АҚШ-қа баратын ұзақ жол: Михаил Локшиннің «Шебер мен Маргарита» фильмі АҚШ кинотеатрларына шығады

АҚШ-қа апаратын ұзақ жол

Luminosity Pictures компаниясы Variety журналына режиссер Михаил Локшиннің Михаил Булгаковтың «Шебер мен Маргарита» романының ауқымды бейімделуі 2026 жылдың 18 қыркүйегінде Америка Құрама Штаттарында қалпына келтірілген режиссерлік нұсқада бүкіл ел бойынша көрсетілетінін растады

American журналы Luminosity Pictures компаниясының негізін қалаушылардың бірі Питер Хоффманның пікірінше , Америкада шығарылымға дайындалу оның бар жүрегі мен жанын салған жобасы болған. Ол былай деді : «Әріптестерім маған Михаил Локшиннің осы әдеби шедеврдің тамаша бейімделуін көруге мүмкіндік берген кезде, мен бірден ресейлік продюсерлерге осы бірегей фильмді Ресей Федерациясынан тыс жерлерде көрермендерге ұсынуды өтіндім, және олар Luminosity Pictures компаниясына бұл мүмкіндікті сеніп тапсырды. Бұл шынымен де менің бар жүрегім мен жанымды салған жоба болды, және қатысушылардың барлығы Булгаковтың керемет романына құрмет көрсетті. Біз көрермендердің оның романтикасына, қиялына және мәңгілік тақырыптарына баурап алатынына және бұл ерекше оқиғаның неліктен бүкіл әлемдегі оқырмандарды ұрпақтан-ұрпаққа баурап алғанын түсінетініне үміттенеміз».

Халықаралық прокаттың қиындықтары және фильмнің көрермендерге жету жолы

Фильм Ресейде 2024 жылдың басында көрсетіліп, Ресей кино тарихындағы ең көп табыс тапқан 18+ рейтингі бар фильм болды, ТМД-да 2,4 миллиард рубль жинады. Сондай-ақ, ол Германияда, Австрияда, Швецияда, Италияда және басқа да елдерде көрсетілді. Алайда, фильмнің халықаралық прокатқа шығуы кейінге қалдырылды. атап өткендей , геосаяси жағдай мен құқықтық кедергілер көптеген қиындықтар туғызды: «Біз фильммен жұмыс істей бастаған кезде, 1930 жылдары орын алған цензура мен шындықты қорғау туралы бұл оқиғаның бүгінде - Ресейде және одан тыс жерлерде соншалықты өзекті болатынын болжай алмадық. Геосаяси және құқықтық қиындықтарға қарамастан, бұл фильмді өмірге әкелуге күш салған адамдарға өте ризамын».

Халықаралық деңгейде көрсетілімге кешігу Ресейге қарсы санкциялар мен күрделі құқықтық дауларға байланысты болды, бұл өздерін авторлық құқық иелері деп жариялағандардың Михаил Булгаковтың түпнұсқа мәтініне қатысты шағымдарымен ушығып кетті. Барлық даулар қазір шешілді. Фильмнің сценарийін Михаил Локшин мен Роман Кантор бірлесіп жазған, басты рөлдерде Август Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигир, Клаес Банг және басқа да актерлер ойнайды. Фильмнің продюсерлері Рубен Дишдишян, Леонард Блаватник, Игорь Толстунов және Анатолий Акименко болды.


Түсініктемелер

Пікір қосу