Starfield տիեզերական RPG խաղի համակարգչային տարբերակի առաջին աշխատանքային ռուսական տեղայնացումը թողարկվել է Zone of Games ֆորումում։.
Ներկայիս տարբերակը պարունակում է խաղի ինտերֆեյսի մեքենայական թարգմանությունը։ Հեղինակը նշում է, որ սա թարգմանության միայն ամենավաղ տարբերակն է, և դեռ շատ աշխատանք կա անելու։ Փոփոխությունը համատեղելի է և՛ Steam-ի, և՛ Microsoft Store-ի հետ։.
Բացի այդ, «Games Zone» խմբի անդամներից մեկը՝ Սերջիոբերգը, ներկայումս մշակում է Starfield-ի ենթագրերի մեքենայական թարգմանություն՝ օգտագործելով Yandex-ի նեյրոնային ցանցը: Ռուսիֆիկատորը, ինչպես սպասվում է, հանրությանը հասանելի կլինի խաղի հիմնական թողարկումից ոչ շուտ, քան սեպտեմբերի 6-ին:.
Ամենաանհամբերների համար, այժմ կարող եք խաղալ Starfield-ը ռուսերենով՝ օգտագործելով Translumo էկրանային թարգմանիչը՝ տե՛ս օրինակը ստորև: Կարող եք նաև դիտել Russified ինտերֆեյսի մոդը տեսանյութում:.
Starfield-ը այսօր երեկոյան հասանելի դարձավ պրեմիում տարբերակի նախնական գնորդների և Xbox Game Pass-ի բաժանորդների համար, ովքեր գնել էին խաղի բարելավված տարբերակի թարմացումը: Խաղը թողարկվել է առանց պաշտոնական ռուսական տեղայնացման:.
