Riga

Autoritățile ruse au folosit clădirea Moscovei House din Riga pentru a „justifica acțiuni agresive și interpretări pro-Kremlin ale istoriei”, a declarat parlamentul leton într-un comunicat.

Centrul cultural și de afaceri Casa Moscovei din Riga este transferat în proprietatea statului leton. Proiectul de lege relevant a fost aprobat de Parlamentul Letoniei. Acest lucru a fost anunțat pe site-ul parlamentului leton joi, 11 ianuarie. Clădirea va fi transferată Ministerului Transporturilor.

Proiectul de lege a fost aprobat de 70 de membri ai parlamentului, 11 au votat împotrivă și 9 s-au abținut, potrivit lui Delfi. Conform publicației, clădirea aparținea Departamentului de Proprietăți al orașului Moscova.

Rusia a folosit Casa de la Moscova ca „instrument de politică externă prin care a răspândit în mod deliberat propagandă care justifică acțiunile sale agresive și interpretările pro-Kremlin ale istoriei”, potrivit unui comunicat publicat pe site-ul Parlamentului Letoniei. Parlamentul susține, de asemenea, că, chiar și după începerea războiului împotriva Ucrainei, Casa de la Moscova a găzduit evenimente care susțineau politicile agresive ale Rusiei.

Citește sursa

„Mă bucur atât de mult să te revăd. Am o relație specială cu Riga”, a declarat cântăreața populară Zemfira în fața a 10.000 de spectatori de pe scena sălii de concerte Wondersala, pe 15 august.

Printre publicul concertului au fost observate celebrități precum Kirill Serebrennikov, Evgeny Chichvarkin, Tatyana Lazareva, Maxim Vitorgan și alții.

Concertul a fost incredibil de emoționant și emoționant. Zemfira a interpretat nu doar melodii de pe albumul ei „Borderline” („Tom”, „Coat”, „Ok”, „Tabletki” și „Abuse”), ci și hiturile ei preferate:

„Trăind în capul tău”, „Trafic”, „Sentimente”, „P.M.M.L.”, „Macho”, „Plimbare”, „CerulȘiNorii” și „Mă uitam”.

A fost interpretată melodia „Don't Shoot”, scrisă de Zemfira în 2005. În martie 2022, ea a lansat un videoclip pentru piesă, care conține imagini cu acțiuni militare din Ucraina.

„La naiba cu războiul”, a spus artista de pe scenă, menționând că nu și-a mai văzut muzicienii din martie și a trebuit să se descurce cu ce a văzut.

Ca o reamintire, pe 3 noiembrie 2022, Zemfira a susținut un concert la Londra, unde a făcut o declarație extrem de sinceră. Ea a condamnat încă o dată războiul din Ucraina. Înainte de a interpreta piesa „Don't Shoot”, artista a spus că susține Ucraina și înțelege că nu va mai cânta niciodată în acea țară, dar, în același timp, iubește foarte mult Rusia. Nu a făcut o astfel de declarație la concertul din Letonia.

De remarcat este faptul că Zemfira a fost forțată să-și părăsească țara natală - a lăsat în urmă casa, studioul și fanii devotați și a încetat să mai folosească litera Z, pe care o folosea adesea pentru a se identifica. Pe 10 februarie 2023, Ministerul Justiției din Rusia a declarat-o pe Zemfira „agent străin”.

Publicul din Riga nu și-a putut ascunde emoțiile și lacrimile de bucurie; i-au adus artistei flori, iar ea a dat cu generozitate autografe. „Sunt atât de multe emoții. Mulțumesc foarte mult”, s-a adresat Zemfira mulțimii. Publicul a cântat aproape fiecare melodie. După piese precum „Synoptic” și „Why”, artista a spus:

„Mulțumesc foarte mult, Riga. Așteptăm cu nerăbdare să te revedem. Locuiesc în apropiere acum. Îți mulțumesc foarte mult pentru această seară și îți doresc o perioadă minunată.”.

În încheiere, Zemfira a interpretat „Do You Want?”, „Maechki”, „Arrivederchi” și o versiune acustică a legendarului hit „London” („Sky of London”).

Citește sursa

Postul de televiziune independent rus Dozhd va emite din studioul său din Riga pentru ultima dată pe 3 august, a declarat redactorul-șef al postului Dozhd, Tikho Dzyadko, în cadrul emisiunii The Breakfast Show a lui Alexander Plushchev.

Potrivit acestuia, producția de conținut pentru Dozhd a fost realizată de mult timp simultan din studiouri din Amsterdam și Riga, dar difuzarea finală din Letonia este așteptată la începutul lunii august, relatează LETA.

Reamintim că Tribunalul Administrativ Regional din Riga a confirmat decizia Consiliului Național al Mass-Media Electronică din Letonia (NEPLP) de a revoca licența de emisie a postului de televiziune Dozhd. Decizia a fost luată pe 4 iulie. Postul de televiziune Dozhd a declarat că va continua să conteste decizia „la toate nivelurile, inclusiv la Curtea Europeană a Drepturilor Omului, dacă este necesar”.

La sfârșitul lunii decembrie 2022, Dozhd a primit o licență europeană de difuzare în Olanda. Canalul își va muta centrul editorial la Amsterdam, iar studioul său din Amsterdam va deveni principala sa locație de difuzare.

Citește sursa

În dimineața zilei de 30 mai, viceprimarul orașului Riga, Linda Ozola, a publicat o înregistrare video în care arăta că monumentul lui Pușkin din Parcul Kronvalda nu mai există. Potrivit Departamentului de Comunicare Externă al Primăriei Riga, monumentul lui Pușkin din Parcul Kronvalda este mutat și se preconizează că va fi transferat Uniunii Artiștilor Letoni.

Pe 30 mai, Agenția Monumentelor din Riga a mutat monumentul poetului Alexandr Pușkin din Parcul Kronvalda într-un depozit, intenționând să-l transfere ulterior în proprietatea Muzeului Uniunii Artiștilor Letoni, cu care s-a ajuns la un acord conceptual privind depozitarea și viitoarea expoziție a sculpturii.

Această decizie a fost luată deoarece, în 2009, atât Consiliul pentru Conservarea și Dezvoltarea Centrului Istoric din Riga, cât și Inspectoratul de Stat pentru Protecția Monumentelor Culturale nu au aprobat amplasarea monumentului în Parcul Kronvalda, propunând alegerea unor locații alternative.

Prin urmare, monumentul a fost instalat în locația sa actuală și a rămas în neconformitate cu reglementările. La 3 martie 2023, Consiliul Monumentelor din cadrul Consiliului Local Riga și-a exprimat sprijinul pentru mutarea monumentului într-o locație mai potrivită.

Monumentul va fi transferat în administrarea Uniunii Artiștilor Letoni după încheierea unui acord formal.

Să ne reamintim că relocarea monumentului lui Pușkin a fost discutată mult timp în Consiliul Local Riga și în comisiile relevante.

Pe 3 martie, Consiliul Monumentelor din cadrul Consiliului Local Riga a susținut îndepărtarea sau relocarea a șase monumente, invocând glorificarea epocii sovietice de către acestea. Printre aceste monumente s-a numărat și monumentul lui Pușkin din Parcul Kronvalda.

Primarul Rigei, Martins Stakis, a răspuns la această afirmație declarând că „municipalitatea Riga are în prezent sarcini mai importante decât lupta împotriva monumentelor”.

Pe 12 martie, aproximativ 200 de persoane s-au adunat pentru un pichet împotriva demolării unui monument dedicat scriitorului rus Alexandr Pușkin, organizat de Uniunea Rusă din Letonia.

De atunci, monumentul lui Pușkin a fost atacat în mod repetat de vandali: i s-a pus peste cap un sac de gunoi și a fost vopsit în culorile drapelului leton. 

Trebuie menționat că astfel de proteste au mai avut loc și înainte, după 24 februarie 2022, dar au devenit mai frecvente după ce s-a adus în discuție problema demolării monumentului.

Citește sursa

Săptămâna aceasta, coaliția Consiliului Local Riga a votat pentru relocarea monumentului dedicat poetului rus Aleksandr Pușkin și s-a luat o decizie de identificare a posibilelor locații pentru relocarea acestuia. Această sarcină poate fi simplificată de faptul că, conform documentelor, monumentul este construit ilegal, iar proprietarul său este necunoscut. Cu toate acestea, portalul Rus.LSM a găsit pe cineva care revendică monumentul ca fiind al său și este dispus să-l recupereze.

După cum relatează Latvijas Avīze, în 2009, monumentul a fost ridicat în grabă lângă canalul orașului, practic din motive politice, ignorând formalitățile legale - autorizațiile necesare nu fuseseră emise. La acea vreme, conducerea Consiliului Local Riga susținea ideea din punct de vedere ideologic.

Însă, pe măsură ce puterea se schimbă, se schimbă și argumentele - pe 25 aprilie, Consiliul Local Riga a susținut conceptual ideea relocării monumentului. Pușkin a fost văzut ca „un instrument de putere soft și propagandă pentru Kremlin”.

Rus.LSM a contactat susținătorii propunerii, membri ai parlamentului din blocul „Codul pentru Riga”, pentru comentarii, dar aceștia au refuzat un interviu. Cu toate acestea, primarul Mārtiņš Stakis a putut oferi un comentariu:

„Nu voi înceta niciodată să fiu uimit de entuziasmul deputaților de a vorbi despre monumente; pentru Riga, aceasta nu este problema numărul unu.”.

Locația nu este ideală: două monumente sunt aproape unul de celălalt, aproape unul lângă altul. Există un monument dedicat lui Sudrab Ejus în apropiere. Și, bineînțeles, este un cadou de la Ambasada Rusiei - nu am accepta unul astăzi! Așa că trebuie să găsim un loc unde să-l mutăm. Ar putea fi un muzeu sau un alt loc, așa cum ne-a sfătuit Agenția Monumentelor. Cred că este esențial să nu vorbim despre demontarea lui, ci despre amplasarea lui în altă parte. Cei cărora le pasă de el vor avea ocazia să-l viziteze.

Mai există un aspect: nimeni nu știe cine deține de fapt monumentul. Moscova era dispusă să transfere legal monumentul la Riga, iar Riga era dispusă să-l accepte, dar nu există nicio dovadă că documentele ar fi fost semnate vreodată. Cu toate acestea, Rus.LSM a reușit să găsească pe cineva care susține că monumentul lui Pușkin este al său - proiectantul monumentului, Alexander Taratynov.

„Din punct de vedere legal, monumentul nu aparține nimănui, deoarece nu există documente. Prin urmare, în calitate de autor, sunt ultimul, proprietarul final. Dacă se ia decizia de a-l muta, aș dori să fie într-un loc demn. Și, bineînțeles, aș dori să am aprobarea artistică pentru el.”.

„Dacă aș avea ocazia să recuperez monumentul, aș vrea să-l păstrez. Locuiesc în Olanda și am un centru de artă cu un parc de sculpturi aici. Poate îl vor instala în altă parte mai târziu. Cred că Pușkin îl merită”, a spus el.

Reamintim că la începutul lunii aprilie, activiștii vorbitori de limbă rusă au lansat o campanie pentru conservarea monumentului Pușkin, anunțând o campanie de semnătură pe portalul de inițiative publice Manabalss.lv.

În martie, Uniunea Rusă din Letonia a organizat un pichet în fața clădirii Consiliului Local Riga împotriva demontării „barbare” a sculpturii.

În momentul invaziei Ucrainei de către Rusia, existau aproximativ 670 de monumente dedicate lui Pușkin în aproape 50 de țări. În mod remarcabil, multe dintre ele au fost ridicate în secolul XXI, finanțate de Rusia și în locații care nu au nicio legătură cu poetul.

Citește sursa

Patru membri ai Consiliului Local Riga din blocul de coaliție „Codul Riga” (fostul „Conservatori”) solicită administrației locale să îndepărteze monumentul poetului rus Alexandr Pușkin, situat lângă canalul orașului din Parcul Kronvalda, până pe 4 mai anul acesta - Ziua Restaurării Independenței Letoniei.

„Kod Riga” a făcut apel la partenerii săi de coaliție să ia o decizie privind demolarea monumentului lui Pușkin, ridicat ilegal.

Patru membri ai consiliului invocă următoarea justificare pentru necesitatea demolării clădirii: „pentru a opri divizarea societății și escaladarea în continuare a acestei probleme”. Viceprimarul Linda Ozola, reprezentând „Code Riga”, și colegii săi solicită ca această problemă să fie inclusă pe ordinea de zi a ședinței Consiliului de Cooperare al Coaliției din cadrul Consiliului Local Riga. „Code Riga” și-a informat partenerii despre acest lucru prin distribuirea unei scrisori deschise.

Ozola consideră că poetul Pușkin este un simbol al imperialismului rus.

Potrivit partidului „Kod Riga”, monumentul trebuie îndepărtat, deoarece Ambasada Rusiei îl folosește ca instrument de putere parțială și propagandă. Deputații cred că monumentul, un cadou din partea Consiliului Local Moscova, a fost ridicat ilegal. Acesta a fost dezvelit pe 22 august 2009, în Parcul Kronvalda, cu sprijinul Societății Pușkin din Letonia, al Ambasadei Rusiei în Letonia și al fostului primar Nils Ušakovs (Armonia), dar fără sprijinul Inspectoratului de Stat pentru Protecția Monumentelor Culturale sau al Consiliului pentru Conservarea și Protecția Centrului Istoric din Riga.

Ulterior, în aprilie 2013, prin decizia Consiliului Local Riga, monumentul a fost transferat în proprietatea administrațiilor locale. Prin urmare, potrivit lui Kod Rige, nu vor fi necesare permise speciale pentru demontarea acestuia.

Acum, potrivit lui Kod Rige, presiunea publică a crescut semnificativ, forțând o decizie și o acțiune similară cu cea întreprinsă în cazul demolării „monumentului ocupației” din Pardaugava.

Potrivit a patru parlamentari, riscurile de securitate rămân ridicate, tendința dezvoltărilor urbane fiind în creștere. Prin urmare, coaliția trebuie să ia imediat o decizie de demontare și relocare a monumentului ridicat ilegal pentru a elimina orice posibilitate ca acesta să fie folosit ca loc pentru glorificarea „eroilor” de la 9 mai.

În plus, deputații atrag atenția asupra riscului potențial de confruntare publică și glorificare a lumii ruse la amplasamentul monumentului din Parcul Kronvalda.

După cum s-a relatat anterior, la începutul lunii martie a acestui an, Consiliul Monumentelor din cadrul Consiliului Local Riga a susținut demontarea sau relocarea a șase monumente, invocând glorificarea lor din vremea sovietică.

Consiliul a sprijinit propunerea de demontare a monumentului scriitorului Andrejs Upits, ridicat în 1982 în Parcul Kronvalda, și a sculpturii „scriitoarei din epoca stalinismului” Anna Saksė de pe strada Gaujas nr. 1.

Consiliul Monumentelor a fost, de asemenea, de acord cu demontarea monumentului dedicat lui Alexandr Pușkin din Parcul Kronvalda, deoarece se presupune că ar fi fost ridicat ilegal.

Consiliul Monumentelor din cadrul Consiliului Local Riga a susținut, de asemenea, propunerea de îndepărtare a monumentului dedicat omului de știință și triplului Erou al Muncii Socialiste al URSS, Mstislav Keldish, ridicat în 1978 într-un parc de lângă canalul orașului, vizavi de clădirea centrală a Universității din Letonia. Consiliul consideră, de asemenea, că placa memorială dedicată istoricului Jānis Zutis ar trebui îndepărtată de pe clădirea de pe Bulevardul Basteja nr. 12.

De asemenea, s-a susținut demontarea plăcii memoriale a tipografiei Partidului Comunist de pe prima linie lungă a străzii Čiekurkalns 88.

Centrul pentru Memorie Publică a inițiat demontarea sau relocarea acestor monumente.

Citește sursa

Joi, 16 martie, o pungă neagră a fost plasată peste monumentul poetului rus Alexandr Pușkin din Riga, relatează activiștii. Florile din apropierea monumentului au fost, de asemenea, îndepărtate, relatează Elvis Meisters pe Twitter. Relatează RUS TVNET.

Un șnur este înfășurat în jurul gâtului monumentului poetului rus, fixând geanta. Potrivit Consiliului Local Riga, această informație a fost transmisă Agenției Monumentelor din Riga.

Mai multe buchete de flori au fost depuse la monument. Activiștii au evacuat zona.

RUS TVNET a relatat anterior că Uniunea Rusă din Letonia (RUL) a organizat un pichet la Riga duminică, 12 martie, împotriva demolării unui monument dedicat scriitorului rus Aleksandr Pușkin. Aproximativ 200 de persoane s-au adunat.

Citește sursa

Restricțiile impuse universităților private care oferă programe de studiu în limbile oficiale ale Uniunii Europene (UE) nu sunt conforme cu Constituția, în timp ce restricțiile impuse altor limbi străine, inclusiv rusa, sunt. Această decizie a fost luată de Curtea Constituțională a Letoniei joi, 9 februarie, Delfi News.

Aceasta înseamnă că universitățile private pot oferi programe de studiu în limba engleză, de exemplu, dar nu și în limba rusă, care nu este o limbă oficială a UE.

Joi, Curtea Constituțională și-a anunțat decizia în cazul referitor la prevederile contestate ale Legii învățământului superior, care prevăd că programele de studiu din universități și colegii se desfășoară în limba de stat.

Curtea Constituțională a clarificat că utilizarea limbilor străine în programele universitare este posibilă în următoarele cazuri:

• În primul rând, programele de învățământ studiate de studenții internaționali în Letonia, precum și programele de învățământ implementate în cadrul programelor UE și al acordurilor internaționale, pot fi predate în limbile oficiale ale UE. Pentru studenții internaționali, studiul obligatoriu al limbii de stat este inclus în programa de învățământ dacă se preconizează că studiile lor în Letonia vor dura mai mult de șase luni sau vor depăși 20 de puncte de credit.
• În al doilea rând, cel mult o cincime din volumul de credite ale programului de învățământ poate fi implementat în limbile oficiale ale UE, ținând cont de faptul că această parte nu poate include examene finale și de stat, precum și elaborarea lucrărilor de calificare, licență și masterat.
• În al treilea rând, în programele de învățământ a căror implementare într-o limbă străină este necesară pentru atingerea obiectivelor programului, conform Clasificării Educației din Letonia - adică programe de lingvistică, lingvistică și studii culturale. Comitetul de licențiere decide dacă un program educațional respectă clasificarea.
• În al patrulea rând, programele de studiu comune pot fi oferite în limbile oficiale ale UE.

Curtea Constituțională a inițiat un proces privind prevederile Legii privind învățământul superior la inițiativa a douăzeci de deputați ai celei de-a 13-a Parlamentului din partea partidului Armonie.

Potrivit reclamanților, reglementările contestate restricționează dreptul universităților private de a desfășura activități comerciale și încalcă principiul protejării așteptărilor legale. Se presupune că reglementările contestate au împiedicat implementarea programelor educaționale deja licențiate și acreditate în limbi străine, iar legiuitorul nu a reușit să asigure o tranziție lină către noul cadru juridic.

„Astăzi, Curtea Constituțională și-a anunțat verdictul privind restricțiile lingvistice pentru universitățile private. Deși aceasta este parțial o victorie, deoarece instanța a recunoscut că restricțiile privind predarea în limba engleză încalcă libertatea de întreprindere și a anulat această prevedere. Cu toate acestea, în ceea ce privește limba rusă, aceasta este o înfrângere gravă atât pentru drepturile minorităților naționale, cât și pentru libertățile economice”, a declarat avocata Elizaveta Krivtsova, care a contribuit la redactarea cererii adresate Curții Constituționale. „Instanța a decis că minoritățile naționale nu pot folosi învățământul superior privat pentru a-și dezvolta limba și cultura, deoarece acest lucru ar reduce utilizarea limbii letone. Necesitatea de a consolida limba de stat are prioritate atât față de libertățile economice, cât și față de exportul de învățământ superior. Singura excepție este predarea în limba engleză, deoarece aceasta consolidează Spațiul Cultural European. De ce este Spațiul Cultural European deschis doar limbilor oficiale ale țărilor UE și nu limbilor popoarelor Europei? Per total, aceasta este o tendință către consolidarea drepturilor statului asupra drepturilor indivizilor.”.

Unul dintre reclamanți, fostul membru Saeima Boris Tsilevich, a comentat decizia instanței: „Critica deciziilor judecătorești nu este obișnuită - într-o societate democratică, acestea trebuie pur și simplu puse în aplicare. Cu toate acestea, unele aspecte ale deciziei instanței au fost, ca să spunem blând, derutante. Le voi parafraza pur și simplu. De exemplu, afirmația că preambulul Constituției implică faptul că toți locuitorii Letoniei au dreptul de a folosi limba de stat în comunicarea privată (înseamnă aceasta că și ceilalți sunt obligați să vorbească letonă în conversațiile informale, private?). Sau afirmația că orice restrângere a domeniului de utilizare a limbii de stat reprezintă o amenințare la adresa structurii democratice a statului (adică, normele Convenției-cadru amenință democrația?).”.

Citește sursa

Liana Langa, principala ideologă din spatele campaniei de „derusificare a Letoniei”, a atins un nou nivel. Acum depune plângeri la serviciile de securitate cu privire la muzica rusească.

Astfel, clubul „First Club” din Riga a primit critici din partea unui naționalist, acesta anunțând pe rețelele de socializare o petrecere unde se va cânta doar muzică rusească.

„Credeți că este normal să se audă doar hituri rusești în acest club în timpul unui război?”, a scris ea pe Twitter, cerând Serviciului de Securitate al Statului să intervină.

De remarcat este faptul că în comentarii, „langiștii” locali și-au exprimat încă o dată dezgustul față de tot ce este rusesc, în timp ce alți utilizatori și-au amintit că chiar acest club a găzduit recent concerte în sprijinul Ucrainei.

Citește sursa