Նիկաս Սաֆրոնովը վնասվածք է ստացել Տվերսկայա փողոցում իր ծննդյան օրը։ Նկարչի որդու՝ Լուկայի խոսքով, հայրը լուրջ վթարի է ենթարկվել եղբոր հետ մթերային խանութ գնալիս։ Նրա մեքենան բախվել է մեկ այլ մեքենայի, որը, իր հերթին, վնասվել է տաքսիի կողմից։ Տաքսու վարորդը քնել է ղեկին։.
Վթարի հետևանքով վիրավորվել է նաև ընկերների հետ մեքենայում գտնվող մի աղջիկ, որը տեղափոխվել է Սկլիֆ: Սաֆրոնովն ինքը ստացել է շրթունքի ճեղքվածք և ատամների վնասում:.
