Ресей әлемдегі

  • Австрия: «Ерте ме, кеш пе, Ресей бәрі үшін төлейді»

    Австрия: «Ерте ме, кеш пе, Ресей бәрі үшін төлейді»

    Австрияның Der Standard басылымы Австрия соты шамамен 120 миллион еуроға бағаланған 20 ресейлік мүлікті сатуға рұқсат бергенін хабарлады

    Түскен қаражат Қырымды аннексиялауға қатысты іс бойынша Украинаның мемлекеттік компаниясы Нафтогаздың пайдасына шығарылған халықаралық арбитраждық сот шешімін орындауға жұмсалады.

    2023 жылы Гаагадағы арбитраждық сот Ресейге Қырымды аннексиялаудан кейін жоғалған активтер мен келтірілген залалдар үшін Naftogaz компаниясына 5 миллиард доллардан астам ақша төлеуді бұйырды. Австрия сотының шешімі бұл соманы мәжбүрлеп өндіріп алу жолындағы қадам болды.

    «Нафтогаз» компаниясы 1958 жылғы Нью-Йорк конвенциясы аясында әрекет етіп жатқанын түсіндірді. Бұл компанияға Мәскеу ерікті түрде төлем жасаудан бас тартқан жағдайда ресейлік активтерді табылған елдерде тәркілеуді және сатуды талап ету құқығын береді.

    «Нафтогаздың» бас директоры Сергей Корецкий: «Ұқсас процестер басқа елдерде де жүріп жатыр. Ерте ме, кеш пе, Ресей бәрін төлейді», - деді.

    Австрияда Ресейге тиесілі 20 мүлік нысанаға алынды, бірақ ғимараттардың нақты тізімі жарияланбады. Олар аукционға қойылып, түскен қаражат Гаага трибуналының шешімін ішінара орындауға жұмсалады деп күтілуде.

    Дегенмен, Австриядағы сот шешімі әлі түпкілікті емес: Ресей белгіленген тәртіппен оған шағымдану құқығын сақтайды.

  • Ресей тағы да Қазақстан көмірінің Еуропаға ағынын тоқтатты

    Ресей тағы да Қазақстан көмірінің Еуропаға ағынын тоқтатты

    Reuters агенттігінің Қазақстан темір жолдарының мәлімдемесіне сілтеме жасай отырып хабарлауынша, Ресей 2025 жылдың басынан бері бесінші рет Усть-Луга порты арқылы Қазақстаннан көмір экспортына шектеулер енгізді.

    Жаңа тыйым 3-7 тамыз аралығында күшіне енеді және Universal Reloading Complex LLC компаниясына жүк жөнелтетін барлық қазақстандық станцияларға қолданылады.

    Ұқсас шаралар бірнеше рет енгізілді: 23-26 шілде, 20-29 мамыр, сондай-ақ 10-14 мамыр аралығында «Усть-Луга контейнерлік терминалы» АҚ үшін, тіпті одан да ертерек, 29 наурыздан 1 сәуірге дейін Выборг порты үшін. Сценарий бірдей: көлік дәлізін ешқандай түсініктемесіз жабу.

    Қазақстан көмірі ЕО санкцияларына ұшырамаса да, ол Ресей порттарына, әсіресе Қазақстанның Сауда министрлігі «Еуропаға негізгі транзиттік нүкте» деп атайтын Усть-Луга портына қатты тәуелді. Дегенмен, ЕО-ның бірнеше ресейлік порттарға қарсы 16-шы санкциялар пакетінің енгізілуімен көмір экспортына қауіп төніп тұр.

    Қазақстан келіссөздер жүргізуге мәжбүр болды. 18-ші санкциялар пакетін талқылау барысында билік Еуропадан түзетулер енгізді — енді кейбір Ресей порттарымен мәмілелер жасауға рұқсат етіледі, егер олар қазақстандық көмір транзитіне қатысты болса.

    Осы күш-жігерге қарамастан, шығындар айқын. 2024 жылы Қазақстанның ЕО-ға көмір экспорты 6,1 миллион тоннадан 5,2 миллион тоннаға дейін төмендеді. 2025 жылдың алғашқы бес айында жеткізілімдер небәрі 1,6 миллион тоннаны құрады, бұл жалпы көлемнің небәрі 38,5%-ын құрайды.

    Тыйым салуды Ресей, Беларусь, Молдова, Кавказ, Балтық жағалауы және Орталық Азия елдерін біріктіретін халықаралық ұйым - Теміржол көлігі кеңесі бастады. Формальды түрде бұл үкіметаралық органның ішкі шешімі болды, бірақ салдары миллиондаған долларға жетуі мүмкін.

  • Банк блокадасы: Emirates ресейлік бизнесті тазартады

    Банк блокадасы: Emirates ресейлік бизнесті тазартады

    РБК хабарлауынша , БАӘ-дегі ресейлік бизнес қайта шабуылға ұшырады: жергілікті банктер 4000-нан астам ресейлік компаниялардың шоттарын жаппай бұғаттауды бастады.

    Бақылауды күшейту және қаржылық операцияларды «тазарту» Әмірліктерді Батыс санкцияларынан құтқару құралы ретінде қарастырған кәсіпкерлер үшін нағыз соққы болды.

    Заңгерлер мен кеңесшілердің айтуынша, БАӘ-дегі ресейлік компаниялардың 20%-дан 30%-ға дейіні қарапайым шектеулерден бастап тікелей бұғаттауға дейінгі мәселелерге тап болған. Себептері «жауаптың болмауынан» бастап кешіктірілген хатқа дейін әртүрлі. «Кейде бір күнде 20-ға дейін расталған құжат жинау қажет болады», - дейді FTL Advisers компаниясының басқарушы серіктесі Мария Чуманова.

    БАӘ-мен байланысы аз компаниялар негізінен нысанаға алынады. Дегенмен, атап өткендей , тіпті толығымен заңды және белсенді бизнестер де қауіп-қатерге ұшырайды. АҚШ, ЕО және Ұлыбританияның санкциялар тізіміндегі контрагенттермен жұмыс істейтіндердің шоттары да бұғатталуда.

    Emirates банктері халықаралық шектеулерді сақтау бойынша қатаң ұстаным ұстанды. Тек санкцияланған субъектілерге ғана емес, сонымен қатар олармен жанама түрде ынтымақтастық жасайтындарға да тексерулер жүргізілуде. Бұл заңды және операциялық тұрғыдан белгісіздікке тап болған көптеген ресейлік кәсіпкерлердің алаңдаушылығын тудыруда.

    Сонымен қатар, БАӘ-дегі ресейлік компаниялардың саны өсуде: тек өткен жылы ғана Ресей азаматтары бар тағы 100 жаңа ұйым құрылды, бұл алдыңғы жылмен салыстырғанда 2,5 есе көп. Жалпы саны қазір 4000-нан асады. Дегенмен, бәрі де жақсы емес: қазірдің өзінде құрылған компаниялардың жетіден бірі жұмысын тоқтатты.

    Көбінесе ресейліктер келесі салаларда бизнесті тіркейді:

    • бөлшек сауда - 26%,
    • ақпараттық технологиялар - 21%,
    • өндіріс - 14%.

    Бірақ енді бұл Әмірлік жұмағы «санкциялардан қашып», жаңа кедергілерге тап болғандар үшін тағы бір тұзаққа айналуы мүмкін.

  • Эфиопия Ресейді қабылдамады: Кремльдің авиациялық ұяты

    Эфиопия Ресейді қабылдамады: Кремльдің авиациялық ұяты

    Addisstandard хабарлағандай , Ресейдің авиация саласын сақтап қалу әрекеті қоғамдық қолдау таппағандықтан сәтсіздікке ұшырады: үкімет экипажымен, сақтандыруымен және техникалық қызмет көрсетуімен бірге ылғалды жалға берілетін ұшақтар алу үшін Ethiopian Airlines компаниясына жүгінді.

    Алайда, Эфиопия бұл шытырман оқиғаға қатысудан бас тартты.

    Бұл ұсыныс Ресейдің сауда өкілі Ярослав Тарасюктің Аддис-Абебаға сапары кезінде жарияланды. Кремльдің жоспары - 2022 жылдан бері елдің азаматтық авиациясын іс жүзінде салға айналдырған Батыс санкцияларын айналып өту. Эфиопияда тіркелген және қызмет көрсетілетін ұшақтарды пайдалану арқылы ресейлік әуе компаниялары Boeing және Airbus ұшақтарының ұшуын қайта бастауға үміттенді.

    Бірақ арман орындалмады: Эфиопия әуе компаниялары бас тартты . Бұл келісімге нүкте қойып қана қоймай, Ресейдің беделін түсірді. Бұрын авиация державасы саналған ел енді дамушы елдерден жалынуға мәжбүр және оларға қарсылық білдірілуде.

    Бас тарту себептері толығымен прагматикалық: Эфиопия әуе компаниялары Еуропа мен Америка Құрама Штаттарына баратын халықаралық бағыттарына қауіп төндіруге дайын емес. Екінші реттік санкциялар қаупі төніп тұр. Сарапшылар атап өткендей, «ресейлік құрылымдармен жасалған кез келген келісім экономикалық өзін-өзі өлтірумен тең болады, оны Эфиопия жасамақ емес».

    Ресейлік әуе тасымалдаушылары қазірдің өзінде қиындыққа тап болды: қосалқы бөлшектер мен жабдықтардың жетіспеушілігі жағдайында ұшуларды толтыру деңгейі 96%-ға жетті. Отандық ұшақтар – Sukhoi Superjet және MC-21 – бұл қиындықты жеңе алмай отыр. Олар «достық» елдерге тәуелді болып қалды, бірақ қазір олар да Кремльді қарсы алып жатыр.

    Бұл сәтсіздік Ресейдің санкцияларды елемеуге дайын елдер арқылы инфрақұрылымды сақтап қалуға бағытталған ұзақ мерзімді әрекеттерінің соңғысы болды. Дегенмен, Эфиопия қысқа мерзімді пайдадан гөрі сақтық пен беделді таңдады.

  • Үндістан артқа шегінді: Ресей мұнайы шығыс нарығын жоғалтуда

    Үндістан артқа шегінді: Ресей мұнайы шығыс нарығын жоғалтуда

    Reuters агенттігінің хабарлауынша, Үндістанның төрт мемлекеттік мұнай өңдеу зауыты – Indian Oil Corp, Hindustan Petroleum Corp, Bharat Petroleum Corp және Mangalore Refinery Petrochemical Ltd – ресейлік мұнайды сатып алуды тоқтатты.

    Соңғы аптада олар Ресейден жеткізілімге сұраныс жасамады, бірақ Таяу Шығыс пен Батыс Африка елдерінен мұнайды спот арқылы сатып алуға көшті.

    Бұл шешім екі негізгі фактормен сәйкес келді: ресейлік мұнайға баға жеңілдіктерінің төмендеуі және Америка Құрама Штаттарының саяси қысымы. Агенттік АҚШ президенті Дональд Трамптың Мәскеу Украинадағы атысты тоқтату туралы келісімге 50 күн ішінде қол жеткізбесе, ресейлік мұнайдың барлық сатып алушыларына 100% тарифтер енгізумен қорқытқанын атап өтті. Кейінірек Трамп бұл мерзімді 10 күнге дейін қысқартып, өз ұстанымын қатайтты.

    Кейінірек Ақ үй бұл тек Ресейдің өзіне ғана емес, Ресей мұнайын сатып алуды жалғастырып жатқан елдерге қатысты екенін нақтылады. Ескертуден екі аптадан кейін Трамп 1 тамыздан бастап АҚШ Ресейдің әскери техникасы мен энергетикалық ресурстарын сатып алғаны үшін Үндістанға экономикалық санкциялар енгізетінін мәлімдеді.

    Мемлекеттік компаниялардың кетуіне қарамастан, Reliance Industries және Nayara Energy жекеменшік алыптары ресейлік мұнайды сатып алуды жалғастыруда. Осылайша, Үндістан Ресейден жеткізілімнен толығымен бас тартқан жоқ, бірақ саяси бағыт айқын өзгеріп жатыр.

  • Цунами флотты шайып кетті: жер сілкінісінен кейінгі Курил тозағы

    Цунами флотты шайып кетті: жер сілкінісінен кейінгі Курил тозағы

    30 шілдеде Тынық мұхитының үстінде онжылдықтың ең қуатты апаттарының бірі орын алды.

    ТАСС агенттігінің хабарлауынша, Камчатка жағалауында 8,8 магнитудалық жер сілкінісі болды — бұл 2011 жылдан бергі әлемдегі және 1952 жылдан бергі аймақтағы ең күшті жер сілкінісі. Аляскадан Жапонияға дейінгі, Гавайи мен Жаңа Зеландияны қоса алғанда, кең аумаққа цунами туралы ескерту жарияланды.

    Северо-Курильск апаттың алғашқы ауыртпалығын бастан кешірді. Жағалаудағы қаланы төрт цунами шарпыды, балық аулау порты мен зауытын шайып кетті. «Шағын флот толығымен теңізге шығарылды және қазір бұғазда қалқып жүр», - деді мэр Александр Овсянников. Бірнеше кеме жағаға шығып қалды. Қысқа тұйықталу мен өрттің алдын алу үшін қалада электр қуаты өшірілді. Үйлер жартылай қирады - бейнежазбада мұржалардың құлауы түсірілген.

    агенттігінің хабарлауынша , Курил аралдарынан 2700 адам, оның ішінде 600-ге жуық бала эвакуацияланды. Камчаткада әуежай мен балабақшаны қоса алғанда, ғимараттар зақымдалды. Халактыр жағажайынан шамамен 60 адам эвакуацияланды. Залалды бағалау әлі де жүргізілуде, алдын ала мәліметтер бойынша, зардап шеккендер жоқ.

    Сонымен қатар, Гавайи көлік дағдарысына тап болды, тұрғындар мұхит жағалауындағы аудандардан жаппай қашып кетті. Әуежайлар жабылды. Жапонияда миллионға жуық адам эвакуацияланды. Биіктігі шамамен бір метрге жеткен цунамилер Калифорния мен Аляска жағалауларына айтарлықтай зиян келтірмей жетті, бірақ киттерді жағаға шығарды.

    Петропавловск-Камчатский онкологиялық орталығындағы жағдай ерекше шиеленісті болды — жер сілкінісі кезінде операция жүргізіліп жатқан. «Олар операцияны тоқтатқан жоқ», - деп хабарлайды Sibir.Realii. Губернатор дәрігерлерді мемлекеттік марапаттармен марапаттауға уәде берді.

    Ресей Ғылым академиясының Бірыңғай геологиялық қызметінің ғалымдары афтершоктар бір айға дейін жалғасуы мүмкін екенін ескертті. Олардың магнитудасы 7,5-ке жетуі мүмкін, бұл өз кезегінде цунами толқындарының одан әрі қаупін тудырады.

  • «Русофобиялық ұстанымды ұстанды»: Әзірбайжанмен соғыс көрінгеннен де жақын

    «Русофобиялық ұстанымды ұстанды»: Әзірбайжанмен соғыс көрінгеннен де жақын

    Әзірбайжан президенті Ильхам Әлиев Ханкендидегі БАҚ форумында «Украина оккупацияға келісе алмайды» деп мәлімдегеннен кейін Ресейде саяси жарылыс болды.

    Оның сөздері Ресейге қарсы бағытты тікелей қолдау ретінде қабылданды, ал жаңа соғыс елесі ресейлік соғыс тілшілері мен шенеуніктерінің риторикасында пайда болды.

    Адам құқықтары жөніндегі кеңес мүшесі Кирилл Кабанов қатаң сынға алды: «Әлиев біздің жауларымызды ашық қолдады... «Мәңгілік достық» ертегілерін ұмыту уақыты келді - әзірбайжан қызанақтары солып қалды». Ол диаспораның экономикалық байланыстары мен ықпалын қайта қарауды ұсынды: «Әзірбайжан элитасына Ресейдегі суперпайдаға қол жеткізуге тыйым салынуы керек».

    Калуга облысының ішкі саясат министрі Олег Калугин де сөзін жалғады: «Біз қоғамдық қорлаудың куәсі болып отырмыз... Бұл жалған лениндік мемлекетке байланыстының бәрі елден жойылуы керек». Ал «Рыбар» Telegram арнасы Әзірбайжанның ұзақ уақыт бойы «Украинаның ізімен» келе жатқанын еске салды.

    Әзірбайжанның WGS-84 координаттар жүйесіне ауысуы да сенсация тудырды, оны «Записки Ветерана» Telegram арнасында «соғысқа дайындықтың ашық белгісі» деп атады. Соғыс тілшісі Алексей Живов былай деп қосты: «Ресей Арменияда үкіметтің ауысуына қол жеткізіп, Грузиядағы позициясын нығайтуы керек».

    Көпшілігі әзірбайжан диаспорасына қысым жасау қажеттілігін білдірді. Дмитрий Селезнев: «Егер қақтығыстан аулақ болу мүмкін болмаса, біз қазір дайындалуымыз керек. Әлиев өз сөздерінің әсерін біледі», - деп ескертті. Ал Андрей Медведев: «Біз олар үшін одақтас емес, тамақтандыратын орынбыз», - деп нақтылады.

    Тарихи параллельдер де атап өтілді. Юрий Подоляка 19 ғасырдағы соғыстарды еске алды: «Сол кездегі әзірбайжан-парсы әулетін тек күш қана қашуға мәжбүр етті. Олар түсінетін жалғыз тіл күш болды». Ал қазір, оның пікірінше, тарих қайтадан қайталануда.

  • Кеудеше киген тыңшы: Швециядағы «Орыс шіркеуі» қалай барлау құралына айналды

    Кеудеше киген тыңшы: Швециядағы «Орыс шіркеуі» қалай барлау құралына айналды

    Бір қарағанда, бұл Вестеростан алыс емес, швед орманының тереңіндегі көркем ғибадатхана.

    Шын мәнінде, бұл барлау қызметінің назарын көбірек аударатын нысана. FRANCE 24 анықтағандай , VST әуежайының жанындағы православие шіркеуі тек дұға ету орны ғана емес, сонымен қатар Кремльдің гибридті соғысындағы құралы болуы мүмкін.

    Мұнда көптеген ерекшеліктер бар: тым биік қоңырау мұнарасы, күшейтілген қауіпсіздік, қараңғы терезелер және шіркеуге келушілердің мүлдем болмауы дерлік. Шіркеуді Ресей Сыртқы барлау қызметінің медалімен марапатталған әкей Павел Макаренко басқарады. Ол журналистермен сөйлесуден бас тартады, ал оның өткені бухгалтерлік алаяқтық бойынша қылмыстық іс қоса алғанда, бос орындарға толы.

    Шіркеу қазіргі уақытта НАТО жаттығулары өтіп жатқан стратегиялық маңызды әуежайдың жанында орналасқан. Оның тас жолдар мен әскери нысандарға жақын орналасуы швед қарсы барлау қызметінің алаңдаушылығын тудырды. SAPO құрылысты 2012 жылдың басында тоқтатуға тырысты, бірақ бюрократиялық кідірістер жобаның жүзеге асырылуына кедергі келтірді. Тіпті жоба үшін арнайы жоспарлау шектеуі бұзылды: рұқсат етілген 10 метрдің орнына 22 метрлік мұнара орнатылды.

    Жобаны ішінара «Росатом» мемлекеттік корпорациясымен байланысты қор қаржыландырды. Шіркеудің киелі рәсіміне Орыс православие шіркеуінің және Ресей дипломатиясының жоғары лауазымды өкілдері, соның ішінде елшіліктің танымал тыңшысы қатысты. Дәл сол кезде Макаренко өзінің жұмбақ марапатын алды.

    FRANCE 24 діни қызметкермен сұхбаттасуға тырысты, бірақ оның бос уақытында болмауына шағымданған SMS хабарлама ғана алды. Сонымен қатар, SAPO Швециядағы Мәскеу Патриархатын Ресей «ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндіретін барлау және басқа да әрекеттер үшін платформа ретінде» пайдаланып жатқанын ресми түрде мәлімдеді. Елдегі мұндай діни құрылымдарды қаржыландыру тоқтатылды.

    Патриархаттың өз орнын табуға тырысуы Стокгольмнен бастап Аспудден маңына дейінгі Швецияның басқа қалаларында да байқалды. Онда Кремльді жақтайтын приходшылар приходтарда төңкеріс жасады: құлыптарды ауыстырды, бақылау камераларын орнатты және көлеңкелі кездесулер өткізді. Бір жағдайда діни қызметкер құрбандық үстелінің артында камера мен камуфляж киген орыс ер адамды тапты.

    Вестероси билігі ғимаратты тәркілеуді қарастырып жатыр. Сонымен қатар, Еуропадағы Орыс православие шіркеуінің жобаларының картасы кеңейе түсуде. Бір нәрсе өзгеріссіз қалады: шіркеуге ұқсайтын шіркеу мүлдем басқа нәрсеге айналуы мүмкін.

  • «Біз қазіргі жағдайды ескеруіміз керек»: Ресейліктер Әзірбайжандағы зорлық-зомбылыққа шағымданады

    «Біз қазіргі жағдайды ескеруіміз керек»: Ресейліктер Әзірбайжандағы зорлық-зомбылыққа шағымданады

    Бакуден қатты дабылдар келіп жатыр: Әзірбайжанда тұратын орыстар өз құқықтарының бұзылғаны туралы хабарлап жатыр. Әзірбайжандағы Ресей елшілігі азаматтардан тексерулер, жауап алулар және тіпті физикалық зорлық-зомбылық туралы көптеген шағымдар түскенін хабарлайды.

    Дипломатиялық миссияның мәліметінше, ресейліктерге, оның ішінде туристерге азаматтық киім киген белгісіз адамдар келген, олардың кейбіреулері өздерін полиция қызметкерлері деп атаған. Олар құжаттарын тексеріп, келу мақсатын сұраған. «Оларға жақындаған кейбір адамдардың айтуынша, оларға және олардың отбасы мүшелеріне физикалық күш қолданылған», - делінген ресми мәлімдемеде.

    Елшілік сонымен қатар ресейлік журналистер мен тағы бір топ азаматтардың ұсталғанын растады. Ресей Сыртқы істер министрлігі Әзірбайжанға консулдық қолжетімділікті талап ететін ноталар жіберді, бірақ әлі жауап алынған жоқ.

    Ресей Сыртқы істер министрлігінің баспасөз хатшысы Мария Захарова мәлімдеді . Ол ұсталғандардың туыстарынан 11 өтініш түскенін және елшілік олармен байланыста екенін қосты.

    Хабарламада сондай-ақ мұндай жағдайларға тап болған кез келген адам бұзушылық туралы дереу жедел желіге хабарласып хабарлауы керектігі баса айтылған.

    Дипломатиялық мәлімдемеде жағдайдың бақылауда екені, бірақ Әзірбайжанның жауап бермеуі тек шиеленісті ушықтырып жатқаны атап өтілді. Ресей жауап талап етуде — ендігі сұрақ қақтығыстың қаншалықты алысқа баратында.

  • Фин қабырғасы: ЕО Ресеймен шекараны жабуды ресми түрде қолдайды

    Фин қабырғасы: ЕО Ресеймен шекараны жабуды ресми түрде қолдайды

    Еуропалық Парламент Финляндияның Ресеймен шекарасын жабу туралы шешімін қолдады, деп хабарлайды Yle.

    Еуропа билігі Мәскеуден келетін «гибридті қауіптерді» алға тартып, сегіз жолаушылар өткелінің барлығын жабуды заңды деп жариялады.

    Еуропалық Парламенттің коммуникациялар бөлімінің басшысы Алессио Инкорваяның айтуынша, ерекше жағдайлар мұндай әрекеттерді ақтайды, тіпті «ЕО азаматтарының, сондай-ақ олардың отбасы мүшелерінің және заңды түрде тұратын үшінші ел азаматтарының еркін жүріп-тұру құқығының» шектелуіне қарамастан.

    Финляндия азаматтары мен «Александров қоғамы» қоғамдық ұйымы бұған дейін шекараның жабылуына қарсы шыққан болатын. Олар өз өтініштерінде мұндай әрекеттер ЕО ережелеріне қайшы келетінін, Ресеймен байланысы бар отбасыларға зиян келтіретінін және елдің шығыс бөлігінің экономикасына нұқсан келтіретінін алға тартты.

    Бірақ наразылыққа қарамастан, Еуропалық Парламент Хельсинкидің дәлелдерін сенімді деп тапты. Финляндия билігінің 2023-2024 жылдардағы шешімдері ешқашан жарияланбаған барлау мәліметтеріне негізделген. Шенеуніктер шекараға көші-қон ағындарын Ресей жағы «ұйымдастырғанын» және «гибридті шабуылдар» деп бағалағанын мәлімдеді.

    Шенген шекара кодексі қоғамдық тәртіп немесе ұлттық қауіпсіздік мақсатында шекара өткелдерін жабуға мүмкіндік береді. Финляндия бұл құқықты Брюссельдің мақұлдауымен пайдаланды.

    Осылайша, Еуропалық Одақ сыншылардың айтуынша, өмірді құртып, негізгі бостандықтарға қауіп төндіретін шешімді ресми түрде бекітті. Бірақ «ерекше қауіптер» алдында идеалдар екінші орынға шығады.