Գործակալության տվյալներով՝ Android-ի համար նախատեսված Yandex.Music բջջային հավելվածի կոդում հայտնաբերվել է «օտարերկրյա գործակալներ» նշանակող տեքստ։.
Լրագրողները նշել են, որ այն ներկայումս չի օգտագործվում, բայց կարող է շուտով ակտիվացվել, հայտնել են հրատարակության աղբյուրները։.
Գործակալության վերլուծության համաձայն՝ պիտակի տեքստը՝ 11 լեզուներով տարբերակներով, հավելվածի կոդում հայտնվել է դեռևս 2023 թվականի հունիսին։ Մի աղբյուրի համաձայն՝ Yandex.Music-ը նաև մշակել է պիտակի դիզայնի մի քանի տարբերակներ։ Օրինակ՝ փոդքասթերին կուղեկցվի «Հեղինակը ճանաչվել է որպես օտարերկրյա գործակալ» տեքստը, մինչդեռ երաժշտական ստեղծագործություններին կուղեկցվի «Արտիստը ճանաչվել է որպես օտարերկրյա գործակալ» տեքստը։ Երկու դիզայններում էլ տեքստը տեղադրված է հեղինակի անվան տակ։.
Բոլոր հոսքային հարթակները պարտավորվել են մշակել պիտակ «օտարերկրյա գործակալներ» ճանաչված արտիստների համար։ Այս պահանջը ներկայացրել է Ռուսաստանի նախագահի վարչակազմը։ Ծառայությունները պարտավոր էին պիտակի դիզայնը ներկայացնել մինչև հունիսի կեսերը։.
