Luminosity Pictures-ը հաստատել է , որ Միխայիլ Բուլգակովի «Վարպետը և Մարգարիտան» վեպի ռեժիսոր Միխայիլ Լոկշինի լայնածավալ էկրանավորումը Միացյալ Նահանգներում կթողարկվի 2026 թվականի սեպտեմբերի 18-ին՝ վերականգնված ռեժիսորական տարբերակով։
Ըստ Luminosity Pictures-ի համահիմնադիր Պիտեր Հոֆմանի, որի հետ կապ է հաստատել ամերիկյան ամսագիրը մեկնաբանություն ստանալու համար, ամերիկյան թողարկման վրա աշխատանքը մի նախագիծ էր, որի մեջ նա ներդրել է իր ամբողջ սիրտն ու հոգին։ Նա ասել է. «Երբ իմ գործընկերները հնարավորություն տվեցին ինձ տեսնելու Միխայիլ Լոկշինի այս գրական գլուխգործոցի հիանալի էկրանավորումը, ես անմիջապես դիմեցի ռուս պրոդյուսերներին՝ խնդրելով այս եզակի ֆիլմը ներկայացնել Ռուսաստանի Դաշնությունից դուրս գտնվող հանդիսատեսին, և նրանք վստահեցին Luminosity Pictures-ին այս հնարավորությունը։ Սա իսկապես մի նախագիծ էր, որի մեջ ես ներդրել եմ իմ ամբողջ սիրտն ու հոգին, և բոլոր մասնակիցները հարգանքի տուրք մատուցեցին Բուլգակովի ուշագրավ վեպի համար։ Մենք հույս ունենք, որ հանդիսատեսը կգրավվի դրա ռոմանտիկայով, երևակայությամբ և անժամանակ թեմաներով և կհասկանա, թե ինչու է այս արտասովոր պատմությունը սերունդներ շարունակ գրավել աշխարհի ընթերցողներին»։
Միջազգային տարածման դժվարությունները և ֆիլմի ուղին դեպի հանդիսատես
Ֆիլմը Ռուսաստանում թողարկվել է 2024 թվականի սկզբին՝ դառնալով ռուսական կինոյի պատմության մեջ ամենաբարձր եկամուտ ունեցող 18+ վարկանիշ ունեցող ֆիլմը՝ ԱՊՀ-ում վաստակելով 2.4 միլիարդ ռուբլի։ Այն նաև ցուցադրվել է Գերմանիայում, Ավստրիայում, Շվեդիայում, Իտալիայում և այլ երկրներում։ Սակայն ֆիլմի միջազգային թողարկումը հետաձգվել է։ Ինչպես նշել է , աշխարհաքաղաքական իրավիճակը և իրավական խոչընդոտները բազմաթիվ դժվարություններ են ստեղծել. «Երբ մենք սկսեցինք աշխատել ֆիլմի վրա, չէինք կարող կանխատեսել, որ 1930-ականներին տեղի ունեցող այս պատմությունը գրաքննության և ճշմարտության պաշտպանության մասին այդքան արդիական կլինի այսօր՝ Ռուսաստանում և դրանից դուրս։ Ես շատ շնորհակալ եմ այն մարդկանց, ովքեր միջամտեցին և ջանքեր գործադրեցին այս ֆիլմը կյանքի կոչելու համար՝ չնայած աշխարհաքաղաքական և իրավական մարտահրավերներին»։
Միջազգային թողարկման հետաձգումը պայմանավորված էր Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցներով և բարդ իրավական վեճերով, որոնք սրվել էին Միխայիլ Բուլգակովի բնօրինակ տեքստի նկատմամբ ինքնահռչակ հեղինակային իրավունքի տերերի կողմից պահանջների պատճառով: Բոլոր վեճերն այժմ լուծված են: Ֆիլմի սցենարը համահեղինակել են Միխայիլ Լոկշինը և Ռոման Կանտորը, իսկ գլխավոր դերերում են՝ Ավգուստ Դիլը, Եվգենի Ցիգանովը, Յուլիա Սնիգիրը, Կլաես Բանգը և այլ դերասաններ: Ֆիլմի պրոդյուսերներն էին Ռուբեն Դիշդիշյանը, Լեոնարդ Բլավատնիկը, Իգոր Տոլստունովը և Անատոլի Ակիմենկոն:.
Ավելացնել մեկնաբանություն
Մեկնաբանություն թողնելու համար մուտք գործած լինեք։