Belarus a legalizat importurile paralele, sau importul de bunuri fără consimțământul titularului drepturilor de autor. De asemenea, permite utilizarea în același mod a filmelor, muzicii, programelor de televiziune și radio, precum și a software-ului din țări „neprietenoase” (citește: piratate). Legea corespunzătoare, nr. 241-Z, „Privind limitarea drepturilor exclusive asupra proprietății intelectuale”, a fost publicată pe 6 ianuarie pe Portalul Național Juridic de Internet și va rămâne în vigoare timp de doi ani.
Import paralel
Conform legii, importul și circulația bunurilor care încorporează drepturi de proprietate intelectuală în Belarus sunt permise fără consimțământul deținătorilor de drepturi de autor din țări străine, inclusiv al celor „neprietenoase”.
„Dacă astfel de bunuri sunt incluse în listele de bunuri (grupe de bunuri) esențiale pentru piața internă”, specifică documentul.
Cu toate acestea, utilizarea obiectelor de proprietate intelectuală utilizate în astfel de bunuri fără permisiunea deținătorilor drepturilor de autor nu este recunoscută ca o încălcare a drepturilor exclusive.
Listele de produse care fac obiectul importurilor paralele vor fi întocmite de către agențiile guvernamentale autorizate în acest sens de către Consiliul de Miniștri.
Există o altă condiție: mărfurile nu sunt incluse în astfel de liste dacă deținătorii drepturilor de autor sau alte persoane, cu consimțământul acestora, desfășoară activități comerciale și economice de cooperare cu persoane juridice sau fizice din Belarus, iar această cooperare „nu duce la o penurie critică a acestor mărfuri (grupuri de mărfuri) pe piața internă”.
Dacă un produs este inclus în lista bunurilor considerate esențiale pentru piața internă, proprietatea intelectuală este exclusă temporar din registrul vamal național. Noua lege definește procedura Comitetului Vamal de Stat în astfel de cazuri.
Decizia de legalizare a importurilor paralele a fost luată „pentru a crea condiții pentru creșterea stabilității interne a economiei și prevenirea sau reducerea penuriilor critice de pe piața internă de alimente și alte bunuri”, se arată în document.
Utilizarea conținutului fără permisiunea deținătorului drepturilor de autor
În plus, noua lege permite utilizarea neautorizată a proprietății intelectuale dacă un deținător al drepturilor de autor dintr-un stat „neprietenos” a interzis sau a refuzat să își dea consimțământul pentru utilizarea acesteia în țara noastră. Acest lucru se aplică și organismelor de gestiune colectivă.
Conform documentului, decizia a fost luată „pentru a asigura funcționarea infrastructurii informaționale și de comunicații, a crea condiții pentru dezvoltarea digitală și îmbunătățirea nivelului de securitate informațională și a dezvolta potențialul intelectual și spiritual-moral al societății”.
Aceste obiecte includ:
- programe de calculator;
- filme (cu condiția ca acestea să poată fi utilizate fără permisiune ca parte a unui program de televiziune editat de o agenție guvernamentală sau de o organizație de distribuție a filmelor/cinematografică);
- lucrări muzicale;
- Emisiuni TV și radio.
Dacă deținătorii de drepturi de autor sunt asociați cu state care „comit acte ostile” împotriva Belarusului, consimțământul lor pentru utilizarea conținutului nu mai este necesar. Clauza 2 a articolului 55 din Legea „Privind dreptul de autor și drepturile conexe” nu li se aplică, care, printre altele, interzice închirierea și importul de opere fără permisiunea autorului sau a altui deținător de drepturi de autor.
Listele acestor deținători de drepturi de autor, ca în cazul importurilor paralele, vor fi întocmite de către agențiile guvernamentale autorizate în acest sens de către Consiliul de Miniștri.
Cu toate acestea, se vor aplica în continuare taxe pentru utilizarea proprietății intelectuale din țări „neprietenoase” din Belarus. Taxa va fi depusă în contul oficiului de brevete și păstrată acolo până la revendicarea acesteia de către titularul drepturilor de autor, timp de trei ani. Oficiul de brevete în sine nu va avea niciun control asupra acestei sume, cu excepția a 20%, pe care o poate folosi pentru a-și acoperi cheltuielile legate de contabilizarea taxei și plata către titularul drepturilor de autor.
După trei ani, dacă fondurile rămân nerevendicate, acestea vor fi transferate în bugetul republican. Cuantumul recompensei, procedura de plată și transferul fondurilor nerevendicate în buget vor fi stabilite din nou de Consiliul de Miniștri.
Legea nr. 241-Z „Privind limitarea drepturilor exclusive asupra proprietății intelectuale” a fost adoptată de Camera Reprezentanților pe 20 decembrie, aprobată de Consiliul Republicii pe 21 decembrie anul trecut și semnată de Lukașenko. Aceasta intră în vigoare la 10 zile de la publicarea oficială și rămâne în vigoare până la 31 decembrie 2024.
Cum au făcut-o în Rusia
În ceea ce privește legalizarea importurilor paralele, țara noastră calcă pe urmele Rusiei.
Reamintim că, din cauza războiului din Ucraina, multe companii au interzis importul produselor lor în Belarus și Rusia. În urma acestui fapt, Rusia a decis să legalizeze importul de bunuri în țară fără permisiunea deținătorului drepturilor de autor. Mai exact, Ministerul Industriei și Comerțului din Rusia a aprobat o listă de 96 de produse permise pentru import paralel.
Lista include piese de schimb pentru mașini străine, echipamente foto și video, instrumente medicale și muzicale, produse Apple și Samsung, cosmetice, produse chimice de uz casnic, console de jocuri Xbox și PlayStation și alte bunuri. În plus, sunt permise importurile paralele de mașini de la producători globali de top.
În urma acestui fapt, guvernul belarus și-a anunțat, de asemenea, intenția de a legaliza importurile paralele. Aceasta a fost explicată ca o dorință de a preveni „o penurie de bunuri importate și saturarea pieței de consum”.
În ceea ce privește utilizarea conținutului străin fără consimțământul deținătorului drepturilor de autor, Belarus este chiar înaintea Rusiei: vecinii săi încă iau în considerare o idee similară.
Mai exact, președintele rus Vladimir Putin a semnat un decret privind „licențierea obligatorie” în luna mai a anului trecut. Conform documentului, cinematografele vor fi obligate să transfere plățile către deținătorii de drepturi de autor asupra filmelor occidentale, utilizând sistemul adoptat în Belarus, într-un cont special rusesc. Proiectul de lege privind „licențierea obligatorie” este în prezent în curs de examinare în Duma de Stat, dar nu a fost încă adoptat.
În plus, studiourile de film și cinematografele rusești au solicitat să fie exonerate de răspundere pentru proiectarea ilegală de filme străine, inclusiv fără certificat de distribuție, care este de obicei eliberat pentru fiecare film de către Ministerul Culturii.
Ministerul Culturii din Rusia a declarat însă ilegală distribuirea de filme străine fără consimțământul deținătorilor de drepturi de autor.
În același timp, unele cinematografe rusești proiectează deja premiere de la Hollywood fără licență - de exemplu, continuarea filmului Doctor Strange, Top Gun: Maverick, al doilea Black Panther și Avatar: The Way of Water.
Citește sursa