Yandex Browser-ը այժմ թարգմանում է տեսանյութերը չինարենից և ավտոմատ կերպով ավելացնում է ռուսերեն հնչյունավորում, ըստ ընկերության կայքի։
Մամուլի ծառայությունը բացատրել է, որ Yandex-ի տեխնոլոգիան հիմնված է նեյրոնային ցանցերի վրա, որոնք գործում են գրեթե ինչպես միաժամանակյա թարգմանիչները։.
Առաջին փուլում նեյրոնային ցանցը սովորել է չինական խոսքը վերածել տեքստի՝ օգտագործելով առավել ճշգրիտ տառադարձություններով 100,000 աուդիո ֆայլեր, որոնք առանձին ալգորիթմը ընտրել է 1.5 միլիոն տեսանյութերից։.
Նեյրոնային ցանցին նաև սովորեցրել են հաշվի առնել տոները և համատեքստը, ուստի ալգորիթմն այժմ կարող է տարբերակել 6500 նիշ, մինչդեռ 2000-ը բավարար են հաղորդակցության համար: Ավելին, ալգորիթմին սովորեցրել են բաժանել նիշերի անընդհատ հոսքը իմաստալից հատվածների՝ թարգմանությունը խոսքի հետ ճշգրիտ համաժամեցնելու համար:.
Yandex-ը իր մեքենայական ուսուցման վրա հիմնված ձայնային տեխնոլոգիայի նախատիպը առաջին անգամ ներկայացրեց 2021 թվականի հուլիսին։ Այդ ժամանակ ալգորիթմը կարող էր թարգմանել միայն ռուսերեն և անգլերեն լեզուներով տեսանյութեր։ Այժմ նեյրոնային ցանցը կարող է թարգմանել տեսանյութեր անգլերենից, իսպաներենից, ֆրանսերենից, իտալերենից և գերմաներենից։.
