иммигранттар

  • «Олар бізді шекарадан өтуге мәжбүрледі». Біз Беларусь арқылы Еуропаға заңсыз кіруге тырысқан кубалықпен сөйлестік

    «Олар бізді шекарадан өтуге мәжбүрледі». Біз Беларусь арқылы Еуропаға заңсыз кіруге тырысқан кубалықпен сөйлестік

    Мигранттар Беларусь арқылы Еуропаға заңсыз кіруге тырысуды жалғастыруда. Кейбіреулері сәттілікке жетсе, басқалары тірі қалмайды. Кубалық Марио Альберто Чеспедес өзін бақытты санайды. Аяқ-қолдары үсіп, тамақ пен сусыз қалған ол қаңтар айында Беларусь-Литва шекарасының маңында ең қиын жағдайға дайындалды. «Зеркало» онымен Еуропаға баратын «Беларусь бағытын» неліктен таңдағаны және жолда кездескендері туралы әңгімелесті.

    «Отбасым мен балаларым үшін ақша табу үшін»

    40 жастағы Марио Альберто Кубаның Лас-Тунас қаласынан. Отанында ол Пуэрто-Падредегі Гигиена және эпидемиология орталығында жұмыс істеді және әріптесі, ветеринар Микаэльмен бірге Испанияға қоныс аударуды шешті. Марионың шетелге көшуінің себептері өте қарапайым: ол отбасы мен үш баласы үшін шетелде лайықты өмір сүргісі келеді.

    «Халықтың жартысы Кубадан қайда барса да кетіп жатыр. Ал шетелдіктер үшін арал керемет жер ретінде бейнеленген. Бұл мүлдем дұрыс емес. Гигиена және эпидемиология, сондай-ақ информатика мамандығы бойынша білімім болса да, мен өте тұрақсыз жағдайда өмір сүрдім», - деп мойындайды ол.

    Оның айтуынша, Беларусь арқылы Еуропаға баратын жол Кубада жақсы танымал. Марио мен Микаэльдің досы Испанияға баратын жолды ұсынған. Ер адамдар сапарға ұзақ уақыт дайындалды. Олар саяхатқа қажетті заттарды, ақшаны жинап, тіпті қосымша жоспарларды да ойластырды. Алайда, шындық араласып кетті.

    2023 жылдың 11 қаңтарында кубалықтар Ресейдің Қазан қаласынан Минск әуежайына Belavia әуе компаниясының рейсімен келді. Ресей немесе Беларусь әуежайларында шетелдіктердің құжаттарына қатысты ешқандай сұрақ туындаған жоқ - олар заңды түрде турист ретінде кірген.

    «Біз мұның заңсыз екенін түсінеміз, бірақ Испанияға бару үшін Польша шекарасынан өту ниетімен келдік. Алғашында бәрі жоспар бойынша өтті: біз бірінші Беларусь шекара қоршауынан өте алдық. Бірақ содан кейін Беларусь шекарашылары бізді тауып алды - қорқынышты фильм басталды. Олар біздегі аз ғана заттарды лақтырып тастап, бізді сириялық босқындармен бірге бір түрлі жануарлар сияқты микроавтобусқа мінгізуге мәжбүр етті. Содан кейін бізді Литваға қарай айдап кетті. Неліктен олар сол елдің шекарасын таңдағанын білмейміз», - дейді Марио.

    «Олар бізді өлтіріп тастайды деп қорықтым»

    Біздің дереккөзіміздің айтуынша, беларусь шекарашылары кубалықтардың Беларусь-Литва шекарасынан заңсыз өткенін талап еткен. Литва жағына жету үшін мигранттар мұз басқан өзеннен өтуге мәжбүр болған. Қаңтардың ортасы еді, температура нөлден төмен болды, ал қар жауып тұрды.

    «Өзеннен өту тым қауіпті болды. Біз тырыстық, бірақ су тым суық болды, ал түбі кей жерлерде терең еді. Фургонда бізбен бірге болған сириялықтарға не болғанын білмеймін (біз олардан бөлініп кеттік), бірақ досым екеуміз сол өзеннен өте алмадық», - дейді Марио.

    Шаршап, тоңып қалған Марио мен Микаэль Еуропа шекарасынан Беларусь арқылы өту идеясынан бас тартуды шешті. Олар Минскіге оралып, сол жерден 20 қаңтарда Мәскеуге ұшуды жоспарлады. Олар сол жерге «қосымша жоспар» ретінде алдын ала ұшақ билетін сатып алған. Кубалықтар «шақырымдарға созылған ормандар мен батпақтар» арқылы жаяу жүріп, Щучинск ауданындағы Якубовичи ауылына жетті. Алайда, оларды сол жерде тағы да беларусь шекарашылары тапты.

    Беларусь-Литва шекара аймағындағы мигранттардың орналасуы. 2023 жылғы қаңтар.
    Беларусь-Литва шекара аймағындағы мигранттардың орналасуы. 2023 жылғы қаңтар.

    «Түн еді, мен әйеліммен телефонмен сөйлесіп отырдым. Олар бізді ұстап алғанда, бізді тағы да тепкілеп, ішімізден жұдырықпен ұрды, мұндай адамгершілікке жатпайтын қарым-қатынасқа үйреніп қалғандай. Біз олардан автобус күтіп, Минскіге, содан кейін Кубаға баруымызды өтіндік», - деп еске алады Марио. «Олар бас тартып, бізді өзен жағасындағы шекараға, алдыңғысынан сәл алысырақ жерге қайтарды. Олар бізді шекарадан өтуге мәжбүрлеп, қорқытты. Мен шынымен олар бізді өлтіреді деп қорықтым. Біз тамақсыз, сусыз, тіпті жаңбыр суын ішпей қалдық. Батареяның қуаты таусылып бара жатты, бұл аймақта қабылдау болған жоқ».

    Сол сәтте кубалықтар Еуропалық Одақ шекарасынан өтуден ғана емес, сонымен қатар аман қалудан да үмітін үзді. Марио ұялы телефон сигналын алу үшін қарағайдың басына шығып, сол жерден әйеліне қоңырау шалып, Минскідегі Куба елшілігіне хабарласуын сұрады. Ол сондай-ақ төтенше жағдайлар қызметіне, бірақ ресейліктерге хабарласа алды.

    «Белгілі бір себептермен менің орыс желім жұмыс істеді, мен Ресейге қоңырау шалып, жағдайымызды ағылшын тілінде түсіндірдім: бізді шекарадан заңсыз өтуге мәжбүрлеп жатқанын және Мәскеуге оралып, Кубаға ұшқымыз келетінін айтты. Олар бұл олардың юрисдикциясынан тыс екенін айтып, бізді Литва мен Беларусь қызметтеріне бағыттады. Біз шекараның Беларусь жағында болғандықтан, литвалықтар бізге көмектесе алмады.

    Микаэль Беларусь орманында. 2023 жылдың қаңтары.
    Микаэль Беларусь орманында. 2023 жылдың қаңтары.

    Сол күні Марио өзінің Facebook парақшасында орналасқан жердің координаттары мен көмек сұрап өтініш білдірген үмітсіз жазба жазды: «Біз Беларусь үкіметін және, атап айтқанда, бізді бастапқыда тоқтатқан Голынкадағы шекарашыларды басымыздан өткен барлық жағдайға жауапты деп санаймыз. Құтқару ұйымының нөмірін беріңізші; мен риза болар едім. Мен отбасымды қайтадан көргім келеді». Біраз уақыттан кейін Беларусь шекарашылары мигранттарға барды.

    «Микаэльдің денсаулығы өте нашар еді; оның жүрегі ауырып, жүрек талмасының алдында тұрды. Сонымен қатар, аяғымыз суықтан ісіп кетті; біз аяқ киімімізбен жүре алмадық. Шекарашылар бізге көмекке келді деп айту қиын. Олар бізге ешқандай адамгершілік танытпады, тіпті медициналық көмек те көрсетпеді. Бірақ олар бізді жасыл фургонға отырғызып, автобус аялдамасына апарды. Онда олар бізге такси шақыруды айтты. Біз өзіміз төледік. Бізді ауруханаға апара ала ма деп сұрадық, бірақ олар жоқ деді. Бірақ кем дегенде бұл жолы олар бізді ұрмады», - деп жалғастырады Марио.

    «Мен бастапқы мақсатымнан бас тартпаймын»

    Марио мен Микаэль Гродноға таксиге 37 рубль төледі. Олар қаладан жатақхана тауып, 20 қаңтарда Мәскеуге жоспарланған рейске дейін үш күн сол жерде тұрды. Екі ер адам да аяқтарын қатты үсік шалды. Мәскеуге келгеннен кейін Микаэль мемлекеттік ауруханаға жатқызылды, онда оларға аяқтарын кесіп тастау ұсынылды.

    «Ол ампутациядан бас тартты. Сол кезде оның ақшасы таусылып қалған еді; ол тек үйіне ұшқысы келді. Достарымыздың көмегімен біз оның Гаванаға билетіне ақша жинадық. Ол қазір үйде, ем қабылдап жатыр. Мен де қазір екінші дәрежелі үсіктен емделіп жатырмын, бірақ ауруханада емес, Мәскеуде маған көмектескен кубалық дәрігерлердің көмегімен».

    Әрі қарай не істерімді білмеймін, бірақ Еуропаға жету деген бастапқы мақсатымнан бас тартқан жоқпын. Ресейде өзімді мүлдем қауіпсіз сезінбеймін.

    — Бұл баға тым қымбат емес пе? Отбасыңыз не дейді?

    «Біздің істегеніміз ессіздік болды. Барлығын мұқият ойластырғанымызбен, жоспарымыз іске аспады. Бірақ бұл сапар біздің өмірімізге қауіп төндіруі мүмкін және шекарадан өтуге мәжбүр болуымыз мүмкін екенін елестете алмадық. Кубадағы отбасым менің басымнан өткен жағдайға қатты қайғырып, менің қайтып оралуымды қалайды. Әжем сапар кезінде қайтыс болды. Бірақ мен әлі қайтып бара алмаймын; менің отбасым - менің тезірек сауығып, күресуді жалғастыруымның себебі. Егер мен Кубаға барсам, маған елден шығуға тыйым салынуы мүмкін», - деп жауап береді Марио.

    Марионың әйелі Минскідегі Куба елшілігіне күйеуіне көмек сұрап және Беларусь шекарашыларының оған көрсеткен қарым-қатынасы туралы екі рет хат жазды (хаттардың скриншоттары редакция қызметкерлеріне қолжетімді – ред.), бірақ ешқашан жауап алмаған.

    Біз Беларусь Мемлекеттік шекара комитетінен жағдайға қатысты түсініктеме ала алмадық. Түсініктеме алғаннан кейін (және егер түссе), дереу жариялаймыз.

    Орман. 2023 жылғы қаңтар, Беларусь.
    Орман. 2023 жылғы қаңтар, Беларусь.

    Беларусь-ЕО шекарасындағы миграциялық дағдарыстың өткір кезеңі аяқталғанымен, мигранттар әлі де Польша мен Литваға өтуге тырысуда. Мысалы, тек дүйсенбі, 6 ақпанда Польшаның Шекара қызметі Беларусьтен заңсыз түрде елге кіруге тырысқан Сирия мен Йеменнен келген 27 азаматтың ұсталғанын хабарлады.

    Шекара аймағында қаза тапқан мигранттар туралы жаңалықтар да анда-санда шығып тұрады: 4 ақпанда Беларусь шекарашылары Польшамен шекарадағы қоршаудан бес метр қашықтықта 22 жастағы Ирак азаматының, ал 31 қаңтарда Пружаны ауданында «араб ұлтының» ер адамның денесін тапты.

    Дереккөзді оқыңыз

  • Сербияда орыс иммигранттары Рождествоны тойлап жатыр

    Сербияда орыс иммигранттары Рождествоны тойлап жатыр

    Украинадағы соғыс басталғаннан бері ресми мәліметтер бойынша, шамамен 300 000 ресейлік Сербияға қоныс аударған. Олар Рождествоны өз отандарынан алыс жерде тойлауға дайындалып жатыр. Мерекелік көңіл-күйге қарамастан, сербиялық орыстар мерекенің өз отандарынан өзгеше болатынын мойындайды.

    Юлия Славина, Ресейден келген иммигрант: «Бұл жаңа нәрсе болады. Бізде қарым-қатынас жасауға мүмкіндік бар, отбасыларымызбен байланысамыз. Бірақ, әрине, отбасымыздан соншалықты алыс болу өкінішті, бірақ өкінішке орай, эмиграцияның шындығы осындай».

    Ресейден ұшатын әуе билеттері көптеген адамдар үшін, тіпті қонаққа келген туыстары үшін де тым қымбат және қолжетімді емес. Көршілес ЕО елдерінде тұратын туыстары барлар үшін бұл оңайырақ.

    Ресейліктер Рождествода тағы нені сағынады?

    Екатерина Куницкая, Ресейден келген иммигрант: «Мен үшін ерекше нәрсе, әрине, қар жоқ, ал ауа райы жылырақ — қазір Санкт-Петербургте минус 10 градус».

    Украинадағы соғыс басталғаннан бері ресми мәліметтер бойынша, шамамен 300 000 ресейлік Сербияға қоныс аударған. Олар Рождествоны өз отандарынан алыс жерде тойлауға дайындалып жатыр. Мерекелік көңіл-күйге қарамастан, сербиялық орыстар мерекенің өз отандарынан өзгеше болатынын мойындайды.

    Юлия Славина, Ресейден келген иммигрант: «Бұл жаңа нәрсе болады. Бізде қарым-қатынас жасауға мүмкіндік бар, отбасыларымызбен байланысамыз. Бірақ, әрине, отбасымыздан соншалықты алыс болу өкінішті, бірақ өкінішке орай, эмиграцияның шындығы осындай».

    Ресейден ұшатын әуе билеттері көптеген адамдар үшін, тіпті қонаққа келген туыстары үшін де тым қымбат және қолжетімді емес. Көршілес ЕО елдерінде тұратын туыстары барлар үшін бұл оңайырақ.

    Ресейліктер Рождествода тағы нені сағынады?

    Екатерина Куницкая, Ресейден келген иммигрант: «Мен үшін ерекше нәрсе, әрине, қар жоқ, ал ауа райы жылырақ — қазір Санкт-Петербургте минус 10 градус».

    Дегенмен, ресейлік иммигранттар еуропалық орташа температураға тез бейімделіп, Белградтың мерекелік атмосферасын тамашалады, олардың айтуынша, ол Ресей қалаларына ұқсас, мерекелік безендірулермен және қайнатылған шараптың иісімен ерекшеленеді.

    Дереккөзді оқыңыз