Գերմանացի երգիչ և պրոդյուսեր Ֆրենկ Ֆարիանը, Boney M խմբի հիմնադիրը և «Daddy Cool» և «Rasputin» հիթերի հեղինակը, մահացել է 83 տարեկան հասակում: հաղորդում է դիսկո կոմպոզիտորի կյանքի և կարիերայի մասին RBC-ն:
Ֆրանկ Ֆարիանը (իսկական անունը՝ Ֆրանց Ռոյտեր) ծնվել է 1941 թվականին Գերմանիայի հարավ-արևմուտքում գտնվող Կիրն քաղաքում։ Նրա հայրը մահացել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ՝ Սմոլենսկի մոտ, թողնելով մորը միայնակ մեծացնել երեք երեխաներին։ Մանկության տարիներին Ֆարիանը երգել է եկեղեցական երգչախմբում և սովորել է կիթառ նվագել, բայց երազում էր ոչ թե երաժշտության, այլ խոհարար դառնալու մասին։ «Ես պատերազմի երեխա էի, ծնվել եմ 1941 թվականին և միշտ քաղցած եմ եղել։ Հետո մայրս ասաց. «Եթե ուզում ես կերակրվել, պետք է խոհարար դառնաս»», - ասել է նա Spiegel ամսագրին տված հարցազրույցում։.
Դպրոցից հետո Ֆարիանը որպես խոհարար աշխատեց Գերմանիայի տարբեր քաղաքներում, իսկ 1959 թվականին նրան աշխատանքի ընդունեցին Լյուքսեմբուրգի մի ռեստորանում: «Մի օր ռեստորանի մոտ մի վրան էր տեղադրված, և այնտեղից ռոքնռոլ երաժշտություն էր լսվում: Ես վազեցի այնտեղ, և հանկարծ ինչ-որ բան պայթեց գլխումս: Մեկ տարի անց ես ունեցա իմ առաջին խումբը», - հիշում է Ֆարիանը:.
1961 թվականին Ֆրենկ Ֆարիանը բեմական անուն ընդունեց և ստեղծեց իր առաջին հինգ հոգանոց խումբը՝ «Ֆրենկ Ֆարիան ընդ դը Շեդոուս»-ը։ Նրանք շրջագայեցին բարերում և երկու տարի անց թողարկեցին իրենց առաջին ձայնասկավառակը։ Խումբը հռչակ ձեռք բերեց 1964 թվականին, երբ ելույթ ունեցավ Համբուրգի միջազգային ռոք փառատոնում և սկսեց հայտնվել չարթերում։ Ֆարիանը շուտով սկսեց մենակատարի կարիերա։.
1974 թվականին նա ձայնագրեց «Baby Do You Wanna Bump?» երգը, որը հիմնված էր ճամայկական հին մեղեդու վրա։ Երաժիշտը ձայնագրեց բոլոր վոկալները ինքը։ Երգը դարձավ հիթ։ Սա նշանավորեց «Boney M»-ի սկիզբը. երգի հաջողությունից հետո Ֆարիանը կազմեց կարիբյան ներգաղթյալներից բաղկացած խումբ։ «Մի օր ես միացրի հեռուստացույցը և տեսա «Boney» ավստրալիական դետեկտիվ սերիալի եզրափակիչը։ Եվ հետո տիտրերը սկսվեցին։ Ես նստած մտածում էի. «Boney, Boney, Boney... Հըմ։ Boney M... լավ է հնչում։ Պարզ է», - ասաց պրոդյուսերը։.

1976 թվականին Բոնի Մ.-ն թողարկեց «Daddy Cool» երգը, որը դարձավ նրանց առաջին միջազգային հիթը։ Նրանք նաև թողարկեցին 60-ականների սկզբի հիթ «Sunny» երգի քավըր տարբերակը, որը նույնպես ընդգրկվեց չարթերում։ Երգերը ներառվեցին նրանց դեբյուտային ալբոմում՝ «Take The Heat Of Me»-ում։ «Մենք գերազանցեցինք Անգլիայում վաճառքի բոլոր ռեկորդները», - հիշեց Ֆարիանը։.
1977 թվականին թողարկվեց «Սեր վաճառքի համար» ալբոմը, և շուտով խումբն առաջին անգամ կատարեց Ֆարիանի «Ռասպուտին» երգը: 1978 թվականին Բոնի Մ.-ն ստացավ թույլտվություն, ինչը հազվադեպ էր արևմտյան խմբերի համար, ելույթ ունենալու ԽՍՀՄ-ում: Նրանք տվեցին 10 համերգ՝ պայմանով, որ չկատարեն իրենց վերջին հիթը՝ «Ռասպուտինը»: Խմբի որոշ երգեր (օրինակ՝ «Արևոտ») թողարկվեցին ԽՍՀՄ-ում՝ «Մելոդիա» ձայնագրման ստուդիայում: «Երբ գերտերության առաջնորդը հրավիրում է ձեզ այցելել իր երկիր ձեր արտիստների հետ և այնտեղ կատարել ձեր երգերն ու ներկայացումները, քանի որ այդ մարդիկ սիրում են ձեզ և ձեր երաժշտությունը, դա ձեզ ոգևորում է», - ասաց Ֆարիանը:.
1978 թվականին Բոնյե Մ.-ն թողարկեց «Mary's Boychild» երգը։ Թողարկումից անմիջապես հետո երգը օրական վաճառվում էր ավելի քան 220,000 օրինակով, ինչը խմբին բերեց Գինեսի ռեկորդ։.

Պրոդյուսերը հիթային երգ ստեղծելը համեմատեց խոհարարության հետ. լավ բաղադրիչները կարևոր են երկուսում էլ, նշեց նա։ «Ստուդիան այժմ իմ խոհանոցն է <…> Ձեզ անհրաժեշտ է հիանալի թարգմանիչ. առանց լավ ձայնի ոչինչ չի ստացվի։ Եվ երգը պետք է ճիշտ ձեր ականջին հնչի՝ լավ մեղեդիով և գրավիչ կրկներգով», - խորհուրդ տվեց Ֆարիանը։.
1986 թվականի սկզբին Ֆարիանը հայտարարեց Boney M-ի ավարտի մասին: Խմբի փլուզումից հետո գրեթե յուրաքանչյուր անդամ հավաքագրեց բեք վոկալիստներ և ստեղծեց իր սեփական Boney M-ը: Պրոդյուսերը ճանաչեց միայն Լիզ Միտչելի գլխավորած խումբը:.
«Բոնյե Մ.»-ն Ֆարիանի միակ հաջողված նախագիծը չէր։ Պրոդյուսերը հիմնադրել է այնպիսի խմբեր, ինչպիսիք են «Էռուփշն»-ը, «Միլի Վանիլին» և «Լա Բուշ»-ը։ 1989 թվականին «Միլի Վանիլին» դուետը արժանացել է «Գրեմմի» մրցանակի՝ որպես լավագույն նոր արտիստ, և նրանց ալբոմները վաճառվել են միլիոնավոր օրինակներով։ Սակայն ավելի ուշ պարզվել է, որ անդամներից ոչ մեկը չի երգել երգերը ինքնուրույն. վոկալը կատարել են այլ երաժիշտներ։ Պարողները, փորձելով փախչել պրոդյուսերի ճիրաններից, ստիպված են եղել վերադարձնել «Գրեմմին»։.
Ֆարիանը շարունակեց խմբեր պրոդյուսերավորել մինչև 1990-ական թվականները, 1995 թվականին ունենալով ևս մեկ հիթ La Bouche պարային դուետի՝ Be My Lover-ի հետ։.
«Քննադատությունը, իհարկե, մասամբ արդարացված է, և ես նույնպես մեղավոր խիղճ ունեի։ Ես որոշ բաների համար ներողություն խնդրեցի, դասեր քաղեցի իմ փորձից և 1990-ականներին ապացուցեցի La Bouche-ի և No Mercy-ի նման խմբերի միջոցով, որ իմ երգիչները կարող են ինքնուրույն երգել», - ասաց Ֆարիանը։.
2007 թվականին Ֆրենկ Ֆարիանը բեմադրեց մյուզիքլ՝ Բոնի Մ.-ի հիթերով։.
«Կարևոր է. երգացանկը պետք է համապատասխանի երգչին. նրանք պետք է այն լիովին մարմնավորեն՝ նույնիսկ ճիշտ հանդերձանքով։ Որովհետև մարդիկ լսում են նաև աչքերով», - ասաց պրոդյուսերը։.
2022 թվականին պրոդյուսերը հայտարարեց, որ սրտի վիրահատության է ենթարկվել։ Նա ենթարկվել է շունտավորման վիրահատության, որը փրկել է նրա կյանքը, ասաց երաժիշտը։ Նա մահացել է 2023 թվականի հունվարի 23-ին։.




