Компанияның веб-сайтына сәйкес, Yandex браузері енді бейнелерді қытай тілінен аударып, орыс тіліне автоматты түрде дыбыстық сигнал қосады
Баспасөз қызметі Яндекс технологиясы синхронды аудармашылар сияқты жұмыс істейтін нейрондық желілерге негізделгенін түсіндірді.
Бірінші кезеңде нейрондық желі қытай тілін мәтінге айналдыруды үйренді, ол үшін ең дәл транскрипциялары бар 100 000 аудиофайл пайдаланылды, оларды бөлек алгоритм 1,5 миллион бейнеден таңдады.
Нейрондық желіге дыбыстар мен контекстті ескеру де үйретілді, сондықтан алгоритм енді 6500 таңбаны ажырата алады, ал 2000 таңба байланыс үшін жеткілікті. Сонымен қатар, алгоритмге аударманы сөйлеумен дәл синхрондау үшін үздіксіз таңбалар ағынын мағыналы сегменттерге бөлу үйретілді.
Yandex алғаш рет машиналық оқытуға негізделген дауыстық технологиясының прототипін 2021 жылдың шілдесінде таныстырды. Сол кезде алгоритм тек орыс және ағылшын тілдеріндегі бейнелерді ғана аудара алатын. Енді нейрондық желі бейнелерді ағылшын, испан, француз, итальян және неміс тілдерінен аудара алады.
