ისტორიაში ყველაზე ძვირფასი ნობელის პრემია: რუსი ჟურნალისტის, დიმიტრი მურატოვისთვის გადაცემული ჯილდო 103,5 მილიონ დოლარად გაიყიდა. ლაურეატი შემოსავალს იუნისეფს გადაურიცხავს ომით დაზარალებული უკრაინელი ბავშვების დასახმარებლად.
აუქციონი თავად სიმბოლურად ჩატარდა: ის ოფიციალურად 1 ივნისს, ბავშვთა დღეს დაიწყო და 20 ივნისს, მსოფლიო ლტოლვილთა დღეს დასრულდა.
დიმიტრი მურატოვი, Novaya Gazeta-ს მთავარი რედაქტორი
„დიახ, რედაქციაში უმწეობის განცდა გვქონდა, რადგან ბრძოლა დაიწყო, ხალხი იღუპებოდა და ჩემი ქვეყანა, ჩვენი ქვეყანა, ჩართული იყო. და არ ვიცოდით, რა შეგვეძლო გაგვეკეთებინა. უმწეობის ეს განცდა ბევრისთვის ნაცნობი იყო მაშინ, 24 თებერვლიდან დაწყებული.“.
დიმიტრი მურატოვმა გასულ წელს ფილიპინელ ჟურნალისტ მარია რესთან ერთად ნობელის მშვიდობის პრემია მიიღო „სიტყვის თავისუფლების დაცვისთვის“ გაწეული ძალისხმევისთვის. „ნოვაია გაზეტას“ მთავარმა რედაქტორმა პრიზის თანხა საქველმოქმედო ორგანიზაციას გადასცა.
„ნოვაია გაზეტამ“ 28 მარტს შეწყვიტა ფუნქციონირება „როსკომნადზორის“ ორი გაფრთხილების შემდეგ. რუსეთიდან ემიგრირებული თანამშრომლები პროექტ „ნოვაია გაზეტა: ევროპა“-ს ამოქმედებას იწყებენ. ეს ვებსაიტი რუსეთში დაბლოკილია.
სამართალდამცავი ორგანოების წარმომადგენლები ოდესის სანაპიროზე მდებარე ერთ-ერთ დაწესებულებაში საჯაროდ ორალური სექსით დაკავებულ უცხოელ მამაკაცსა და უკრაინელ ქალს დევნას დაიწყებენ.
„ქალი და მამაკაცი საჯარო ადგილას, სხვების თანდასწრებით, სექსუალურ საქმიანობაში იყვნენ ჩართულნი, რითაც საზოგადოებრივი წესრიგის უხეშ დარღვევას ახორციელებდნენ, რასაც თან ახლდა განსაკუთრებული ცინიზმი, ზოგადად მიღებული მორალური სტანდარტების დემონსტრაციული უგულებელყოფა, უსირცხვილოება და უხეში უხამსობა. თვითმხილველებმა ინციდენტი ვიდეოზე გადაიღეს, რომელიც სამართალდამცავმა ორგანოებმა საზოგადოებრივი ჯგუფებისა და საინფორმაციო ვებსაიტების მონიტორინგის დროს აღმოაჩინეს.“ — ოდესის რეგიონალური პოლიციის კომუნიკაციების დეპარტამენტი.
გავრცელებული ინფორმაციით, სამართალდამცველებმა გადაღების ადგილი დაადგინეს და დამნაშავეები იპოვეს.
ეჭვმიტანილები უცხოელი მამაკაცი და უკრაინელი ქალი იყვნენ. პოლიციამ აღნიშნა, რომ ქალი ოდესის ოლქის მკვიდრი არ არის, თუმცა მისი წარმომავლობა არ დაუკონკრეტებია.
მათ ბრალი უკრაინის სისხლის სამართლის კოდექსის 296-ე მუხლის მე-2 ნაწილით (ხულიგნობა) წაუყენეს.
მუხლი ითვალისწინებს სასჯელს თავისუფლების შეზღუდვის სახით 5 წლამდე ვადით ან თავისუფლების აღკვეთით 4 წლამდე ვადით.
ინციდენტის შესახებ 11 ივნისს ოდესის OVA-ს პრესმდივანმა, სერგეი ბრატჩუკმა განაცხადა.
მან განაცხადა, რომ წყვილს სამხედრო რეგისტრაციისა და გაწვევის ოფისში გამოძახება გადაეცა.
მანამდე ინტერნეტში გავრცელდა ვიდეო, სადაც ოდესის სანაპიროზე მდებარე ერთ-ერთი სანაპირო დაწესებულებიდან ქალი და მამაკაცი სხვა დამსვენებლების თანდასწრებით ორალურ სექსს ამყარებდნენ. მამაკაცი ნარგილეს ეწეოდა.
ტელეარხის მიერ 17 მაისის ტრანსლაციის დროს ნაჩვენებ რუკაზე გამოსახული იყო წერტილოვანი ხაზი კონტინენტურ უკრაინასა და ყირიმს შორის.
ყირიმის ავტონომიურ რესპუბლიკაში უკრაინის პრეზიდენტის წარმომადგენლობამ გერმანულ ტელეარხ Das Erste-ს რუკაზე უკრაინის მატერიკული ნაწილისა და ოკუპირებული ნახევარკუნძულის შეფერილობის გასწორება სთხოვა.
ამის შესახებ წარმომადგენლობის პრესსამსახურმა განაცხადა.
„მისიამ ოფიციალური წერილი გაუგზავნა გერმანულ სატელევიზიო არხ Das Erste-ს (ARD მედია გაერთიანების ნაწილი), რომელშიც სთხოვს მათ, გამოასწორონ 2022 წლის 17 მაისის ტრანსლაციის დროს ნაჩვენებ რუკაზე არსებული უზუსტობა, კერძოდ, უკრაინის მატერიკულ ნაწილსა და დროებით ოკუპირებულ ყირიმის ნახევარკუნძულს შორის განსხვავებული შეფერილობა და წერტილოვანი ხაზი“, - ნათქვამია განცხადებაში.
წარმომადგენლობამ აღნიშნა, რომ ასეთი უზუსტობა შეიძლება განიმარტოს, როგორც უკრაინის ტერიტორიის ნაწილებს შორის „სასაზღვრო ხაზი“, რაც, თავის მხრივ, შეიძლება ნიშნავდეს რუსეთის მიერ უკანონო ოკუპაციისა და ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკის ანექსიის მცდელობის საერთაშორისო აღიარებას.
ექსპერტი დარწმუნებულია, რომ დღეს ყველა ინსტრუმენტული დაზვერვა მიმართულია რუსეთის ფედერაციაში ბირთვული იარაღის საცავების ადგილებისკენ.
კრემლის მხრიდან მუდმივი მუქარის გამო, დასავლეთის ქვეყნები ზომებს იღებენ რუსეთის ფედერაციის მიერ ბირთვული იარაღის გამოყენების თავიდან ასაცილებლად.
ამის შესახებ „უკრაინა 24“-ის ეთერში სამხედრო ექსპერტმა ოლეგ ჟდანოვმა განაცხადა.
ჟდანოვმა გაიხსენა, რომ დიდმა ბრიტანეთმა უკვე გააკეთა განცხადებები საპასუხო დარტყმების შესაძლებლობის შესახებ. აშშ-ის სახელმწიფო მდივნის მოადგილემ პოლიტიკურ საკითხებში ვიქტორია ნულანდმა ცოტა ხნის წინ მსგავსი განცხადებები გააკეთა.
„ვფიქრობ, ასეთი განცხადებები, პრინციპში, გარკვეულწილად საგანგაშო უნდა იყოს. განსაკუთრებით იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ამ იარაღის გამოყენების ალგორითმში არიან ჩართულნი. მაშინაც კი, თუ მისი გამოყენების ბრძანება ბუნკერიდან მოდის, ვფიქრობ, დაზვერვა ამას გაიგებს; ისინი, ბოლოს და ბოლოს, იცოდნენ სიტუაციისა და იქ მიმდინარე მოვლენების შესახებ“, - ხაზგასმით აღნიშნა ექსპერტმა.
ჟდანოვი დარწმუნებულია, რომ დღეს მთელი ინსტრუმენტული დაზვერვა რუსეთის ფედერაციაში ბირთვული იარაღის საწყობებზეა ორიენტირებული. ისინი არც ისე ბევრია და ყველა ცნობილია. მათი ნახვა რუკებზე რიგით მოქალაქეებსაც კი შეუძლიათ, რადგან Google-მა რუსეთის ფედერაციაში არსებული ყველა სტრატეგიული ობიექტის საფარი მოხსნა.
„ამიტომ, იგივე პრევენციული დარტყმა, რომელზეც დიდი ბრიტანეთი საუბრობს, შეიძლება განხორციელდეს ჩვეულებრივი იარაღით, ვთქვათ, ბირთვული ქობინით სავსე კონტეინერის გადამტანი კოლონის წინააღმდეგ მისი გამოყენების წერტილამდე. რატომაც არა, მით უმეტეს, რომ ვიცით, რომ დასავლეთის ქვეყნებს აქვთ ასეთი შესაძლებლობები. იგივე თვითმფრინავები, რომლებიც იყენებენ სტელს სისტემებს, უხილავია რუსული საჰაერო თავდაცვისთვის. მათ შეუძლიათ აფრენა და დაბრუნება, სამიზნემდე მისვლა, მისიის დასრულება და სრულიად უვნებლად დაბრუნება“, - განაცხადა ჟდანოვმა.
ის თვლის, რომ პუტინი თავად ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გაჩერდეს, მისი ქმედებების ლოგიკის გათვალისწინებით, თუმცა ექსპერტი ცალსახად ამბობს, რომ მისი გარემოცვა დაინტერესებულია „დედამიწაზე ცოტა ხანს სიარულით და მზისკენ ყურებით“. ამან შეიძლება მნიშვნელოვანი როლი ითამაშოს ბირთვული იარაღის გამოყენების ალბათობაში.
მანამდე აშშ-ის თავდაცვის მდივანმა ლოიდ ოსტინმა მოუწოდა ბირთვული იარაღის გამოყენების მუქარასთან დაკავშირებით სპეკულაციების შეჩერებისკენ. მან თქვა, რომ არავის სურს ასეთი ომი, რადგან გამარჯვებულები არ იქნებიან.
„ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ, რათა კონფლიქტი კონტროლიდან არ გამოვიდეს და უკრაინა ყველაფერს აკეთებს, რაც მის ძალებშია და საერთაშორისო საზოგადოება ამაზეა ორიენტირებული. ბირთვული იარაღის შესაძლო გამოყენების ნებისმიერი საფრთხე უკიდურესად საშიშია“, - თქვა ოსტინმა. ბირთვული დარტყმის საფრთხე
მანამდე ლავროვმა ირიბად მიანიშნა, რომ რუსეთმა შესაძლოა მომავალში უკრაინის წინააღმდეგ ბირთვული იარაღი გამოიყენოს.
პრეზიდენტ ვოლოდიმირ ზელენსკის თქმით, ბირთვული დარტყმის საფრთხე არსებობს.
ამჟამად, უკრაინისა და საგარეო დაზვერვის მონაცემებით, რუსეთი საკუთარ ბირთვული ქმედუნარიანობის მქონე რაკეტებს არ ამზადებს. აშშ-მ და დიდმა ბრიტანეთმა უკვე აცნობეს რუსეთს ბირთვული იარაღის გამოყენების შემთხვევაში მათი რეაგირების შესახებ.
რუსეთის სამხედრო ძალებმა ჩერნობილის ატომურ ელექტროსადგურზე კონტროლი დაამყარეს.
ეს ინფორმაცია UNIAN-თან კომენტარში პრეზიდენტის ადმინისტრაციის უფროსის მრჩეველმა, მიხაილ პოდოლიაკმა დაადასტურა.
მისი თქმით, სადგური ამჟამად საფრთხეშია და პროვოკაციების რისკი არსებობს.
„სასტიკი ბრძოლის შემდეგ, ჩერნობილის ობიექტზე ჩვენი კონტროლი დაიკარგა. ჩერნობილის ყოფილი ატომური ელექტროსადგურის ობიექტების მდგომარეობა, იზოლაცია და ბირთვული ნარჩენების შესანახი ობიექტი უცნობია. რუსების ამ მიმართულებით სრულიად უაზრო თავდასხმის შემდეგ, შეუძლებელია იმის თქმა, რომ ჩერნობილის ატომური ელექტროსადგური უსაფრთხოა. ეს დღეს ევროპისთვის ერთ-ერთი ყველაზე სერიოზული საფრთხეა. რუსების ჩვევების ცოდნით, ისინი, სავარაუდოდ, უკვე გეგმავენ პროვოკაციულ ქმედებებს ჩერნობილის ატომურ ელექტროსადგურზე. ისინი ან გამოიყენებენ თავდასხმის დროს ობიექტების მიერ მიყენებულ ზიანს უკრაინის დასადანაშაულებლად, ან თავად დააზიანებენ ამ უდავოდ უკიდურესად საშიშ ობიექტებს.“.
როგორც UNIAN იტყობინება, ბელორუსიის საოკუპაციო ძალები დღეს ჩერნობილის ატომური ელექტროსადგურის ზონაში შევიდნენ. საშიში რადიოაქტიური ნარჩენების შესანახი ობიექტის დაცვის ეროვნული გვარდიის ჯარებმა სასტიკი წინააღმდეგობა გაწიეს. არსებობდა ბირთვული ნარჩენების შესანახი ობიექტის ჩამონგრევის საფრთხე. თუ ეს მოხდებოდა, რადიოაქტიური მტვერი შესაძლოა უკრაინას, ბელარუსს და ევროკავშირის ქვეყნებს მოიცავდეს.
რუსეთის შეიარაღებული ძალების ქვედანაყოფები სავარაუდოდ „სამშვიდობო“ ფუნქციებს ასრულებენ.
ე.წ. „ლპრ/დპრ“-ის დამოუკიდებლობად აღიარების შემდეგ, რუსეთის ფედერაციამ ოკუპირებულ ტერიტორიებზე ჯარების განლაგება დაიწყო. სავარაუდოდ, მათ „სამშვიდობო“ მოვალეობები აკისრიათ.
შესაბამისი ვიდეოები ინტერნეტში გამოჩნდა.
Telegram-ის არხები აქვეყნებენ ვიდეოებს, სადაც ჩანს, თუ როგორ შედიან პირველი რუსული სამხედრო დანაყოფები დონეცკისა და ლუგანსკის ოლქების გარკვეულ ტერიტორიებზე. ვიდეოებზე ჩანს სამხედრო ტექნიკის კოლონების გავლა. ამასობაში, რუსეთს ჯერ არ გამოუცხადებია „სამშვიდობოების“ დონბასში შესვლის შესახებ. პუტინმა აღიარა „ლპრ“ და „დპრ“.
21 თებერვალს რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა ხელი მოაწერა ბრძანებულებას „ლპრ“-ისა და „დპრ“-ის აღიარების შესახებ.
„მე აუცილებლად მიმაჩნია დიდი ხნის ნანატრი გადაწყვეტილების მიღება - დაუყოვნებლივ აღიარონ „დპრ“-ის და „ლპრ“-ის დამოუკიდებლობა და სუვერენიტეტი“, - განაცხადა პუტინმა თავისი გადაწყვეტილების შესახებ კომენტარი.
რუსეთის პრეზიდენტმა ასევე სთხოვა ფედერალურ ასამბლეას „LDNR“-ის აღიარების დოკუმენტების რატიფიცირება.
რუსეთი აღიარებს „ლპრ“-ს და „დპრ“-ს ამჟამად არსებულ საზღვრებში.
ამის შესახებ, სააგენტო „ტასის“ ცნობით, ფედერაციის საბჭოს საერთაშორისო საქმეთა კომიტეტის თავმჯდომარის მოადგილემ, ანდრეი კლიმოვმა განაცხადა.
„რა თქმა უნდა, ჩვენ ვსაუბრობთ იმ ტერიტორიებზე, რომლებიც ამჟამად დადგენილი საზღვრების ფარგლებში ხვდება. ყველაფერი დანარჩენი სამართლებრივი ქმედების ფარგლებს სცილდება“, - თქვა მან.
მისი თქმით, ფედერაციის საბჭო სამშაბათს განიხილავს „რესპუბლიკებთან“ მეგობრობისა და თანამშრომლობის შესახებ ხელშეკრულებების რატიფიცირების საკითხს.
გავიხსენოთ, რომ დღეს საღამოს რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა გადაწყვიტა ტერორისტული დაჯგუფებების „დპრ“ და „ლპრ“ აღიარება და ფსევდორესპუბლიკების ლიდერებთან „შეთანხმებებს“ მოაწერა ხელი.
უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ეს გადაწყვეტილება უკვე განიხილა აშშ-ის პრეზიდენტ ჯო ბაიდენთან და გეგმავს საუბარს დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრ ბორის ჯონსონთან.
ცნობილია, რომ ეროვნული უშიშროებისა და თავდაცვის საბჭოს სხდომის შემდეგ ზელენსკი უკრაინელ ხალხს სიტყვით მიმართავს.
ევროპამ „LDNR“-ის დამოუკიდებლობის აღიარება უკვე საერთაშორისო სამართლისა და უკრაინის ტერიტორიული მთლიანობის დარღვევად შეაფასა.
ჩეჩნეთი მუდმივად ახალი ამბების ცენტრშია, რის გამოც სოციალურ ქსელში გავრცელდა ჩეჩნეთის ლიდერის რამზან კადიროვის ვაჟის, ადამის ფოტო, რომელშიც ძვირადღირებული საათია გამოსახული.
ადამ კადიროვმა სხვადასხვა დროს საკუთარ ინსტაგრამზე რამდენიმე მსგავსი ფოტო გამოაქვეყნა, რომლებზეც მაჯის საათია გამოსახული. კერძოდ, შვიდი კვირის წინ მან თავის უმცროს დას, აშურა კადიროვას, დაბადების დღე მიულოცა. ერთი თვის წინ მან დაბადების დღის მილოცვა გამოაქვეყნა დას, ჩეჩნეთის კულტურის მინისტრ აიშატ კადიროვას, ხოლო ორი კვირის წინ - დას, ხადიჟატს.
ალექსეი ნავალნის ყაზანის შტაბ-ბინის ყოფილმა კოორდინატორმა, ოლეგ ემელიანოვმა, თავის Twitter-ის გვერდზე ყურადღება გაამახვილა ამ ფოტოებსა და თავად საათზე. „სასაცილოა, რამზან კადიროვის ვაჟი, ადამი, 37 მილიონი რუბლის ღირებულების Richard Mille-ის საათს ატარებს. ის არ მორცხვია და ამ საათს თავის Instagram-ის გვერდზე აქვეყნებს“, - დაწერა მან.
ემელიანოვმა მოგვიანებით ადამ კადიროვის ინსტაგრამიდან კიდევ ერთი ფოტო გამოაქვეყნა, სადაც მას სხვა საათი უჭირავს. „და აი, Hublot-იც 1.7 მილიონად. უბრალოდ რაღაც, რომ ერთხელ სკოლაში ჩაიცვა“, - დაწერა მან ფოტოს ქვემოთ.
ემელიანოვის პოსტების ქვეშ განხილულ თემებში მომხმარებლები კრიტიკულ კომენტარებს ტოვებენ, განსაკუთრებით აღნიშნავენ, რომ ჩეჩნეთი სუბსიდირებული რეგიონია. ცოტა ხნის წინ ჩეჩნეთის ლიდერმა რამზან კადიროვმა განაცხადა, რომ მთავრობა ყოველწლიურად 300 მილიარდ რუბლს გამოყოფს ჩეჩნეთისა და მისი ხალხის „შენარჩუნებისთვის“. კადიროვის თქმით, ჩეჩნეთი ამ ფულის გარეშე სამ თვესაც კი ვერ გადარჩებოდა. „მეც ვფიქრობდი, რომ დამოუკიდებელი იჩქერია გვჭირდებოდა, რომ ცალკე სახელმწიფოდ გვეცხოვრა. ყოვლისშემძლე ალაჰს ვფიცავარ, რომ არ შეგვიძლია. ჩვენ აბსოლუტურად ვერ ვიცხოვრებთ რუსეთის გარეშე“, - თქვა კადიროვმა.
კომენტატორებმა ასევე გაიხსენეს ადამ კადიროვთან დაკავშირებული რეზონანსული ისტორია. გასული წლის აპრილში, მაშინ 13 წლის ადამმა მონაწილეობა მიიღო კრივის მატჩში თავის თანატოლ ასლან ბიტიროვთან. ადამ კადიროვსა და ასლან ბიტიროვს შორის დარტყმების გაცვლის დროს მსაჯმა მოულოდნელად შეაჩერა ბრძოლა, ასლანის კუთხის მცველმა კი პირსახოცი დანებდა და დამარცხება აღიარა.
საბოლოო ჯამში, ბევრმა გამარჯვებას, სულ მცირე, საკამათო უწოდა. თავად ადამ კადიროვმა განაცხადა, რომ რემატჩისთვის მზად იყო.
მღვდელი, რომელსაც მრევლი მეტსახელად „დონ ევროს“ უწოდებდა, ფულის შეგროვების გამო ციხეში აღმოჩნდა.
იტალიის ტოსკანური სოფლის, პონტასერსიოდან, ყოფილმა მღვდელმა ყოფილ ეპისკოპოსს ფული გამოსძალა, ეკლესიის შემოწირულობები წვეულებებზე, სექს-მუშაკებსა და ბრილიანტებზე დახარჯა და შვიდნახევარი წლით თავისუფლების აღკვეთა მიუსაჯეს, იტყობინება BBC News.
ვატიკანმა ლუკა მორინი მის სახელთან დაკავშირებული სკანდალების სერიის შემდეგ გადააყენა. იტალიის პროვინციის, მასა-კარარას ყოფილმა ეპისკოპოსმა ჯოვანი სანტუჩიმ მორინი შანტაჟსა და გამოძალვაში დაადანაშაულა: ყოფილმა მღვდელმა, სავარაუდოდ, სანტუჩისგან 200 000 ევროდ (17,4 მილიონი რუბლი) სახლის შესაძენად ფულის სესხება მოსთხოვა.
ეკლესიის მრევლი ლუკა მორინის „დონ ევროს“ უწოდებდა ეკლესიისთვის დიდი თანხების შეწირვის დაჟინებული სურვილის გამო. მღვდელი ყველა შესაძლებლობას იყენებდა და ხშირად აწყობდა საქველმოქმედო აქციებს აღსარების დროს. მორინი ამ ფულს გართობაზე ხარჯავდა: იხდიდა მამაკაცი სექსმუშაკების მომსახურებას, ყიდულობდა ბრილიანტს, ისვენებდა და სტუმრობდა სვინგერების კლუბებს.
ერთ-ერთმა სექს-მუშაკმა, რომელიც ყოფილ მღვდელს მომსახურებას უწევდა, ის მოსამართლის როლში სხვა პირის გაყალბებაში დაადანაშაულა.
ბელგიელი ზარა რუტერფორდი ყველაზე ახალგაზრდა პილოტი გახდა, რომელმაც მსოფლიოს გარშემო მარტო იფრინა. მოგზაურობის დროს ის 19 წლისა და 199 დღის იყო. მისი მიღწევა გინესის რეკორდების წიგნში შევიდა.
ზარას მოგზაურობა ერთძრავიანი Shark UL ულტრამსუბუქი თვითმფრინავით 2021 წლის 18 აგვისტოს დაიწყო. მან 52 ქვეყანა და ხუთი კონტინენტი გაიარა. მან ასევე ორი გაჩერება განახორციელა რუსეთში, მათ შორის მაგადანსა და ვლადივოსტოკში.
მისი თვითმფრინავის საკრუიზო სიჩქარე საათში 300 კილომეტრი იყო. მთელი ფრენის განმავლობაში მას ღამით ფრენა ეკრძალებოდა. გზად, ამინდის პირობების ცვლილების გამო, მას რამდენჯერმე მოუწია შეფერხება საკონტროლო პუნქტებში.
აქამდე, ყველაზე ახალგაზრდა ქალი, რომელმაც მსოფლიოს გარშემო თვითმფრინავით მარტო იფრინა, შაესტა ვაისი იყო. ის მოგზაურობის დროს 30 წლის იყო.
ბელგიელ-ბრიტანელი მოზარდი პილოტი ზარა რუტერფორდი, თავისი ულტრამსუბუქი Shark-ის ბორტზე, 2022 წლის 20 იანვარს, ბელგიაში, მშობლიურ კორტრაიკში, მსოფლიოს გარშემო სოლო მოგზაურობის დასასრულს ბრუნდება. — რუტერფორდი ყველაზე ახალგაზრდა ქალი ხდება, რომელმაც 52 ქვეყნისა და ხუთი კონტინენტის ფრენის შემდეგ მსოფლიოს გარშემო მარტო იფრინა. (ფოტო: JOHN THYS/AFP) (ფოტო: JOHN THYS/AFP via Getty Images)
