«Էքսմո» հրատարակչությունը տեղեկացրել է իր գործընկերներին Հարուկի Մուրակամիի «Կաֆկան ափին» վեպի հետկանչի մասին։.
«Կոմերսանտը» առաջինն էր , որ հայտնեց այս մասին՝ հղում անելով աղբյուրին: Թերթի աղբյուրի խոսքով՝ որոշումը կայացվել է «հնարավոր իրավական ռիսկերը նվազեցնելու» նպատակով: Ներկայումս գրքի բոլոր տարբերակները՝ փափուկ կազմով, էլեկտրոնային գրքով և աուդիոյով, վաճառքի համար հասանելի չեն հրատարակչի առցանց խանութում:
«Էքսմոն» ավելի ուշ հաստատեց տեղեկատվությունը: Ընկերության գործադիր տնօրեն Եվգենի Կապևը ՏԱՍՍ-ին ասել է. «Մենք իսկապես դադարեցրել ենք գրքի վաճառքը: Մենք դեռ չենք բացահայտում պատճառները. մենք պետք է հետաքննություն անցկացնենք»: Նա հավելել է, որ Սիմֆերոպոլի Կիևի շրջանի դատախազությունը մտահոգություններ է հայտնել վեպի վերաբերյալ, և ստեղծագործությունն ուղարկվել է փորձաքննության:.
Համաշխարհային ճանաչում ունեցող սիրավեպը հետաքննության տակ է
«Կաֆկան ափին», որը հրատարակվել է 2002 թվականին, համարվում է գրողի ամենահայտնի ստեղծագործություններից մեկը: Վեպը արժանացել է «World Fantasy Award» մրցանակին և ընդգրկվել է The New York Times-ի 2005 թվականի տասը լավագույն գրքերի ցանկում: Պատմությունը կենտրոնանում է դեռահաս Կաֆկա Թամուրայի վրա, որը փախչում է տնից հոր մռայլ մարգարեության պատճառով, և տարեց տղամարդու՝ Նակատայի, որը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ականատես է լինում ԱԹՕ-ի: Նրանց ճակատագրերը միահյուսվում են միստիցիզմի և մարգարեության տարրերով պատմության մեջ: Հարուկի Մուրակամին Ճապոնիայի ամենահայտնի գրողն է: Նրա գրքերը թարգմանվել են ավելի քան 50 լեզուներով, որոնց համակցված վաճառքը կազմել է միլիոնավոր օրինակներ: Ռուսաստանում, 2022 թվականի դրությամբ, նրա ստեղծագործությունների ընդհանուր տպաքանակը հասել է գրեթե 4.6 միլիոն օրինակի:.
Արգելքների ալիքը ընդլայնվում է
2022 թվականին Ռուսաստանի կողմից Ուկրաինայի ներխուժումից հետո Մուրակամին հրապարակավ աջակցեց Ուկրաինային։ 2024 թվականին Ռոսկոմնադզորը նրա «Նորվեգական անտառ» և «Իմ սիրելի Սպուտնիկ» վեպերը ներառեց արգելված գրքերի ցանկում՝ «ԼԳԲՏ քարոզչությունն» արգելող օրենքի համաձայն «ոչ ավանդական հարաբերությունները խթանելու» համար։.
Սա առաջին դեպքը չէ, որ գրականություն է առգրավվում: 2025 թվականի դեկտեմբերին պահանջվեց Ուրսուլա Լե Գենի «Մթության ձախ ձեռքը» վեպը հանել դարակներից: Նոյեմբերին AST հրատարակչությունը հետ կանչեց Սթիվեն Քինգի «Այն» վեպը, որից հետո հայտարարեց, որ արհեստական բանականություն կօգտագործի «ԼԳԲՏ քարոզչության» համար գրքերը էկրանավորելու համար: 2024 թվականի փետրվարին լրագրող Ալեքսանդր Պլյուշչևը հրապարակեց առգրավման ենթակա 252 ստեղծագործությունների ցանկ, այդ թվում՝ Բոկաչչոյի «Դեկամերոնը» և Պլատոնի «Սիմպոզիումը»: Ցանկի իսկությունը հաստատեց MegaMarket-ը: 2025 թվականի դեկտեմբերին Litres առցանց խանութը վաճառքից հանեց մոտ 4500 գիրք՝ «թմրանյութերի քարոզչության» մասին օրենքի տուգանքների ռիսկի պատճառով:.
