Культура

  • Лидер «Мегаполиса» представил проект, посвященный музыке советского кино

    Лидер «Мегаполиса» представил проект, посвященный музыке советского кино

    Странно, как никто до этого не додумался прежде: в наших любимых фильмах советского и российского кино звучит много замечательной музыки, написанной талантливыми композиторами. Но после показа в кинотеатрах или по телевизору она исчезает будто в никуда, поскольку традиция выпускать саундтреки в России появилась лишь относительно недавно… А ведь для кино писали Сергей Прокофьев, Софья Губайдуллина, Дмитрий Шостакович, Альфред Шнитке, Евгений Дога, Эдуард Артемьев, Александр Зацепин — многие замечательные композиторы…

    Теперь, благодаря новому проекту «Три степени свободы. Музыка > Кино > СССР» эта музыка вернется из забытья — уже в мультимедийном формате, поддержанном Министерством культуры. Причем проект, представленный в Москве, будет уже не только музыкальным: в него добавятся фестивали, видео-арт, выставки, много всего креативного и самобытного, о чем трудно было и мечтать.

    Обозреватель «РГ» встретился с создателем и вдохновителем этого проекта, который может стать и международным, — известным музыкантом, продюсером Олегом Нестеровым.

    Музыканты, как правило, по-хорошему эгоистичны — в первую очередь их интересует собственное творчество и успехи. Отчего же вы, возможно и в ущерб гастролям «Мегаполиса», взялись за этот проект? Вам стало обидно за иногда недооцененную, а чаще — забытую и недоступную музыку из советского и российского кино?

    Олег Нестеров: Даже не в этом дело. Почти нигде в мире серьезные композиторы не работали в кино! На Западе это две разные профессии, которые жестко разделяются. А у нас, по ряду причин, это случалось. Шостакович, Прокофьев, Вайнберг, Шнитке, Канчели, Губайдулина писали музыку и для фильмов. И эти саундтреки в СССР часто являлись самым свободным проявлением в искусстве: существуя официально, они могли не вписываться в каноны социалистического реализма. Этот феномен в должной мере не исследован, и есть большая вероятность, что музыка, написанная большими композиторами ХХ века, рано или поздно исчезнет навсегда — забудется в архивах вместе с фильмами, в которых она звучала. Ведь большинство ее никогда и нигде не издавалось, она хранилась на киностудиях или в частных архивах. И мне, очень любившему с детства кино, захотелось исследовать ее и сохранить в цифровом пространстве — чтобы и новые поколения могли услышать и полюбить…

    В итоге вы начали проект с композитора Альфреда Шнитке, автора музыки к «Экипажу», «Бегу», «Агонии», «Мастеру и Маргарите», «Белорусскому вокзалу». Провели массу времени на киностудиях, тратили деньги на поездку в Гамбург к его вдове… Не пугала ли вас мысль, что и киностудии могут отказать, и наследники, как нередко случается, потребуют немалые суммы?! И вся эта ваша затея не удастся, а вы на своем энтузиазме и собственные деньги, и много времени…

    Олег Нестеров: Да, первая часть проекта посвящена Шнитке и заняла почти пять лет. Риск был, мне очень хотелось выполнить задуманное. В итоге получилась книга, составленная из живой речи самого композитора, а также комментариев участников, очевидцев и исследователей событий его жизни и творчества. Я старался придать собранным материалам форму дневниковых записей Шнитке, окруженных голосами других людей.

    Но помимо этого в честь проекта появился одноименный интернет-портал, будут музыкальный сборник оригинальной киномузыки Шнитке в цифре и на виниле, образовательный курс на сайте Arzamas, выставка-концерт… А позднее — и большой концерт в съемочном павильоне на Ленфильме, где его кино- и академическая музыка встретятся в едином пространстве, сыгранные «оркестром громкоговорителей» — на акусмониуме.

    Вам не жалко было тратить не на себя, а на другого, пусть и отличного композитора, пять лет?

    Олег Нестеров: Быстрее не получалось — я начал исследовать киномузыку Шнитке летом 2016, шестьдесят фильмов, шестьдесят папок, в каждой все музыкальные фрагменты, что есть в картине — в общей сложности несколько сотен номеров. Дальше — длинный список, то, что следовало бы отсоединить от кадра и соединить с вечностью.

    Потом были определение короткого списка, поиск прав и наличие фонограмм во всевозможных архивах и студиях разных городов, и — многократная смена концепций, три десятка версий за три года, и — оцифровка раздельных магнитных фонограмм, их реставрация и мастеринг в Германии…

    Конечно, я очень благодарен друзьям и коллегам Альфреда Шнитке, с которыми мне удалось пообщаться: режиссерам Андрею Хржановскому и Андрею Смирнову, киноведам и историкам кино Науму Клейману и Евгению Марголиту. И его вдове Ирине Федоровне Шнитке — за доверие и поддержку. Да было сложно — ведь этот мультиплатформенный проект — прецедент, того, чего раньше не существовало никогда в общественном пространстве. Но зато теперь — есть и будет.

    Да, порой было очень трудно, но все эти пять лет Альфред Шнитке меня вел и незримо присутствовал рядом, в самые трудные моменты приходя на помощь. Это невозможно объяснить. Но если бы не он, то я вряд ли смог все это доделать — задача была за пределами моих возможностей.

    В вашем списке дальше идут Дмитрий Шостакович, Сергей Прокофьев, Моисей Вайнберг, Гия Канчели и София Губайдулина… Но ведь для советского кино писало много и других прекрасных композиторов. Вы выбираете их по своему вкусу или придумали для них какой-то особый хит-парад?

    Олег Нестеров: Я планирую и очень надеюсь, что каждый год в дальнейшем будет посвящен тому или иному мастеру. И мы сможем снова использовать наработанный теперь мультиплатформенный формат: книга, сайт, музыка, образовательный курс, концерт. Все вполне в духе времени.Сверхзадача проекта — всеми доступными способами донести до молодежи силу и красоту музыки советского кино

    Этот проект «Три степени свободы. Музыка > Кино > СССР» поддержал и Минкульт. Хотело ли его руководство, чтобы он был именно мультимедийным и на столь разных платформах?

    Олег Нестеров: Минкульт поддержал книгу, вышедшую в издательстве «Порядок слов» и выставку-концерт на Ленфильме, уже на финальной стадии, в этом году. А все остальное я делаю самостоятельно.

    Кстати, в концерте киномузыка Шнитке будет сыграна в первом съемочном павильоне Ленфильма оркестром громкоговорителей, а оригинальные фонограммы зазвучат через акусмониум, систему пространственного звука. Ведь о многоканальном звуке (стереофонии, квадрофонии, октофонии) Шнитке говорил как о важнейшем открытии, еще в 1970 году, выступив с нашумевшим докладом в стенах Московской консерватории. Так что в этом плане мы являемся его последователями.

    Пришлось ли на эти годы менять характер и становиться скрупулезным исследователем с четким планом работы и долгим просиживанием в библиотеках и аудиоархивах, и, наверное, отказываться от привычного графика жизни музыканта и некоторых гастролей «Мегаполиса»?

    Олег Нестеров: За пять лет у нас вышло и два альбома. Да, приходилось прерываться, что-то забывать, а потом вспоминать, что было довольно мучительно. Но зато удалось справиться со сверхзадачей проекта — всеми доступными способами донести до молодого поколения силу и красоту нашего культурного наследия. И сделать эту музыку для них своей, а композиторов, которые ее создавали, — понятными и близкими им людьми.

    Мне кажется, дело того стоило.

    Олег Нестеров известен как композитор, певец и гитарист группы «Мегаполис». Среди хитов этой группы: «Карл-Маркс Штадт», «Рождественский романс» (на стихи Иосифа Бродского»), «Женское сердце», «Новое московское сиртаки» (на стихи Андрея Вознесенского)…

    «Мегаполис» одним из первых в русском роке стал совмещать разные жанры искусств: премьеры в планетарии на фоне звездного неба, с элементами виртуального шоу, концерт Zerolines-2 в Москве и Лондоне с элементами театрального спектакля и круглой рассадкой зала. А новым проектом «Три степени свободы. Музыка > Кино > СССР» уже заинтересовались в Бельгии, Нидерландах и других европейских странах.

    Читать в источнике

  • Тоска по культуре: все билеты сметены за считанные минуты

    Тоска по культуре: все билеты сметены за считанные минуты

    Театр «Берлинер ансамбль» в столице Германии впервые с осени принимает зрителей. Минкульт и минздрав страны решили провести пилотный проект и проверить, насколько безопасными можно организовать спектакли и представления.

    Эти выводы сделать ещё предстоит, но необходимость снять культурный карантин оказалась очевидной сразу.

    Оливер Резе, директор «Берлинер ансамбля»:

    «Не только мы, но и другие организации, которые приняли участие в пилотном проекте, полностью распродали билеты мгновенно: три-четыре минуты. Это значит, что публика остро тоскует по культурному времяпрепровождению, требует душевного, психологического отдыха от этой пандемии».

    Полный аншлаг — несмотря на то, что зрителям нужен будет отрицательный тест, сделанный не раньше, чем за 12 часов до первого звонка.

    Берлинцы и правда отвыкли от привычных прежде мероприятий:

    «Это просто прекрасно. Сперва было даже как-то непривычно видеть столько людей сразу в одном месте. Но в итоге остались самые приятные впечатления».

    Другие города и страны об открытии театров только мечтают. Парижский «Мулен руж» предписали закрыть неделю назад, ещё до введения очередного карантина в Париже. В Италии обещали было, что могут подумать о культурных мероприятиях через неделю — но теперь этого не произойдёт: с понедельника в стране останутся только «красные» и «оранжевые» регионы.

    Читать в источнике

  • Слово «гаджет» ввел в русский язык Луи де Фюнес: что нового произошло в русском языке

    Слово «гаджет» ввел в русский язык Луи де Фюнес: что нового произошло в русском языке

    Лингвист и популяризатор науки Ирина Левонтина — о реальном уровне грамотности населения и изменениях последних лет.

    Что происходит с русским языком? Когда видишь безграмотных дам и сообщения типа «рожу сома», хочется присоединиться к тем, кто ругается на Интернет и считает, что «из-за соцсетей мы вступили в эру безграмотности!» Однако филолог Ирина Левонтина считает, что это не так: на самом деле язык не испортился, просто мы видим реальный уровень грамотности людей, который раньше был скрыт от наших глаз. До Интернета люди вообще ничего не писали, максимум, открыточку к празднику. Потому и на почте часто приходилось видеть совсем не старых еще тетенек, просивших: «дочка, помоги написать».

    Реальный уровень грамотности мы и смогли увидеть благодаря интернету.

    А что по поводу новояза и засилия новых слов? Здесь случай интересный.

    Взять, например, популярное слово «гаджет». Впервые с ним публику познакомил Луи де Фюнес аж в 1967 году, когда на экран вышел фильм «Фантомас разбушевался», и герой Луи де Фюнеса демонстрировал пальто, в которое была вшита искусственная рука на пружинке, объясняя: «Это называется “гэджет”!»

    Поскольку никаких гаджетов в нашей стране отродясь не было, то слово оставалось диковиной вплоть до наших времен, пока гаджеты не появились. Причем, как считает филолог, ничего плохого в этом слове нет. Оно содержит в себе восхищение диковинкой.

    Впрочем, отечественные слова не всегда заменяются новыми иностранными. Например, на смену выходящим из употребления в молодежной среде словам «хорошо», «отлично», «здорово» приходят «огонь» или «космос». (Вспоминаем «Ты просто космос, Стас).

    Старинное слово «вечеринка», известное с пушкинских времен, вернулось назад, да еще с первоначальным значением. Русское слово гораздо популярнее иностранного заимствования «пати» и оно же нокаутировало «сейшн», который еще пару лет назад использовали все, а сегодня говорить «сейшн» — дурной тон.

    Изменилась грамматика. В последние годы стало возможным нанизывать именительные падежи. Например, раньше сказали бы «малиново-клубничный кефир». А сейчас: «Актимель-малина-клубника».

    Стала популярной невероятная еще несколько лет назад конструкция с двумя глаголами подряд: Ты меня достала орать. Замучила советовать!

    Отдельная тема — произношение. Традиционное московское «аканье», за которое дразнили жителей столицы, уходит в небытие. Почти никто не говорит «дожжи», «снех», «шыры», а еще — «коришневый» и «булошная»

    Ну и совсем новое поветрие — говорить «поставить вакцину». Эта фраза, пришедшая из медицинской сферы, удивляет филологов, но, похоже, сделать с этим уже ничего нельзя.

    О том, что еще произошло в великом и могучем» за последнее время 15 марта в семь часов вечера расскажет выдающийся лингвист и популяризатор науки Ирина Левонтина на лекции в онлайн-лектории Башня.

    Читать в источнике

  • Мистическое письмо: история из жизни автора «12 стульев», от которой до сих пор мурашки по коже

    Мистическое письмо: история из жизни автора «12 стульев», от которой до сих пор мурашки по коже

    Биография Евгения Петрова, автора «12 стульев» и «Золотого теленка», полна мистических нестыковок. Но все ли из этого правда?

    Начнем с того, что у Петрова две даты рождения, причем разница не в днях, а в годах. В некоторых интернет-ресурсах указано, что писатель родился 30 ноября 1903 года, но этого никак не могло произойти. Дело в том, что его мать умерла 28 марта 1903 года, то есть за несколько месяцев до его официального рождения. Конечно, мистика здесь вряд ли присутствует. Скорее всего, это банальная ошибка при составлении биографии, хотя и непростительная.

    Но мы хотим обратить внимание на другой случай из его жизни, связанный с загадочными письмами. У Петрова было довольное странное хобби — он писал письма для несуществующих людей, выдумывая из головы адреса доставки. Отправление долго искалj адресата, но в итоге возвращалось обратно. Эти конверты и коллекционировал писатель. Все бы ничего, но однажды Петрову пришел ответ, после чего автор перестал рассылать письма по всему свету.

    Ильф и Петров

    Мистический конверт

    В конце 1939 года Петров подписал очередной конверт для несуществующего человека. На этот раз письмо должно было прийти адресату Мерилл Оджин Уэйзли в Новую Зеландию по адресу Хайдбердвилл, улица Райтбич, дом 7.

    Петров старательно подписал конверт и вложил в него листок с несколькими строчками, где он выразил соболезнования тому самому Мериллу по случаю кончины его дяди. Евгений отправлял письмо, как всегда не надеясь получить ответ, а через месяц и вовсе забыл об отправлении.

    Каково было его удивление, когда в почтовый ящик вернулся конверт. Но уже подписанный не его рукой. В строке отправителя значился адрес: Новая Зеландия, Хайдбердвилл, ул. Райтбич, д. 7 от Мерилл Оджин Уэйзли. В конверте лежало письмо со странным содержанием. Получатель благодарил Петрова за выраженные соболезнования, извинялся за долгий ответ и интересовался, когда писатель опять приедет в гости. Но больше всего Евгения напугала фотография, вложенная в конверт. На ней был изображен он и его таинственный знакомый, а внизу красовалась дата 09.10.1938. Позже Петров вспомниk, что именно в это время он лежал в больнице с тяжелейшим воспалением легких. Врачи тогда его еле спасли.

    Евгений Петров

    Предсказание

    После увиденного автор знаменитого романа перестал шутить с письмами, но отправления из Новой Зеландии продолжали приходить. Последнее письмо оказалось роковым? оно предсказало причину его смерти.

    Петров погиб в авиакатастрофе в 1942 году. В этот же день в почтовый ящик кинули очередной мистический конверт. В письме можно было прочитать следующие строки:

    «Дорой друг, я переживаю, все не выходит из головы наш разговор, когда ты сказал, что тебе суждено разбиться на самолете. Может, ты прекратишь летать?»

    У этой истории много противников: некоторые почитатели творчества писателя считают, что таинственные письма — всего лишь вымысел. Когда дочь Петрова спросили, как она может прокомментировать мистическую переписку, та ответила, что вообще не находила дома ни одного конверта. Более того, она понятия не имеет о последнем отправлении с предсказанием смерти.

    Но это не исключает факта, что писатель просто мог испугаться и уничтожить все письма. Тогда куда делось то самое последнее письмо? Вопросов становится все больше, а найти на них ответы уже не представляется возможным.

    Читать в источнике

  • Создателям нового фильма о Джеймсе Бонде грозят пересъемки сцен из-за переноса премьеры

    Создателям нового фильма о Джеймсе Бонде грозят пересъемки сцен из-за переноса премьеры

    Некоторые сцены в 25-м фильме о Джеймсе Бонде «Не время умирать», возможно, придется переснимать из-за очередного переноса премьеры.

    Ранее киностудии MGM и Universal Pictures сообщили об очередном переносе премьеры картины. Изначально она должна была состояться в ноябре 2020 года, позже премьеру сдвинули на 2 апреля 2021 года.

    Теперь фильм перенесли еще на шесть месяцев – на октябрь.

    Сцены могут быть пересняты в связи с тем, что используемые Бондом гаджеты устаревают. Спонсоры, заключившие контракты на скрытую рекламу с присутствием в фильме последних технологических устройств, обеспокоены тем, что зритель уже не увидит их передовые модели, пишет газета The Independent.

    – Детали устройств держатся в секрете, но все знают, что Джеймс Бонд всегда использует только последние новинки, – сказал изданию источник.

    Проблема заключается в том, что некоторые гаджеты уже будут известны зрителям. При этом крупные технологические компании «хотят, чтобы у звезд были все новые перспективные продукты, чтобы их можно было продвигать и продавать фанатам».

    – Это означает, что некоторые сцены нужно будет очень тщательно отредактировать и изучить для их обновления, – добавил источник.

    Режиссером фильма «Не время умирать» выступил Кэри Фукунага, роль Бонда сыграл Дэниел Крэйг, пишет ТАСС.

    Читать в источнике

  • Как быть хорошим гостем и хозяином: правила этикета XIX века, которые до сих пор актуальны

    Как быть хорошим гостем и хозяином: правила этикета XIX века, которые до сих пор актуальны

    Подстраивайтесь друг под друга и не забывайте о вежливости, чтобы сделать совместное пребывание максимально комфортным.

    Как вести себя в гостях

    Не ждите, что вас примут в любой момент

    Если даже вам от чистого сердца говорят: «Приезжайте как-нибудь к нам в гости» — вовсе не значит, что вы можете сделать это в любой момент. Принимайте приглашение, только чётко обговорив дату и продолжительность вашего визита. Иначе вы вполне вероятно столкнётесь с недовольством хозяев. Или вообще с тем, что их нет дома или они по каким-то причинам не могут принимать гостей.

    И сами воздержитесь от подобных расплывчатых приглашений, чтобы избежать неудобств.

    Не задерживайтесь слишком долго

    Если вы заранее не обсудили длительность вашего визита, ограничьтесь временем от трёх дней до недели. Точные рамки будут зависеть от близости отношений с хозяевами и от расстояния, которое вы преодолели.

    Сразу после приезда скажите, сколько собираетесь прогостить. При желании и возможности хозяева предложат вам задержаться подольше. Никогда не ставьте людей в неловкое положение, вынуждая спрашивать, сколько вы у них проживёте.

    Будьте вежливым и подстраивайтесь под хозяев

    Старайтесь не нарушать заведённых порядков в доме. Ешьте в одно время с хозяевами и не заставляйте вас ждать. Пока они заняты работой или другими делами, сами находите себе развлечения. Не ждите, что все забросят свои обязанности, чтобы побыть с вами.

    Проводить всё время отдельно, однако, тоже не стоит. Вы можете искать и обсуждать варианты совместной деятельности, подстраиваясь под хозяев. Если они предлагают прогуляться или куда-то съездить, соглашайтесь (естественно, по мере физических возможностей).

    Если вас что-то не устраивает, не упоминайте об этом ни пока гостите, ни после. Говорите только о том, что вам нравится, и благодарите за это. Комментируйте хорошее, но не обращайте внимание на плохое.

    Если вы стали свидетелем семейных проблем, не поднимайте эту тему. Хозяева сами заведут разговор о неприятной ситуации при желании обсудить проблему с вами.

    Старайтесь причинять как можно меньше хлопот. Но при этом не извиняйтесь за каждую мелочь. Поддерживайте в чистоте комнату, которую вам выделили. Не разбрасывайте свою одежду и другие вещи по дому.

    Будьте терпеливым с детьми

    Не указывайте на их дурное поведение хозяевам, не критикуйте. Вы как вежливый гость должны мириться с недостатками детей и не обращать внимания на некоторые не очень хорошие поступки с их стороны.

    Будьте учтивым с друзьями хозяев

    Вы не обязаны близко общаться с окружением тех, у кого гостите. Если вы не в восторге от этих людей, постарайтесь не выражать свою неприязнь. Не избегайте их, будьте вежливым и приятным, но не делайте общение слишком личным. И не говорите хозяевам, что вам не нравятся их друзья.

    Поблагодарите за гостеприимство

    Перед отъездом скажите спасибо хозяевам за приятно проведённое время. Вернувшись домой, сообщите, что благополучно добрались, и ещё раз выразите благодарность за проявление радушия.

    Как принимать гостей

    1. Предоставьте им лучшую еду и комнату, которые только можете. И не выражайте сожалений, что у вас не нашлось для них чего-то ещё более достойного.

    2. Сделайте так, чтобы люди чувствовали себя как дома. Не произносите эту фразу просто из вежливости, а действительно прилагайте усилия, чтобы им было комфортно. Старайтесь скрыть мелкие неудобства, которые вам доставили гости. Проводите с ними столько времени, сколько вам позволяют другие дела и обязанности.

    3. Предложите гостю оставаться у вас так долго, как ему удобно. Но если дата отъезда уже решена, не задерживайте его. Когда придёт время, помогите собраться и предложите снова погостить у вас в будущем.

    Читать в источнике

  • Памятник «Аленке» предложили сделать символом контрафактного алкоголя

    Памятник «Аленке» предложили сделать символом контрафактного алкоголя

    Башкирская компания «Башспирт», занимающаяся производством алкоголя, решила побороться за скандальный памятник «Аленке», который был установлен в честь 250-летия села Новая Аленовка в городе Нововоронеже Воронежской области. Предприниматели захотели сделать скульптуру символом контрафактной продукции. Об этом сообщает РБК.

    Представители компании рассказали изданию, что уже связались с властями Нововоронежа и заявили о своем намерении участвовать в торгах. «В администрации Нововоронежа нам сказали, что уже получили порядка 50 звонков от заинтересованных в приобретении памятника лиц. Мы понимаем, что конкуренция будет высокой», — отметили в компании.

    Предприниматели не стали называть сумму, которую решили отдать за скульптуру, но поделились с журналистами своими планами. Так, в случае успеха на торгах они обсудят будущее памятника с администрацией Уфы и предложат поставить «Аленку» на одной из общественных площадок города.

    Ранее о желании выкупить арт-объект в сети рассказал продюсер и лидер российской поп-группы «Ласковый май» Андрей Разин. Музыкант заявил, что хочет сохранить скульптуру как напоминание о трудном 2020 году. Тогда пользователи предложили Разину отправить памятник на родину в Ставрополь или установить его в Минске.

    Памятник появился в городском парке Нововоронежа 18 декабря 2020 года. Скульптура вызвала неоднозначную реакцию в сети. Пользователи испугались и назвали ее «памятником Русской Смерти». Вскоре из-за общественного резонанса местные власти решили демонтировать арт-объект и продать его на аукционе.

    Читать в источнике

  • Объявлены номинанты «Грэмми». Среди них есть россиянин – пианист Даниил Трифонов

    Объявлены номинанты «Грэмми». Среди них есть россиянин – пианист Даниил Трифонов

    Объявлены номинанты на премию «Грэмми» 2021 года. Девять номинаций (самое большое количество в этом году) получила Бейонсе, по шесть у Тейлор Свифт, Родди Рича и Дуа Липы.

    Среди россиян на «Грэмми» номинирован пианист Даниил Трифонов. За участие в проекте «Пункт назначения: Рахманинов. Прибытие» он может победить в номинации «Лучшее соло-исполнение классической музыки».

    Также в число номинантов попал 20-летний диджей из Казахстана Imanbek. Год назад он выложил в соцсети собственную версию песни Roses. Теперь она претендует на звание «Лучший ремикс».

    Церемония награждения пройдет 31 января 2021 года.

    Читать в источнике

  • В Европе создадут библиотеку запахов средних веков

    В Европе создадут библиотеку запахов средних веков

    Историки и специалисты по искусственному интеллекту в Европе анонсировали проект создания библиотеки «Odeuropa», в которой будут представлены разные запахи периода с XVI по XX вв., сообщает The Guardian.

    Бюджет проекта составляет 3,7 миллиона долларов. Он рассчитан на три года, и работы по нему начнутся уже в январе.

    «Если вы будете просматривать тексты, опубликованные в Европе с 1500 года, вы найдете огромное количество упоминаний самых разных запахов, начиная от религиозных, таких, как ладан, например, и заканчивая табаком», — рассказал Уильям Таллетт из Кембриджского университета, член команды «Odeuropa».

    Для начала эксперты планируют написать программы, которые будут искать в исторических текстах на семи языках описания ароматов, контекст и возможные иллюстрации.

    Далее полученная информация будет использована для создания онлайн-энциклопедии европейских запахов, включая отсылки к эмоциям и местам, с которыми они ассоциируются.

    Таллетт подчеркнул, что в этом проекте очень важно понять, как значения и варианты использования определенных запахов менялись со временем.

    Эксперты также планируют сотрудничество с химиками и парфюмерами, чтобы воссоздать запахи прошлого и позже применять их в музеях.

    Подробности проекта на сайте.

    Читать в источнике