их быт более комфортным, разрешали на нашем велосипеде ездить в магазин за продуктами. А они всегда предлагали помощь, когда видели что я что-то откручиваю от трактора-газонокосилки или тащу тяжёлые ящики.

    Читать в источнике

  • Стивен Кинг продал права на экранизацию своей книги студентке ВГИК за 1 доллар: фильм уже собирает награды на кинофестивалях

    Стивен Кинг продал права на экранизацию своей книги студентке ВГИК за 1 доллар: фильм уже собирает награды на кинофестивалях

    Гульнара Иванова, студентка Ташкентского филиала ВГИК имени С.А. Герасимова, выкупила право на экранизацию рассказа 1981 года «Человек, который не пожимал рук» у известного американского писателя Стивена Кинга всего за 1 доллар.

    «Однажды, я написала Стивену Кингу, что хочу снять короткий метр по его рассказу в рамках его программы One Baby Dollar и получила положительный ответ». — Гульнара Иванова

    Гульнара Иванова

    По рассказу режиссер сняла в жанре хоррор короткометражный фильм «Касание», который одержал победу на фестивале в Малайзии («Nitiin International Film Festival») в номинации «лучший триллер», а также был отмечен специальным дипломом от Student World Impact Film Festival.

    Среди достижений Гульнары Ивановой это не единственная победа: ее короткометражный фильм «Спор» («Бахс») занял гран-при на кинофестивале в Японии (International Student Creative Award). Сейчас студентка заканчивает работу над фильмом «Открой глаза», трейлер которого уже стал победителем в номинации «Лучший трейлер» на кинофестивале в Панаме (The Panama Series Festival).

    Стоит заметить, что программа Стивена Кинга The Dollar Baby появилась в конце 1970-х годов и с тех пор помогает начинающим режиссерам или театральным продюсерам со всего мира проявить себя и адаптировать один из рассказов писателя. Главное условие — не использовать короткометражный фильм в коммерческих целях, проект может быть представлен только на фестивалях. Работать над шедеврами «Короля ужасов» очень почетно: многие режиссеры, заявившие о себе в рамках программы The Dollar Baby, смогли в дальнейшем сделать успешную карьеру.

    Читать в источнике

  • Социологи назвали самую дружелюбную к релокантам страну бывшего СССР

    Социологи назвали самую дружелюбную к релокантам страну бывшего СССР

    Тысячи уехавших в страны бывшего СССР россиян не вызывают серьезного раздражения у местных жителей, выяснили социологи.

    Жители стран ближнего зарубежья в целом спокойно относятся к приехавшим в последнюю волну релокации из России, готовы им помогать, но ожидают, что они все же не станут задерживаться. К такому выводу пришли авторы исследования, которое проводили Центр социального проектирования «Платформа» и исследовательская компания «ОнИн» в девяти странах бывшего СССР. Его результаты предоставили РБК в пресс-службе «Платформы».

    В Казахстане и Белоруссии, например, более 50% опрошенных уверены, что релоканты не окажут заметного влияния на их жизнь. Но есть и те, кто считает, что приезжие принесут вред — такого мнения придерживается 21% опрошенных в Грузии, которая лидирует по количеству людей с такой позицией. Участники опроса жалуются, что наплыв новых жителей приводит к удорожанию стоимости жизни, появлению конфликтов на фоне разного менталитета или ценностей.

    Однако в той же Грузии больше 40% тех, кто считает, что приехавшие россияне могут принести пользу. А в соседней Армении такого мнения придерживаются 73%. Появление высококвалифицированных специалистов, рост спроса на услуги, возможности заработка для местных жителей приветствуют жители Таджикистана (55%), Киргизии (42%). В Узбекистане опрошенные указывали, что рады приезду специалистов (46%), однако лишь 23% считают, что это повлияет на технологичность их страны.

    При этом жители Казахстана и Средней Азии уверены (48–63%), что у них релоканты не задержатся и поедут в другие страны или вернутся обратно. Обратная ситуация в странах Закавказья — в Армении 63% опрошенных считают, что россияне основательно задержатся в их стране, в Грузии такого мнения придерживаются 57%. А в Азербайджане 9% выразили уверенность, что приехавшие из России останутся у них жить навсегда.

    Также социологи выяснили, что существенной духовной дистанции между приехавшими из России и местным населением нет. Однако опрос показал, что чем больше в стране релокантов, тем меньше жители ближнего зарубежья говорят о духовной близости. Если, например, в Молдавии о близком духе рассказали 48%, то в Армении 37%, а в Грузии 28%. Необходимо при этом отметить, что в соответствии с условиями исследования опрос проводился среди русскоговорящих жителей.

    Читать в источнике